https://youtu.be/ixfu_BA9-9s
audio 1967
https://youtu.be/rI8hS6IystA
The Association "Never My Love" on The Ed Sullivan Show 1968 live
Never My Love - The Association 1967
노래:The Association
*멤버 구성원:
Gary "Jules" Alexander-guitar+vocals
Jim Yester-guitar+vocals
Ted Bluechel Jr.-drum+vocals
Terry Kirkman-woodwinds+vocals
Brian Cole-bass+vocals
Larry Ramos-guitar+vocals
Russ Giguere-percussion+vocals
작사/작곡:Don Addrisi+Dick Addrisi
Producer:Bones Howe
Rmks:
The Association은 캘리포니아 로스앤젤레스 출신의 미국 선샤인 팝 밴드임. 1960년대 후반에 이 밴드는 Billboard 차트에서
정상 또는 그 근처에서 수많은 히트곡을 냈으며 ("Windy", "Cherish", "Never My Love", "Along Comes Mary" 포함) 1967년 Monterey Pop Festival에서 리드오프 밴드이기도 했음. 일반적으로 6~8명의 멤버로 구성되어 있으며, 밴드의 여러 가수들의 복잡한 보컬 하모니로 유명함.
참고로 션샤인 팝이란 1960년대 중반 사이키 델릭 록과 포크 음악의 영향을 받아서 미국 서부 해안인 캘리포니아를 중심으로
생겨난 음악 장르로 클래식과 팝 음악의 요소를 혼합한 장르라고 함.
2.이 곡은 '지금은 날 사랑하지만 언젠간 내게 싫증나지 않겠냐고, 지금은 날 사랑하지만 언젠가 그 마음 변치 않겠냐고,' 불안해 하는 상대에게 절대 그렇지 않다고 말하는 노래임. 한마디로 상대에게 변함없는 사랑과 헌신을 약속하는 노래임.
You ask me if there'll come a time
When I grow tired of you
Never my love
Never my love
당신은 내게 묻죠. 언젠간 내가 당신한테
싫증날 때가 오지 않겠냐고
절대 그렇지 않아요 내 사랑
절대 그렇지 않아요 내 사랑
You wonder if this heart of mine
Will lose its desire for you
Never my love
Never my love
당신은 또 궁금해 하죠.
지금은 내 마음이 그래도, 언젠간
당신에 대한 내 열정도 식지 않겠냐고
절대 그렇지 않아요 내 사랑
절대 그렇지 않아요 내 사랑
What makes you think love will end
When you know that my whole life depends
On you (on you)
뭣 때문에 우리 사랑이 끝날 거라 생각하나요
내 전 인생이 당신밖에 없다는 거
잘 알면서도
Never my love
Never my love
절대 그렇지 않아요 내 사랑
절대 그렇지 않아요 내 사랑
You say you fear I'll change my mind
And I won't require you
Never my love
Never my love
당신은 두렵다고 말하죠. 내 마음 변할까봐
그리고 언젠가 내가 당신을 원하지 않을까봐
절대 그렇지 않아요 내 사랑
절대 그렇지 않아요 내 사랑
How can you think love will end
When I've asked you to spend your whole life
With me (with me, with me)
어떻게 우리 사랑이 끝날 거라 생각할 수 있나요
나 그간 늘 말해왔는데. 당신 인생 끝날 때까지
나와 함께 하자고 했음에도 (나와 함께, 나와 함께)
출처: 엄님