인도/동행/보호 The King of Love My Shepherd is / 사랑의 왕 내 목자 (Sean Paul) [Hal Leonard Choir

[신의손]

[찬양 : Hal Leonard Choir]

[성가악보] The King of Love My Shepherd is / 사랑의왕내목자 / 내목자는사랑의왕 / 선한목자되신우리주

작사 : Henry Williams Baker (1821~1877)

작곡 : Hollie Christina Grubb 

편곡 : Sean Paul

출처 : Shawnee Press

** 영문제목이 많이 알려진 Harry Rowe Shelley 작곡의 찬양은 국내 번역본이 출판사에 따라 "사랑의 왕 내 목자",

    "내 목자는 사랑의 왕"으로 출시되어 있으나 영문 가사가 다릅니다.

[찬양가사] The King of love my Shepherd is [Henry Williams Baker 작사, Hollie Christina Grubb 작곡, Sean Paul 편곡]

The King of love my Shepherd is,
Whose goodness faileth never.
I nothing lack if I am His,
and He is mine forever.

Where streams of living water flow,
my ransomed soul He leadeth,
and where the greenest pastures grow,
with food celestial feedeth.
Savior, like a shepherd lead us, 
much we need Thy tender care;
in Thy pleasant pastures feed us, 
for our use Thy folds prepare.
Blessed Jesus, blessed Jesus, 
Thou has bought us; Thine we are.
Blessed Jesus, blessed Jesus, 
Thou has bought us; Thine we are.

And so through all my length of days
Thy goodness faileth never.
Good Shepherd, may I sing
Thy praise within Thy house forever.

[성가악보] 사랑의왕내목자는

작사 : Henry Williams Baker (1821~1877)

작곡 : Hollie Christina Grubb 

편곡 : Sean Paul

번역 : 이신선

원제 : The King of Love My Shepherd is

출처 : Shawnee Press

[성가악보] 사랑의왕내목자는 [Henry Williams Baker 작사, Hollie Christina Grubb 작곡, Sean Paul 편곡, 이신선 역]

사랑의 왕 내 목자는
선하고 신실하네
나 주님 안에 거하니
부족함 전혀 없네

생명수 흐르는 곳에
인도하여 주시네
초장에 인도하시고
생명 양식 주시네
목자 되신 우리 예수
자비로 돌보시네
하늘 양식 먹이시고
우릴 사용하소서
주가 나를 사셨으니
나는 주의 것이라
주가 나를 사셨으니
나는 주의 것이라

내 평생 사는 동안에
주 사랑 변함 없네
내 목자 찬양하리라
주 전에서 영원히

[성가악보] 선한목자되신우리주

작사 : Henry Williams Baker (1821~1877)

작곡 : Hollie Christina Grubb 

편곡 : Sean Paul

원제 : The King of Love My Shepherd is

출처 : Shawnee Press

** 이 악보의 가사는 명성가의 "내 목자는 사랑의 왕" 가사와 찬송가의 "선한 목자 되신 우리 주" 가사를 그대로 사용한 악보입니다.

[찬양가사] 선한목자되신우리주 [Henry Williams Baker 작사, Hollie Christina Grubb 작곡, Sean Paul 편곡]

내 목자는 사랑의 왕
선하고 미쁘시네
내가 주님의 것이매
부족함이 없도다

생명수 흐르는 곳에
내 영혼 이끄시고
푸른 방초 동산에서
하늘 양식 주시네
선한 목자 되신 우리 주
항상 인도하시고
푸른 풀밭 좋은 곳에서
우릴 먹여 주소서
선한 목자 구세주여
항상 인도하소서
선한 목자 구세주여
항상 인도하소서

긴 세월 지나 갈지나
사랑은 영원하리
내 선한 목자 향하여
노래로 찬양하리

♡ 오직 주만 / cafe.daum.net/lordfirst