첫댓글일본판 이름을 뭐하러 적어요? 이거 안 적는다고 뭐라 할 사람 아무도 없거든요? 캐스팅뱅크에 자기 닉네임 올리고 싶으면 성우진 자체에 대한 정보제공에 충실하세요. 일본판 이름은 한국판 성우진과 일체 관련이 없으며, 굳이 일본판 이름을 알고 싶은 사람들은 베스트애니메에 가서 보거나, 하다못해 일본 사이트에서 번역기 돌려서 금방 알 수 있습니다.
일본판 이름을 알고 싶은 사람들은 베스트애니메에 가서 보거나, 하다못해 일본 사이트에서 번역기 돌려서 금방 알 수 있는 건 알아요. 일본판 이름은 한국판 성우진과 일체 관련이 없는건 상관없어요. 제가 해당 성우진을 올리거나 수정 요청 중 일본판 이름을 적어서 올리는데, 사람들이 알아 볼 수 있도록 적었어요. 제가 한번은 웨딩피치 성우진 요청 중 일본판 이름을 적어서 올렸는데 안되고, 일본판 이름을 적는게 뭐가 나빠요? 저를 거짓말쟁이라고 생각하시나 본데 저는 거짓말쟁이가 아니라 성우 정보나 해당 정보를 거짓이나 장난으로 올리는게 아닙니다.
캐스팅뱅크는 국내 성우진에 대한 정보를 제공하는 곳이고, 국내 방송에 나온대로만 정보를 올리면 그만입니다. 국내에서 캐릭터 이름이 개명되었다면, 그 개명된 이름과 성우진만 올리면 되는데 왜 굳이 일본판(원판) 이름을 적어야 하나요? 아직도 못 알아들으세요? 일본판 이름 챙기고 싶으면 혼자 개인적으로 챙기세요. 어차피 일본판 이름이 궁금한 사람들은 캐스팅뱅크가 아니라 베스트애니메 등으로 가서 보면 된다니까요? 자꾸 동문서답하지 마시고요, 그렇게 자기 닉네임이 게시되는걸 원한다면 국내 방송에 나온대로만 적어서 올리세요.
대부분 사람들은 일본판 이름이 궁금하면 베스트애니메같은 사이트에서 알아보는데 캐스팅뱅크에서 대부분 일본판 이름을 안 적어요. 그럼 제가 해당 애니 성우진을 올리거나 수정 요청 중 일본판 이름을 적어서 올리는데, 저를 쓰레기나, 거짓말쟁이, 같은 다른 욕은 하지 마세요. 저는 ㅅㅂ같은 다른 사람 욕은 절대로 안 합니다.
자기한테 지적하고 반박하는 걸 욕이라고 하는 카스미님의 수준이 의심스럽네요... 여긴 국내의 방송 더빙 버젼을 토대로 정보을 서로 공유하는 곳이지, 일본판 이름 챙기려고 있는 곳이 아닙니다.. 남이 논박한다고 징징대기 전에 이 까페의 성격 파악부터 먼저 하시길 바랍니다.
일부 성우진 중 다른 사람이 일본판 이름 적어서 올리는데 저는 애니 성우진 원판 재수정"말고 "일부 애니 성우지 재 수정"이라고 제목을 쓸까요? 일본판(원판) 이름만 적은걸 가지고 정보제공은 맞습니다. 저는 한번 웨딩피치 원판 이름 수정 중 다른 사람들이 저보고 쓰레기라고 욕하고 그럼 민트님은 저보고 다른 회원님처럼 거짓말쟁이에 쓰레기라고 욕하겠네요.
![캐스팅뱅크[한국성우DB카페]](http://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/img_blank2.gif)
첫댓글 일본판 이름을 뭐하러 적어요? 이거 안 적는다고 뭐라 할 사람 아무도 없거든요? 캐스팅뱅크에 자기 닉네임 올리고 싶으면 성우진 자체에 대한 정보제공에 충실하세요. 일본판 이름은 한국판 성우진과 일체 관련이 없으며, 굳이 일본판 이름을 알고 싶은 사람들은 베스트애니메에 가서 보거나, 하다못해 일본 사이트에서 번역기 돌려서 금방 알 수 있습니다.
