집 안의 괴물 "스페인 농부들은 매주 총 4,700만 유로 이상의 손실을 보고 있으며..."

[(사)한국수입육협회]

스페인 농부들은 매주 총 4,700만 유로 이상의 손실을 보고 있으며, 돼지 가격은 2월까지 오르지 않을 것으로 예상됩니다.

운명의 금요일이었던 11월 28일, 바르셀로나 뒤편 콜세롤라 산맥에서 죽은 채 발견된 멧돼지 두 마리가 아프리카돼지열병 양성 반응을 보였다는 소식이 전해졌습니다. 이로써 스페인은 아프리카돼지열병 청정국이라는 지위를 잃게 되었습니다.

스페인 당국(농업부)과 카탈루냐 당국(카탈루냐 자치정부 농업부)은 신속하고 적극적으로 대응했습니다. 처음 두 차례 발생한 지역을 중심으로 반경 6km의 출입금지구역과 반경 20km의 검역구역을 설정하여 봉쇄했습니다. 필요한 모든 기술 및 인력 자원을 투입했습니다. 현재까지 출입금지구역에서 발견된 죽은 멧돼지 26마리가 코로나19 양성 판정을 받았습니다.

격리 구역 내 모든 농장에서 매주 검사가 실시되었으며, 모든 결과가 음성으로 나왔습니다.

스페인 양돈업의 전망과 환경은 마치 완전한 U턴처럼 갑자기 바뀌었습니다.

처음에 우리가 돼지고기를 수출하는 모든 제3국은 기본적인 예방 조치로 스페인산 수입을 중단했습니다. 수출 중단은 업계 전체 경제에 극복할 수 없는 장애물이었으며, 이 중단을 최대한 되돌리기 위해 모든 노력을 기울여야 했습니다.

EU는 돼지고기의 정상적인 거래를 허용합니다. 유일한 제한 사항은 돼지와 도축장 및 가공 시설 모두 앞서 언급된 두 지역 외에서 생산되고 위치해야 한다는 것입니다.

지난해 스페인은 총 1,319,074톤의 돼지고기 제품을 해외로 수출했습니다(인터포르크 자료). 이는 스페인 전체 돼지고기 생산량의 약 25%에 해당합니다. 주간 수출량은 25,000톤을 조금 넘는 수준으로, 25톤 컨테이너 약 1,000개 분량입니다. 그러나 12월 1일부터 5일까지는 평소와 달리 1,000개의 컨테이너가 전혀 선적되지 못했습니다. 이러한 봉쇄 조치는 스페인 수출에 심각한 위협이 되었습니다.

스페인 돼지고기 가격 규제기관인 메르콜레이다는 즉각 대응하여(심지어 12월 1일 월요일에는 임시 회의까지 열렸다) 2주 연속으로 생체중 킬로그램당 26센트씩 가격을 인하했다. 11월 27일 목요일에 합의된 생체중 킬로그램당 1.30유로에서 현재 1.04유로로 떨어진 것이다.

제3국 수출입의 어려움을 인지한 규제기관은 도축장에 저렴한 돼지를 공급하여 유럽연합(EU) 내 소비량을 평소보다 훨씬 늘리려는 전략을 펼쳤다. 이러한 전략은 크리스마스 수요 증가에 힘입어 상당한 성공을 거두었다.

스페인 당국이 여러 국가 관계자들과 끊임없이 협력한 결과, 단기간에 좋은 성과를 거두었습니다. 주요 수출 대상국인 중국은 첫 번째 코로나19 발병 몇 주 전에 지역화 조치를 수용했습니다. 이는 바르셀로나 지역에 기반을 둔 기업을 제외하고 중국이 스페인산 제품을 계속 구매하기로 합의했다는 의미입니다. 이번 주에는 중국 당국의 반덤핑 소송 최종 결정이 발표되었습니다. EU 국가 중 스페인이 5년간 9.80%의 확정 관세를 부과받는 가장 유리한 결과를 얻었습니다. 암울한 전망 속에서 반가운 소식입니다. 특히, 리테라 미츠(Litera Meats)는 중국 당국과의 전폭적인 협력 덕분에 EU 전체에서 가장 낮은 4.98%의 관세가 적용될 예정입니다.

한국, 미국, 영국 등 다른 국가들도 지역화를 수용했습니다.

12월 8일부터 12일까지, 지역화 통관을 수용하는 제3국에 대한 선적이 시범적으로 재개되었습니다.

저희의 주요 수출 대상국인 일본과 필리핀은 현재 스페인산 돼지고기 수입을 거부하고 있습니다. 멕시코와 같은 중요도가 낮은 다른 고객들도 마찬가지입니다.

현재 상황이 매우 좋지 않다는 점은 인정하지만, EU 외 지역으로의 수출이 불가능해진다면 훨씬 더 악화될 수 있다는 점을 이해해야 합니다. 스페인 농림부가 가능한 한 많은 제3국으로 수출 경로를 확대하기 위해 모든 노력을 기울이고 있다는 것을 알고 있으며, 이러한 긍정적인 노력에 대해 농림부에 축하를 전합니다.

도축용 생돈 생산 비용은 약 1.37유로, 즉 생체중 킬로그램당 1.38유로입니다. 현재 가격은 생체중 킬로그램당 1.04유로입니다. 이는 생체중 킬로그램당 0.33유로의 손실이 발생한다는 의미입니다. 도축 시 평균 생체중이 125킬로그램이라고 가정하면, 돼지 한 마리당 41유로 이상의 손실이 발생하는데, 이는 터무니없는 금액입니다.

스페인에서는 매주 약 115만 마리의 돼지가 도축되고 있습니다. 스페인 농부들은 매주 총 4,700만 유로 이상의 손실을 보고 있으며, 이러한 손실은 계속 누적되고 있습니다. 게다가 2월까지는 돼지 가격 인상 전망도 불투명합니다. 우리는 이러한 허리케인급 역풍에 대비해야 할 것입니다. 누구도 원치 않는 결과가 불가피하게 발생할 것이며, 스페인의 돼지 사육 두수는 확실히 감소할 것입니다.

연휴 시즌입니다. 이 재앙에도 불구하고 크리스마스는 올 것이고, 우리는 축하할 것이며, 결국 지나간 일이 될 것입니다. 우리는 직장 생활과 사생활을 분리하여 이 특별한 날들을 가족과 함께 즐길 수 있기를 바랍니다. 그것이 우리의 소망입니다.

결론적으로, 유명한 프랑스 수학자 블레즈 파스칼은 다음과 같이 말했습니다. " 불행은 풍요가 깨닫지 못하는 영혼의 빛을 드러낸다 ."

*출처: pig333

(사)한국수입육협회 www.kormia.co.kr 

한국수입육협회