빨간 램프의 마지막열차 - 카쓰가 하찌로
1. 白い 夜霧の 灯りに 濡れて
시로이 요기리노 아카리니 누레테
하얀 밤안개의 불빛에 젖어서
別れ せつない プラットホ-ム
와카레 세쓰나이 푸랏토호무
이별이 안타까운 플랫트홈
ベルが 鳴る ベルが 鳴る
베루가 나루 베루가 나루
벨이 울리네 벨이 울리네
さらばと 告げて 手を振る 君は
사라바토 쓰게테 테오후루 키미와
안녕히 하고 손을 흔드는 그대와
赤い ランプの 終列車
아카이 람푸노 슈-렛샤
빨간 램프의 마지막 열차
2. 遠い 汽笛に うすれる 影に
토오이 키테키니 우스레루 카게니
멀리 기적소리도 사라지는 자취에
一人 たたずむ プラットホ-ム
히토리 타타즈무 푸랏토 호-무
혼자서 우두커니 서있는 플랫트홈
さよなら さよなら
사요나라 사요나라
안녕히 안녕히
瞼の奥に 哀しく 消える
마부타노 오쿠니 카나시쿠 키에루
눈시울속에 애처롭게 사라지는
赤い ランプの 終列車
아카이 람푸노 슈-렛샤
빨간 램프의 마지막 열차
|
첫댓글 세모네모님 감사합니다 ^*^
감사합니다 지기님