일본판 이름을 알고 싶은 사람들은 베스트애니메에 가서 보거나, 하다못해 일본 사이트에서 번역기 돌려서 금방 알 수 있는 건 알아요. 일본판 이름은 한국판 성우진과 일체 관련이 없는건 상관없어요. 제가 해당 성우진을 올리거나 수정 요청 중 일본판 이름을 적어서 올리는데, 사람들이 알아 볼 수 있도록 적었어요. 제가 한번은 웨딩피치 성우진 요청 중 일본판 이름을 적어서 올렸는데 안되고, 일본판 이름을 적는게 뭐가 나빠요? 저를 거짓말쟁이라고 생각하시나 본데 저는 거짓말쟁이가 아니라 성우 정보나 해당 정보를 거짓이나 장난으로 올리는게 아닙니다.
캐스팅뱅크는 국내 성우진에 대한 정보를 제공하는 곳이고, 국내 방송에 나온대로만 정보를 올리면 그만입니다. 국내에서 캐릭터 이름이 개명되었다면, 그 개명된 이름과 성우진만 올리면 되는데 왜 굳이 일본판(원판) 이름을 적어야 하나요? 아직도 못 알아들으세요? 일본판 이름 챙기고 싶으면 혼자 개인적으로 챙기세요. 어차피 일본판 이름이 궁금한 사람들은 캐스팅뱅크가 아니라 베스트애니메 등으로 가서 보면 된다니까요? 자꾸 동문서답하지 마시고요, 그렇게 자기 닉네임이 게시되는걸 원한다면 국내 방송에 나온대로만 적어서 올리세요.
대부분 사람들은 일본판 이름이 궁금하면 베스트애니메같은 사이트에서 알아보는데 캐스팅뱅크에서 대부분 일본판 이름을 안 적어요. 그럼 제가 해당 애니 성우진을 올리거나 수정 요청 중 일본판 이름을 적어서 올리는데, 저를 쓰레기나, 거짓말쟁이, 같은 다른 욕은 하지 마세요. 저는 ㅅㅂ같은 다른 사람 욕은 절대로 안 합니다.
자기한테 지적하고 반박하는 걸 욕이라고 하는 카스미님의 수준이 의심스럽네요... 여긴 국내의 방송 더빙 버젼을 토대로 정보을 서로 공유하는 곳이지, 일본판 이름 챙기려고 있는 곳이 아닙니다.. 남이 논박한다고 징징대기 전에 이 까페의 성격 파악부터 먼저 하시길 바랍니다.
난 당신한테 욕한적 없고요, 어쨌든간에 그렇게 자기 닉네임이 게시되는걸 원한다면 국내 방송에 나온대로만 적어서 올리세요. 일본판(원판) 이름만 적은걸 가지고 정보제공이라고 할 생각은 하지 마세요.
일부 성우진 중 다른 사람이 일본판 이름 적어서 올리는데 저는 애니 성우진 원판 재수정"말고 "일부 애니 성우지 재 수정"이라고 제목을 쓸까요? 일본판(원판) 이름만 적은걸 가지고 정보제공은 맞습니다. 저는 한번 웨딩피치 원판 이름 수정 중 다른 사람들이 저보고 쓰레기라고 욕하고 그럼 민트님은 저보고 다른 회원님처럼 거짓말쟁이에 쓰레기라고 욕하겠네요.
동문서답은 그만하시고요, 어쨌든간에 그렇게 자기 닉네임이 게시되는걸 원한다면 국내 방송에 나온대로만 적어서 올리세요. 일본판(원판) 이름은 국내 방송에 관한 정보와는 일절 관련이 없습니다. 이런걸 가지고 정보제공이라고 할 생각은 하지 마세요.