Self-Organization
People go to Washington,
asking the Federal Government
to solve their economic problems,
while the Federal Government
was never intended
to solve men’s economic problems.
Thomas Jefferson says that
the less government there is,
the better it is.
If the less government there is,
the better it is,
then the best kind of government
is self-government.
If the best kind of government
is self-government,
then the best kind of organization
is self-organization.
When the organizers try
to organize the unorganized,
then the organizers
don’t organize themselves.
And when the organizers
don’t organize themselves,
nobody organizes himself,
And when nobody organizes himself,
nothing is organized.
자기 조직화
사람들은 워싱턴에 가서
연방 정부에 그들의 경제 문제를 해결해 달라고 요청하지만,
연방 정부는 결코 남성의 경제 문제를 해결하려고
의도된 것이 아닙니다.
토머스 제퍼슨은 정부가 작을
수록 좋다고 말합니다.
정부가 작을수록 더 좋다면,
가장 좋은 종류의 정부는 자치정부입니다.
가장 좋은 종류의 정부가 자치정부라면
가장 좋은 종류의 조직은 자치조직입니다.
주최자가 정리되지 않은 것을 구성하려고 하면
주최자는 스스로 정리하지 않습니다.
그리고 조직가들이 스스로를 조직하지 않을 때,
아무도 자신을 조직하지 않고,
아무도 자신을 조직하지 않을 때,
아무것도 조직되지 않습니다.