|
8월 첫째 주 지금 내가 여러분을 주님과 및 그분 은혜의 말씀에 부탁하노니 그분 말씀이 여러분을 능히 든든히 세우사 거룩하게 하심을 입은 모든 사람 가운데 기업이 있게 하시리라. And now, brethren, I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified.(행20:32절).
존재하지 않는 이미지입니다.새벽기도회365-2023년8월8일(화요일) - 악한 선동을 잠재우시는 능력의 하나님
찬송: ‘어지러운 세상 중에’ 새 340장(통 366장)
1.어 지 러 운 세 상중에 기 쁜 소 리 들 리네
예 수 말 씀 하 시기를 믿 는자 여 따 르 라
2.세 상 헛 된 신 과영화 모 두 내 어 버 렸네
예 수 말 씀 하 신말씀 날 더 귀 히 여 겨라
3.기 쁜 때 나 슬 픈때나 바 쁜 대 나 틈 날때
예 수 친 히 하 신말씀 날 더 귀 히 여 겨라
4.주 님 크 신 은 혜로써 부 름 듣 게 하 시고
복 종 하 는 말 을주사 따 라 가 게 하 소서
시작기도: 좋으신 주님! 교회 공동체의 주인이 되시고, 영원한 사랑으로 교회 공동체를 지켜주시며 바른 길로 인도하시는 주님! 오늘도 교회 공동체 한 사람 한 사람에게 새날을 허락하시고 새로운 한 날을 시작할 수 있도록 은혜를 베풀어 주심을 감사드립니다. 오늘 하루도 주님께서 지켜주시고 인도하여 주셔서 주님 안에서 승리하는 하루의 생활이 되게 하여 주심을 감사드리고 특별히 하루의 일을 시작할 때 교회 공동체가 모여 새벽기도로 인도하여 주심을 감사드리며 한 심령 한 심령을 온전히 주장하셔서 내 힘과 수단과 방법으로 살지 않게 하여 주시고, 주님을 온전히 의지하여 내 지혜보다는 주님의 지혜를 의지하는 교회 공동체 한 심령 한 심령이 되게 인도하여 주시옵소서. 오늘도 주님의 영광을 드러낼 수 있는 교회 공동체가 되게 인도하여 주시옵소서. 또한 게으른 모습이 없기를 기도합니다. 주님이 주신 귀한 하루를 방종하며 헛되이 보내는 교회 공동체 한 심령 한 심령이 되지 않게 인도 하옵시고, 각자 맡은 바 일에 최선을 다하며 성실히 감당할 수 있는 교회 공동체들이 되게 인도하여 주옵소서. 집에서 나갈 때나 들어올 때 위험하고 실족하지 않게 보호하여 주심을 감사하옵나이다. 우리교회 공동체들을 구원하여 주신 예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘!!!
본문: 사도행전19장23~41절
23그 때쯤 되어 이 도로 말미암아 적지 않은 소동이 있었으니 24즉 데메드리오라 하는 어떤 은장색이 은으로 아데미의 신상 모형을 만들어 직공들에게 적지 않은 벌이를 하게 하더니 25그가 그 직공들과 그러한 영업하는 사람들을 모아 이르되 여러분도 알거니와 우리의 풍족한 생활이 이 생업에 있는데 26이 바울이 에베소뿐 아니라 거의 전 아시아를 통하여 수많은 사람을 권유하여 말하되 사람의 손으로 만든 것들은 신이 아니라 하니 이는 그대들도 보고 들은 것이라 27우리의 이 영업이 천하여질 위험이 있을 뿐 아니라 큰 여신 아데미의 신전도 무시 당하게 되고 온 아시아와 천하가 위하는 그의 위엄도 떨어질까 하노라 하더라 28그들이 이 말을 듣고 분노가 가득하여 외쳐 이르되 크다 에베소 사람의 아데미여 하니 29온 시내가 요란하여 바울과 같이 다니는 마게도냐 사람 가이오와 아리스다고를 붙들어 일제히 연극장으로 달려 들어가는지라 30바울이 백성 가운데로 들어가고자 하나 제자들이 말리고 31또 아시아 관리 중에 바울의 친구된 어떤 이들이 그에게 통지하여 연극장에 들어가지 말라 권하더라 32사람들이 외쳐 어떤 이는 이런 말을, 어떤 이는 저런 말을 하니 모인 무리가 분란하여 태반이나 어찌하여 모였는지 알지 못하더라 33유대인들이 무리 가운데서 알렉산더를 권하여 앞으로 밀어내니 알렉산더가 손짓하며 백성에게 변명하려 하나 34그들은 그가 유대인인 줄 알고 다 한 소리로 외쳐 이르되 크다 에베소 사람의 아데미여 하기를 두 시간이나 하더니 35서기장이 무리를 진정시키고 이르되 에베소 사람들아 에베소 시가 큰 아데미와 제우스에게서 내려온 우상의 신전지기가 된 줄을 누가 알지 못하겠느냐? 36이 일이 그렇지 않다 할 수 없으니 너희가 가만히 있어서 무엇이든지 경솔히 아니하여야 하리라 37신전의 물건을 도둑질하지도 아니하였고 우리 여신을 비방하지도 아니한 이 사람들을 너희가 붙잡아 왔으니 38만일 데메드리오와 그와 함께 있는 직공들이 누구에게 고발할 것이 있으면 재판 날도 있고 총독들도 있으니 피차 고소할 것이요 39만일 그 외에 무엇을 원하면 정식으로 민회에서 결정할지라 40오늘 아무 까닭도 없는 이 일에 우리가 소요 사건으로 책망 받을 위험이 있고 우리는 이 불법 집회에 관하여 보고할 자료가 없다 하고 41이에 그 모임을 흩어지게 하니라.
