<p class="cafe-editor-text">*기초부터 발음교정 및 중국어 강사/MC 양성까지<br /><br />안녕하세요 :)<br />중국어 통역사, 강사, 한중MC로 일하고 있는 이효진입니다.<br />현재 상해에 계신 분들을 대상으로 수업을 진행하려고 합니다.<br />문법이나 해석에 한국어로 상세한 설명이 필요한 어학연수생 분들이나, 이미 유학온 지 시간이 꽤 지났으나 중국어 발음이 어색한 분들, 미래에 통역사 및 강사, 아나운서, 한중MC 등 쪽으로 진로 고민중인 학생들이 대상이 될 것 같습니다. <br />*특히 발음 교정에 자신있습니다*<br /><br />위챗으로 편하게 연락주시면 1:1 수업 및 그룹수업을 도와드리도록 하겠습니다.<br /><br />아래 경력사항을 첨부합니다.<br /><br />- 한국 출생, 2005년부터 중국유학<br />- 북경 회문고등학교 졸<br />- 상해 복단대 법학과 졸<br />- 복단대 교내연설대회 외국인 최초 수상<br />- 청와대 대통령실 방중 통역 담당<br />- 국회 각종 컨퍼런스 및 중국 VIP 통역<br />- 유엔 환경계획위원회 UNEP 컨퍼런스 통역<br />- 서울 시청 한중도시발전 포럼 통역<br />- 서울-상해 변호사협회 통역<br />- 상해 방송국 SMG 외국인 리포터<br />- 호남위성 “我是大美人” 예능 리포터<br />- 봄온 아나운서 아카데미 전문가 과정 수료<br />- 파고다 어학원 강남/종로 HSK 345급 강사<br />- 중국 요녕대학교 대외한어과 한국 캠퍼스 교수<br />- 이승기, 박신혜, 박하선, 이광수, 何炅, 李易峰 등 한중 톱스타 통역<br />- 서희그룹, 한진그룹 계열사, 코웨이, 서울대학교 연구단지 등 출강<br />- 한중수교 25주년 행사 중국 대사관 지정 아나운서<br />- 상해 로컬 로펌 한국파트 팀장<br /><br />WeChat ID : Audreylee88<br /><br /> </p>
<!-- -->
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.18.06.15 18:24