필리핀 카톡 뉴스 2023. 1. 26 (목)

[모나코왕나비]

■2023 01 26(목) '필리핀 카톡 매일뉴스’


<01/25 코로나 확진자 : 167명>

■ 필리핀 통계청은 2022년 3분기 경제성장이 7.6%를 유지했다고 밝혔습니다. 이 기간동안 가장 큰 영향은 부동산이 3.1%에서 3.6%로 오른 것, 금융 및 보험이 7.7%에서 7.9%, 제조업이 3.6에서 3.7%로 성장한 것이라고 꼽았습니다.

■ 2022년 필리핀 농업생산이 3년 연속 감소한 것으로 나타났습니다. 통계청 자료에 따르면 농업/어업 생산이 지난 4분기에 1% 감소했습니다. 곡류 생산이 1% 감소했는데 옥수수가 6.9%로 가장 컸고, 망고 5.8%, 암빨라야 4.7%, 쌀 2.5%, 깔라만시 2.5% 등이 감소했습니다. 어업생산은 총 6.6%가 감소했습니다. 참치가 43.7%, 알리망오 37%, 삽삽 34.3%, 딸라끼똑 34.2% 라뿌라뿌 26.3% 등이 감소했습니다. 가축은 총 2.5% 감소했습니다. 가금류는 1.8% 감소했는데 오리와 오리고기 4.3%, 닭 2.3%, 달걀 0.2% 감소했습니다. 2022년 전체로는 0.1% 감소로 2021년 1.7%와 2020년 1.2%에 이어 3년 연속 감소입니다.

■ 6명을 태운 경비행기가 이륙후 실종되는 사건이 Cauayan airport에서 화요일 발생했습니다. 기장과 5명의 승객입니다. Maconacon 타운으로 향하는 중이었습니다. 2시 이륙수 2:16 마지막 교신이 있었습니다. 당국은 이사벨라 지역을 수색중입니다. 실종자들의 신원은 확인되었습니다. 운항당시 기상상태는 좋았던 것으로 파악됩니다.

■ 초등학교 3학년 학생이 주운 돈을 암에서 완쾌된 선생님에게 돌려줘 화제입니다. Tagum City의 학생입니다. 봉투에 담겨있는 돈을 발견했는데, 이는 전기세를 내려고 따로 놓아둔 것입니다. 돈의 주인은 55세의 Oliva Pelias입니다. 돈을 돌려받은 후 학생의 집을 찾아가 조그만 선물을 전달했습니다. 교육부는 Ashnor라는 이 학생에게 상을 수여하고 다른 학생들에게 모범이 되도록 했습니다.

■ 당국은 밀수된 안전이 보장되지 않은 양파들이 들어오는 도중에도 양파가격이 올랐다고 봤습니다.  2018년 양파 과잉공급과 가격 폭락에서 2022년 양파가격이 킬로그람당 720페소까지 천정부지로 오른 과정을 설명해보라는 하원의원 Stella Quimbo의 질문에  Bureau of Plant Industry BPI가 내놓은 대답중에 일부입니다. 국내산 공급이 부족한 때에 밀수와 수입 양파가 밀려들어왔어도 가격이 올랐다는 농민들의 주장을 대변한 것입니다. 이런 상황을 수입 정책에 반영해야 한다고 했습니다

■ 양파 위기가 진행중인 가운데 농업부는 마늘 공급이 부족하다고 보고했습니다. 현재 시장에서는 수입 마늘만 팔리고 있습니다. 빵가시난의 Mangaldan 타운 시장에서는 벌써 수개월째 공급부족으로 수입마늘만 거래중입니다. 농업부는 현재 저온창고에 보관중인 국내산 마늘로는 수요을 채우기에 부족하다고 했습니다. 공급 부족현상이 나타나면 수입이외에 대안이 없다고 했습니다. 메트로마닐라에서 수입마늘은 Kg당 90-140페소, 국산 마늘은 260-300페소입니다.

■ 쿠웨이트에서 살해된 후 불에 태워졌던 35세 OFW는 고용주의 17세 아들에게 성폭행을 당해 임신중이었던 것으로 알려졌습니다. 피해자는 폭행을 당하고 범죄자의 차에 두 번이나 치었습니다. 그리고 사막에서 불에 살라졌습니다. 필리핀 대사관은 쿠웨이트 정부가 이에 대한 신속한 조사와 시신인도를 처리해 줄 것을 요청했습니다.

■ 필리핀 공군기가 바따안에서 추락하여 2명이 사망했습니다. 민간인 피해는 없었습니다. 이 조종사들은 까비떼 Sangley Point공항을 이륙하여 Bataan 섬에 착륙할 예정이었습니다. 공군은 자세한 사고경위는 밝힐 수 없다고 했습니다.

■ MMDA는 2월 1일부터 메트로마닐라 전역에서 교통범칙금 납부를 통합하는 것을 목표로하고 있습니다. 17개 시와 협의 중입니다. 최소 1분기 중에 시행하려고 LTO, 및 지방정부와 준비중입니다. 이를 위해 ICT 장비 구입을 서두르고 있습니다. 준비가 완료되면 교통 범칙금 납부가 편리해집니다. 하지만 관계 기관들은 위반 범칙금 인상을 검토하고 있습니다.

■ LRT-2는 애완동물을 데리고 탑승을 허가하기 위해 준비중입니다. 일부 네티즌들은 이를 환영하고 있습니다. 하지만 애완동물을 데리고 탑승하는 사람들도 책임감을 갖고 준비해야합니다. LRT가 이를 공지한 4시간만에 17,000개의 좋아요와 1,000여개의 댓글이 페이스북에 달렸습니다.

■ San Francisco High School in Quezon City에 폭탄 협박이 있었습니다. 교사와 학생들을 급하게 집으로 돌려보냈습니다. 수요일 오후 1:30 경찰은 수색결과 폭발물을 발견하지 못했다고 했습니다.

■ 세부항공은 국내선 편도 88페소, 국제선 499페소 프로모를 진행합니다. 기간은 1월 24-5월 31일까지 여행하는 표에 대해서 1월 24-26 진행합니다. 국제선은 1월 31일까지입니다.

💢 함정을 파는 자는 그것에 빠질 것이요 돌을 굴리는 자는 도리어 그것에 치이리라. 거짓말 하는 자는 자기가 해한 자를 미워하고 아첨하는 입은 패망을 일으키느니라 (잠언 26:27-28)

●번역 및 제공:
장재중(J.J. JANG, 한인회총연합회 고문)
●출처:
ABS CBN, INQUIERY, GMA, MANILA, BULLETIN, 주비한국대사관 카카오서비스 등
●송출:
하나님-사람-세상을 연결하는
GMAN Ph.-CONNECTING TOGETHER-
(공동대표: 김영권.이상민선교사)

☆카카오톡
https://open.kakao.com/o/gqhSonkc
☆네이버 카페
https://cafe.naver.com/connectingtogether
☆유튜브 채널
https://www.youtube.com/channel/UC30uVVE8qOvN_Cx54i94GeQ
☆페이스 북
https://www.facebook.com/lsmyas365