23And the same time there arose no small stir about that way. 24For a certain man named Demetrius, a silversmith, which made silver shrines for Diana, brought no small gain unto the craftsmen; 25Whom he called together with the workmen of like occupation, and said, Sirs, ye know that by this craft we have our wealth. 26Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands: 27So that not only this our craft is in danger to be set at nought; but also that the temple of the great goddess Diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all Asia and the world worshippeth. 28And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians. 29And the whole city was filled with confusion: and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre. 30And when Paul would have entered in unto the people, the disciples suffered him not. 31And certain of the chief of Asia, which were his friends, sent unto him, desiring him that he would not adventure himself into the theatre. 32Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused: and the more part knew not wherefore they were come together. 33And they drew Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander beckoned with the hand, and would have made his defence unto the people. 34But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians. 35And when the townclerk had appeased the people, he said, Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter? 36Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly. 37For ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess. 38Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another. 39But if ye enquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly. 40For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse. 41And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
말씀요약: 아데미 신상을 만드는 데메드리오가 사람 손으로 만든 것은 신이 아니라고 말하는 바울 사도 때문에 영업이 위험해진다며 무리를 선동합니다. 분노한 사람들이 바울 사도 일행 중 가이오와 아리스다고를 붙들어 연극장에 모입니다. 서기장이 무리를 진정시키고 정식 고소를 권하며 불법 집회를 해산시킵니다.
말씀해설: 데메드리오의 선동(23~34절)
에베소 사람들은 풍요의 여신 아데미를 숭배했습니다. 그런데 바울 사도가 전하는 주님의 ‘도’(道)로 인해 큰 소동이 일어납니다. 아데미 신상을 만들어 돈을 벌던 데메드리오는 영업자들을 모아 놓고 연설합니다. 그는 “사람의 손으로 만든 것들은 신이 아니라. this Paul hath persuaded and turned away much people.”(26절 이 바울이 에베소뿐 아니라 거의 전 아시아를 통하여 수많은 사람을 권유하여 말하되 사람의 손으로 만든 것들은 신이 아니라 하니 이는 그대들도 보고 들은 것이라. Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands:)라고 한 바울 사도 때문에 풍족한 생활이 위협을 받고 아데미 여신의 위상도 추락하다며 사람들을 선동합니다. 무리는 분노가 가득해 바울 사도와 같이 다니던 사람들을 붙들어 연극장으로 달려 들어갑니다. 당시 이 연극장은 약 2만4천 명을 수용할 수 있었습니다. “크다 에베소 사람의 아데미여! Great is Diana of the Ephesians!”(34절 그들은 그가 유대인인 줄 알고 다 한 소리로 외쳐 이르되 크다 에베소 사람의 아데미여! 하기를 두 시간이나 하더니. But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians!)라며 두 시간이나 외칠 정도로 무리의 흥분은 극에 달했습니다. 그 이유는 ‘돈’(money)입니다. 우상 숭배의 돈은 밀접하게 연관되어 있습니다.
