부사 up의 용법 :
Mark 03:27 10:17
a) (지위·가치·정도 따위가) 올라가, 높아져; 커져, 자라(서)
• bring up a child 어린애를 기르다
• go 〔come〕 up in the world 출세하다
• move up in a firm 회사에서 승진〔출세〕하다
• He is up at the head of his class. 그는 반의 톱이다.
b) ⦗종종 be의 보어로 쓰이어⦘ (물가 따위가) 올라, 높아져; (양이) 불어(나); (속도·음성·음량·온도 따위를) 더 크게, 더 올려〔높여〕
• speed up 속도를 올리다
• speak up 목소리를 높이다
• turn the radio up 라디오의 볼륨을 높이다
• Prices are up. 물가가 올라 있다
• The river is up. 강물이 불어났다
• The tide is up. 밀물이다
• The temperature is up 2 degrees today. 오늘은 온도가 2도 높다
• pump up a tire 타이어에 바람을 넣다
• Hurry up! 서둘러라.
c) (…에서) ―까지, (…부터) 이후에 걸쳐
• from childhood up 어린 시절부터 죽〔현재까지〕
• from sixpence up 6펜스 이상
• from his youth up to his old age 그의 청년 시절부터 노년에 이르기까지.
d) ⦗be (well 〔《미국》 way〕) up으로⦘ 《구어》 (…에) 정통하여, 잘 알고《in; on》
• She is (well) up in French literature. 그녀는 불문학에 밝다
• Prof. Kim is well up on Oriental art. 김교수는 동양 미술에 조예가 깊다.
⦗종종 be의 보어로⦘
a) 세〔기운〕차게; 활발하게; 시동을 걸어; 흥분하여
• cheer up 기운을 내다
• stir up trouble 분쟁〔말썽〕을 일으키다
• pluck up (one’s) courage 용기를 내다
• start up the engine 엔진에 시동을 걸다
• His temper is up. 그는 잔뜩 화가〔성이〕나 있다
• Blow the fire up. 불어서 불기운을 세게 해라
• All the village was up. 온 마을이 발칵 뒤집혔다.
b) 《문어》 (싸우려고) 분발하여
• The team is up for the game. 팀은 경기를 앞두고 정신무장이 돼 있다.
a) ⦗종결·완성·충만 따위를 나타내는 강조어로서 동사와 함께⦘ 완전히, 모두; (모두) 다 …하다
• eat up 다 먹(어 버리)다
• pay up (빚을) 모두 갚다
• clean up the room 방을 깨끗이 치우다
• Finish it up now! 지금 그것을 모두 끝내어라
• The house burned up. 집이 전소(全燒)됐다
• He pumped up the tires. 그는 타이어에 공기를 가득 채워 넣었다
• ⇨DRESS up, ⇨END up, ⇨WRITE up.
b) ⦗be의 보어로 쓰이어⦘ (시간이) 다 되어, 끝나; (사람이) 이젠 글러, 잘못되어
• Time’s up. 시간이 다 됐다
• It’s all up 〔《속어》 U.P. [júːpíː]〕 (with him). (그는) 이제 글렀다〔틀렸다〕, 끝장이다
• When is your leave up? 자네(의) 휴가는 언제 끝나는가
• Parliament is up. 의회가 폐회되었다.
c) ⦗합체를 나타내는 동사와 함께⦘ 전부, 모두, 함께; 한데 모아〔합쳐〕; 겹쳐 쌓아(서)
• add up figures 숫자를 합계하다
• collect 〔gather〕 up fallen apples 떨어진 사과를 한데 모으다
• tally up the voting 투표수를 집계하다.
d) ⦗분할을 나타내는 동사와 함께⦘ 뿔뿔이 된 상태로; 잘게, 토막토막, 조각조각
• tear up the newspaper 신문지를 갈가리 찢어 발기다
• The meeting broke up. 회의는 산회(散會)했다
• The bomb blew up. 폭탄이 폭발했다.
e) ⦗접합·부착·폐쇄 등을 나타내는 동사와 함께⦘ 단단히 (고정한〔막은, 결합된〕 상태로), 꽉 채워
• nail up a door 문에 못을 지르다
• pack up one’s things 짐을 꾸리다
• stop up a hole 구멍을 막다
• tie up the parcel with string 소포를 끈으로 단단히 묶다.
⦗동사와 결합하여⦘ a) 무활동〔정지, 중지〕 상태로; 죽치어
• be laid up with a cold 감기로 누워 있다
• The car pulled up. 차가 멈추었다.
b) 따로 떼어, 저축〔저장〕하여; 보관하여
• store up food for the winter 겨울에 대비하여 식량을 저장하다
• save up money to buy a car 차를 사기 위해 돈을 저축하다.
⦗도달⦘ (수준 따위에) 달하여, 미치어, 따라붙어; 뒤지지 않게
• catch up 따라잡다
• keep up with the times 시대에 뒤지지 않고 따라가다.
⦗be의 보어로 쓰이어⦘ 《영국》 (도로가) 공사 중에
• The road is up. 그 도로는 보수 중이다
• “Road Up” 《게시》 도로 공사 중《흔히, 통행 금지》.
〖경기〗a) (…점) 이기어, (상대에게·경기에서) 리드하여《on; in》
• Our football team is two goals up. 우리 축구팀이 2점 리드하고 있다
부사 up의 용법 2 :
[한컴] a man ran up to him : 한 사람이 그에게로 달려왔다.
⦗주로 전치사와 결합하여⦘a) (특정한 장소·말하는 이가 있는) 쪽으로, …로〔을〕 향하여, 접근하여; …까지, …로 • A stranger came up to me. 낯선 사람이 나에게로 왔다 • I’ll be up at your place by ten. 열시까지 댁으로 가겠습니다 • Bring him up to my house. 그를 내 집에 데려오시오. b) 《영국》 (수도·대학 등을) 향해《대학은 주로 Oxford, Cambridge를 가리킴》; 상경하여〔중에〕 • be up at 〔to〕 Oxford 옥스퍼드 대학에 재학 중이다〔진학하다〕 • go up to town 〔London〕 읍〔런던〕으로 나가다 • go up from the country 시골에서 상경하다.
[Ox] <어떤 사람사물이 있는 곳으로 접근함을 나타냄> A car drove up and he got in. 승용차 한 대가 다가오자 그가 탔다. <중요한 장소, 특히 대도시로 가거나 거기에 있음을 나타냄> We’re going up to New York for the day. 우리는 당일로[하루 일정으로] 뉴욕에 갈 것이다. <국가의 북쪽으로 향함을 나타냄> They’ve moved up north. 그들은 북부로 이사를 갔다.
[동아] a. (특정한 장소·말하는 이가 있는) 쪽으로, 다가와[가] up ahead 그 앞쪽에 b. [영] (수도·옥스퍼드·케임브리지 대학 등으로) 향하여; (지방에서) 상경 중에 She went up to London on business. 그녀는 볼일로 런던에 갔다.
[교학] (남쪽에서) 북쪽으로; 고지로, 내륙으로; 상류로 as far up as Aberdeen 북으로 애버딘까지 (특정한 장소·사람 또는 이야기하는 사람의) 쪽으로, 다가가서; (英)(원천·중심·도회지·대학 따위로) 향하여 I went up to the teacher's table 교탁 곁으로 다가갔다
[영영] If you go up to something or someone, you move to the place where they are and stop there.
The girl ran the rest of the way across the street and up to the car