[성가악보] Not One Falls / Not one sparrow falls
작사 : Heather Sorenson
작곡 : Heather Sorenson
출처 : Shawnee Press (2020)
[찬양가사] Not One Falls / Not one sparrow falls [Heather Sorenson 작사, Heather Sorenson 작곡]
Not one sparrow falls, not one child calls
that the Father does not know.
Not one voice is silenced, (Oo~) not one act of violence
without heaven bowing low.
And not one falls, and not one calls,
big or small without a name.
Not one lonely outcast, the one who's chosen last,
without worth beyond the stars.
Not one scarred survivor,
young innocent, now wiser, who isn't held in Jesus' arms.
And not one falls, and not one calls,
big or small without a name.
And not one falls, and not one calls,
big or small without a name.
Broken prayers can still be heard.
(Broken prayers can still be heard.)
Hope can spread with just one word,
(Hope can spread with just one word,)
Heaven is not careless with our grief.
(Heaven is not careless with our grief.)
Grace is running out to those in need.
(Grace is running out to those in need.)
Not one sparrow falls, not one child calls
that the Father does not know.
Not one voice is silenced, not one act of violence
without heaven bowing low.
And not one falls, and not one calls,
big or small without a name.
And not one falls, and not one calls,
(Not one falls, not one calls, )
big or small without a name.
Every soul forgotten, every life unwanted,
all cradled in the hands of God.
And not one falls, not one calls,
big or small without a name.
[성가악보] 떨어지지않으리라 / 참새한마리
작사 : Heather Sorenson
작곡 : Heather Sorenson
번역 : 이신선
원제 : Not One Falls
출처 : Shawnee Press (2020)
[찬양가사] 떨어지지않으리라 / 참새한마리 [Heather Sorenson 작사, Heather Sorenson 작곡, 이신선 역]
참새 한 마리 작은 자도
돌보시는 하나님
어떤 억압이든 (우~) 어떤 폭력이든
외면하지 않으리
높은 자나 (높은 자) 낮은 자도 (낮은 자)
주께서 돌보시리
홀로 두지 않고 끝까지 돌보며
쓸모 없어 보이는 병든 자까지도
예수님을 모르는 어리석은 자까지도
높은 자나 낮은 자도 이름 없는 자라도
떨어지지 않으리라 주께서 돌보시리
우리 기도 들으사 (우리 기도 들으사 )
응답하여 주시고 (응답하여 주시고)
고통 중에 돌보시는 주 (고통 중에 돌보시는 주)
크신 은혜로 채우시네 (크신 은혜로 채우시네)
참새 한마리 작은 자도
돌보시는 하나님
아버지가 (어떤 억압이든)
돌보시리라 (어떤 폭력이든) 외면하지 않으리
높은 자나 낮은 자도
이름 없는 자라도
떨어지지 않으리라 (떨어지지 않으리라)
주께서 돌보시리
상처 받은 영혼 죽어가는 생명
모두 주가 돌보시네
떨어지지 않도록
주께서 돌보시리
♡ 오직 주만 / cafe.daum.net/lordfirst