□ 아데미 신상을 만드는 데메드리오가 사람들을 선동한 이유는 무엇인가요? 복음이 확산될수록 축소되어야 마땅한 세상 영업에는 어떤 것이 있을까요?
서기장의 설득(35~41절)
서기장의 무리를 진정시킵니다. 서기장은 도시의 최고 행정관으로 민회와 로마 관리 사이의 연락을 담당했습니다. 그는 에베소가 위대한 아데미 신전의 관리자인 것을 누구나 알고 있으니, 바울 사도의 말에 경솔히 반응하지 말라며 진정시킵니다. 그리고 붙잡혀 온 사람들이 죄가 될 일을 하지 않았음을 깨우치며, 까닭 없는 소요 사건으로 에베소가 로마 정부로부터 책망받을 수 있음을 주지시킵니다. 서기장의 말에서 바울 사도가 전한 복음이 로마의 법과 전혀 상충하지 않으며, 사회를 어지럽히지 않았음을 알 수 있습니다. 고린도에서 바울 사도를 보호해 주셨듯이(18:14~16절 14바울이 입을 열고자 할 때에 갈리오가 유대인들에게 이르되 “너희 유대인들아 만일 이것이 무슨 부정한 일이나 불량한 행동이었으면 내가 너희 말을 들어 주는 것이 옳거니와 15만일 문제가 언어와 명칭과 너희 법에 관한 것이면 너희가 스스로 처리하라 나는 이러한 일에 재판장 되기를 원하지 아니하노라.” 하고 16그들을 법정에서 쫓아내니. 14And when Paul was now about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, If it were a matter of wrong or wicked lewdness, O ye Jews, reason would that I should bear with you: 15But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I will be no judge of such matters. 16And he drave them from the judgment seat.), 하나님은 에베소에서도 이방인을 통해 바울 사도를 보호해 주십니다.
□ 서기장은 흥분한 에베소 사람들을 어떤 말로 진정시켰나요? 기대하지 않았는데, 내 편이 되어 도움을 준 사람은 누구인가요?
기도: 하나님 아버지! 교회 공동체 안에서 하나님, 물질에 사로잡혀 작은 손해도 분노하는 어리석음이 제게 남아 있음을 깨닫습니다. 어쩔 수 없다는 이유로 우상을 묵인하지 않게 하소서. 믿음을 위협하는 세상 한가운데에서도 택하신 자녀를 보호하시고 건지시는 하나님을 품 안에 거하며 평안을 누리게 하셔서, 자기 죄를 회개하고 성령님 충만함을 받아 변화되어 복음 전도자로 예수님 그리스도가 나의 주님과 구세주요 그리스도이시라는 것을 전파하는 교회 공동체가 되게 하소서. 주님 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘!!!
마침기도: 지금은 주님 예수님 그리스도의 은혜와 하나님의 사랑과 성령님의 교통하심이 교회 공동체에게 하나님, 물질에 사로잡혀 작은 손해도 분노하는 어리석음이 제게 남아 있음을 깨닫습니다. 어쩔 수 없다는 이유로 우상을 묵인하지 않게 하소서. 믿음을 위협하는 세상 한가운데에서도 택하신 자녀를 보호하시고 건지시는 하나님을 품 안에 거하며 평안을 누리게 하셔서, 자기 죄를 회개하고 성령님 충만함을 받아 변화되어 예수님 그리스도가 나의 주님과 구세주요 그리스도이시라는 것을 전파하는 교회 공동체가 되게 하여 주시옵기를 주님 예수님 그리스도의 은혜와 하나님의 사랑과 성령님의 교통하심이 교회 공동체와 함께 하시기를 주 예수님 그리스도의 이름으로 축원합니다. 아멘!!!
새벽기도회365-2023년8월8일(화요일) - 악한 선동을 잠재우시는 능력의 하나님
묵상 에세이
세상의 유일한 해독제 The only antidote in the world.
–광야를 걷고 있는 그대에게/김유복 –To you who walk in the wilderness - Kim Yu-bok
오늘날 많은 청년이 한국 사회를 지옥에 빗대어 ‘헬조선’이라고 부른다. 돈이 많다는 이유로 갑질을 해 대는 사람들에게 인격을 부정당하는 세상, 태어날 때부터 금수저를 몰고 태어나지 않으면 성공하기는커녕 생존을 위협받는 세상이다. 연봉이 상징하는 ‘가격’과 기계적 성능을 말하는 ‘스펙’으로 끊임없이 평가받는 이 현실에서 불안이 우리를 엄습한다.
