-經典會上-
법화경 일일법문:세존이시여! 저희들이 여래의 지견(知見)을..
세존(世尊)이시여! 저희들이 여래(如來)의 지견(知見)을 지원(志願-원하는 것)하옵나니.. 마음속에 생각하는 바를 부처님께서는 증지(證知-분명하게 아는 것)하시오리다.7-94
세존 아등지원 여래지견 심심소념 불자증지
世尊 我等志願 如來知見 深心所念 佛自證知
世尊이시여 我等志願하옵나니 如來知見 深心所念을 佛自證知하시오리다
世-세상 세. 尊-높을 존. 我-나 아. 等-무리 등. 志-뜻 지. 願-원할 원. 如-같을 여. 來-올 래. 知-알 지. 見-볼 견. 深-깊을 심. 心-마음 심. 所-바 소. 念-생각 사. 佛-부처님 불. 自-스스로 자. 證-깨달을 증. 知-알지.
1-이 문구는 모두 18글자로 이루어져있다. 부처님에게는 세 종류의 경전이 있으니, 첫째 소승경전은 성문과 연각의 근기를 위해 연설을 하시었고, 둘째 대승경전은 보살의 근기를 위해 연설을 하시었고, 셋째 일승경전은 우리들처럼 여래종족을 위해 연설을 하시었다.
이때 전륜성왕(轉輪聖王)이 데리고 온 대중(大衆) 중에 8만 억 명(八萬億名)의 사람이 16명(十六名)의 왕자(王子)가 출가(出家)하는 것을 보고, 역시 출가(出家)하고자 하니 왕(王)이 곧바로 청허(聽許-허락함)하였다.7-95
이시 전륜성왕 소장중중 팔만억인 견십육왕자출가 역구출가 왕즉
爾時 轉輪聖王 所將衆中 八萬億人 見十六王子出家 亦求出家 王卽
청허
聽許
爾時에 轉輪聖王이 所將衆中에 八萬億人이 見十六王子出家하고 亦求出家하니 王卽聽許하니라
爾-그 이. 時-때 시. 轉-굴릴 전. 輪-바퀴 륜. 聖-성인 성. 王-임금 왕. 所-바 소. 將-함께 장. 衆-무리 중. 中-가운데 중. 八-여덟 팔. 萬-일만 만. 億-억 억. 人-사람 인. 見-볼 견. 十-열 십. 六-여섯 육. 王-임금 왕. 子-자식 자. 出-날 출. 家-집 가. 亦-또 역. 求-구할 구. 出-날 출. 家-집 가. 王-임금 왕. 卽-곧 즉. 聽-들을 청. 許-허락할 허.
1-이 문구는 모두 29글자로 이루어져있다. 일월등명불 시절에도 인간계가 전륜성왕의 시절이었고, 지금 대통지승불의 시절에도 역시 인간계가 전륜성왕의 시절임을 알 수가 있다.
2-전륜성왕의 시절이란! 이 우주에는 네 개의 행성에 인간계가 존재하는데, 그 중에 하나가 바로 우리들이 살고 있는 이곳 지구의 명칭이 남염부주이다.
3-동승신주(東勝身州)라는 이름의 행성과, 서우화주(西牛貨州)라는 이름의 행성과, 북구로주(北瞿盧州)라는 이름의 행성과, 지금 이곳 지구 즉 남염부주(南閻浮州)라는 이름의 행성이 모두 한 명의 왕으로부터 통치를 받게 되면 이때를 가리켜 전륜성왕(轉輪聖王)의 시절이라 말한다.
4-대개는 남염부주의 왕이 이 우주에 네 개의 행성을 모두 통치하는 시절을 가리켜 전륜성왕의 시절이라 말하는데, 이 당시에 남염부주의 인간계의 수명은 평균 10만세(萬歲)가 넘는다고 보면 된다.
5-경전에서 이르시길, “중생의 수명이 아무리 길다고 해도 중생의 처지에서 벗어나는 일은 없다. 차라리 지금 이곳 남염부주가 시방세계 안에서 가장 수명이 짧은 시절이나, 불도를 닦는 일을 가지고 평가하면.. 시방세계 안에서 이곳 남염부주에 중생보다 뛰어난 종족은 존재하지 않는다.”하시었다.
-偈頌-
아등지원(我等志願)은!
일승지원(一乘志願)을 말하고,-1
여래지견(如來知見)은!
묘법지견(妙法知見)을 말하고,-2
심심소념(深心所念)은!
연화소념(蓮華所念)을 말하고,-3
불자증지(佛自證知)는!
경전증지(經典證知)를 말한다.-4
-寶雲地湧 聽許合掌-
一乘妙法蓮華經 一切諸佛神通力
첫댓글 _()()()_