사랑하는 자녀를 향한 징계의 소중함 (잠13:24)

제 13장 솔로몬의 여러가지 잠언(계속)24절. 매를 아끼는 자는 그의 자식을 미워함이라 자식을 사랑하는 자는 근실히 징계하느니라 “매”는 히브리어로“셰베트”인데“가지 치다”는 사용하지 않는 어원에서 유래한 것으로 [처벌하기 위한]막대기, 지팡이, 몽둥이, 왕의 홀, 회초리”를 뜻한다.  “아끼는 자”는 히브리어로“하사크”인데“억제하다, 삼가다, 자제하다, 절제하다, 억누리다, 제어하다”를 뜻한다.  “자식”은 히브리어로“벤”인데 가문을“짓다, 세우다, 누구에게 자손을 주다”를 뜻하는 바나“에서 유래한 것으로“아들, 자식, 자손, 족속, 가지”등 다양하게 쓰였다.  “미워함이라”는 히브리어로“사네”인데 부정사 절대형으로“증오하다, 싫어하다, 가증히 여기다”즉 적과 원수로 여기는 것을 뜻한다. “자식을 사랑하는 자는 근실히 징계하느니라” “사랑하는 자”는 히브리어로“아하브”인데“좋아하다, 사랑하다, 애정을 같다” 를 뜻한다,  “근실히 징계하느니라”는 히브리어로“무싸르”인데“잘못을 고치다, 꾸짖다, 나무라다,징계하다, 매질하다, 벌하다, 고치다, 정정하다, 훈계하다, 타이르다, 깨우치다, 충고하다, 가르치다, 권고하다, 교육하다, 훈련한다”를 뜻하는“야싸르”에서 유래한 것으로“교정, 훈계, 훈련, 교리”을 가르치는 것을 뜻한다  본문은 자신의 자식이 귀하고 사랑스럽다는 이유로 그 자식의 죄악된 행실을 묵과하고 징벌하지 않는 것은 그 자식에게 있어 죄에 대한 양심의 마비를 가져오게 하며 궁극적으로는 인격적으로 강팍함과 완악함으로 교만함을 가져오게 한다는 것이다.   그러므로 자식의 잘못을 묵과하는 것은 진정한 자식 사랑의 방법이 아니라 그릇된 생각이라는 것이다, 그러므로 자식을 사랑하면 근실히 징계하여야 한다(3:12, 23:13, 14, 29:15).   본서에 자녀 교육(징계)에 대한 잠언은 다음과 같다① 매를 아끼는 자는 그의 자식을 미워함이라 자식을 사랑하는 자는 근실히 징계하 느니라(본문)② 네가 네 아들에게 희망이 있은즉 그를 징계하되 죽일 마음은 두지 말지니라(19:28)③ 아이의 마음에는 미련한 것이 얽혔으나 징계하는 채찍이 이를 멀리 쫓아내리라(22:15)④ 아이를 훈계하지 아니하려고 하지 말라 채찍으로 그를 때릴지라도 그가 죽지 아니하리라(23:13)⑤ 네가 그를 채찍으로 때리면 그의 영혼을 스올에서 구원하리라(23:14)⑥ 채찍과 꾸지람이 지혜를 주거늘 임의로 행하게 버려 둔 자식은 어미를 욕되게 하느니라(29:15)⑦ 네 자식을 징계하라 그리하면 그가 너를 평안하게 하겠고 또 네 마음에 기쁨을 주리라(29:17) '징계'(양육하다,훈계하다.교정하다)παιδεύω [파이데우오]~~~~~~~~~~~~~~~< 때리다(눅23:16,22), 배우다(행7:22), 징 계를 받다(고전11:32, 고후6:9, 딤전1:20), 훈계하다(딤후2:25), 징계하다(히12:10, 계3:19), 양육하다(딛2:12).>