‘돈이 최고’라는 메시지는 우리를 불안에 떨게 해서 하나님이 허락하신 단 한 번의 인생을 충만하게 살지 못하게 만든다. 꿈, 의미, 사랑, 사명, 소망과 같은 단어들을 바짝 말려 버리는 이 거짓 메시지로부터 우리를 지키는 비결은 하나님 안에 거하는 것이다. 세상의 평가나 규정이 아닌 하나님 말씀으로 자신을 바라보고, 자신이 걸어가야 할 길을 선택하는 것이다.
자신을 실패자, 루저(패배자), 잉여로 인식하는 세상의 압력에 많은 젊은이가 직면해 있다. ‘당신은 쓸모없는 존재’라는 거짓말에 수많은 은퇴자와 노인이 노출되어 있다. 자칫하면 깜빡 속아 넘어갈 판이다. 세상 메시지는 사망이 쏘는 독 묻은 화살이다. 해독제는 유일하다. 하나님 말씀이다. 이 말씀만이 우리가 누구인지, 무엇을 위해 살아야 할지를 정확히 가르쳐 준다. 그 말씀에 따르면 우리는 하나님의 극진한 사랑을 받는 ‘하나님 자녀’요, 그분 뜻을 이루기 위해 달리는 사명자다._죠이북스 Many young people today refer to Korean society as "Hell Joseon." It is a world where people who abuse their power just because they have a lot of money are denied their personalities, and if they are not born with a golden spoon, they are not successful, but their survival is threatened.,Anxiety strikes us in this reality, which is constantly evaluated by the price of the annual salary and the specification of the mechanical performance. The message that money is the best makes us uneasy and makes us unable to live a single life that God has allowed.,The secret to keeping us from this false message that dries up words like dreams, meanings, love, mission, and hope is to dwell in God.,It is not the evaluation or regulation of the world, but the way of looking at God's Word and choosing the way to walk. Many young people face the pressures of a world that sees them as failures, losers, and surpluses. Many retirees and old people are exposed to the lie that you are useless.,"The message of the world is a poisoned arrow that death shoots." "The antidote is the only one." "God is the Word." This word teaches us exactly who we are and what we should live for.,According to him, we are the children of God who are greatly loved by God, and we are the missionaries who run to fulfill His will. - Joe Books
한절 묵상
본문: 사도행전19장27절 우리의 이 영업이 천하여질 위험이 있을 뿐 아니라 큰 여신 아데미의 신전도 무시 당하게 되고 온 아시아와 천하가 위하는 그의 위엄도 떨어질까 하노라 하더라. So that not only this our craft is in danger to be set at nought; but also that the temple of the great goddess Diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all Asia and the world worshippeth.
에베소 복음이 선포되니 마술의 힘과 우상의 신적 권위가 사라집니다. 이 일로 인해 우상 장사꾼들은 금전적 손해를 보았습니다. 이 일로 인해 우상 장사꾼들은 금전적 손해를 보았습니다. 그들은 아데미 여신을 위한다는 명목으로 ‘사리사욕’을 포장해 온 것입니다. 믿음마저 자신의 이익을 위한 도구로 삼는 시대입니다. 자기 이익을 위해 하나님을 믿는 것은 신앙을 가장한 신념일 뿐입니다. 세상에 대한 욕망을 내려놓고 순전한 마음으로 하나님을 섬기는 것이 참신앙입니다. With the proclamation of the Gospel of Ephesus, the power of magic and the divine authority of idols is lost; this causes the idol shopkeepers to suffer monetary damages; this causes the idol shopkeepers to suffer monetary damages.,They have wrapped up their self-interest in the name of the goddess Ademi; they have used faith as a tool for their own benefit; to believe in God for their own benefit is only a belief in the guise of faith.,It is a novelty to lay down your desire for the world and serve God with a pure heart.
우리의 마음의 창은 항상 주님 계신 곳을 향해 열어 놓아야 하며, 하나라도 소돔을 향해 얼어 놓으면 안 된다. The window of our hearts must always be opened to the Lord, and not one of them should be frozen toward Sodom.– 찰스 스펄전
주간 기도 제목
1. 성령님 충만하여 복음 전파에 힘쓰게 하소서.
2. 한 생명이라도 구원하는 새 생명이 있게 하소서.
3. 새 생명이 교회에 등록되도록 인도하여 주소서.
|