[만민중앙교회 / 이재록 목사] 책 속에 담긴 하늘 보화 - 해외 28개 언어로 번역 출간된 이재록 목사 다국어 신앙서적

[감경호]

해외에서도 당회장 이재록 목사의 다국어 신앙서적에 대한 관심이 뜨거운 가운데 책자 번역 및 출간도 활기를 띠고 있다.

현재까지 이재록 목사의 저서는 영어를 비롯해 중국어, 스페인어 등 28개 언어로 총 154종이 번역 출간됐으며 71개 언어로 번역 중에 있다.

최근에는 『고린도전서 강해』(상)이 중국어(간체)로, 『권능』이 일어로, 『나의 삶 나의 신앙』(2)와 『천국』(하)가 스페인어로 발간돼 화제를 모으고 있다. 또한 『하나님의 법도 십계명』, 『믿음에도 분량이 있어요』 등 아동교재도 영어, 중국어, 일어로 번역돼 출간을 앞두고 있다.

많은 독자가 이 목사의 책 속에서 주님 사랑을 깨달으며 마음을 변화시키는 성령의 역사를 체험하고 있다. 현재 MMTC 글로벌 인재양성 프로그램에 참여한 해외 교육생들을 통해서도 그 사모함을 확인할 수 있었다.

북방 양OO 성도는 "이재록 목사님의 책자는 볼 때마다 은혜와 감동이 다르다. 말씀 무장과 구역공과, 새신자 교육에도 큰 도움이 되며, 인기가 있어서 서로 돌려가며 읽다가 책이 너덜너덜해진다. 한 번 손에 들어오면 몇 번씩 읽는데 『십자가의 도』는 7독을 했다. 가장 인상 깊은 책은 『영혼육』으로 번역 자체가 굉장히 잘돼 있어서 놀라웠으며, 사람의 영, 혼, 육을 해부하는 귀한 말씀이다"라고 말했다.

미국 알렉스 아반킨 성도는 "영적으로 무척 곤고했던 지난 날 이재록 목사님의 책을 읽기 시작하면서 기쁨과 행복을 되찾았다"고 말했다. 또한 베트남의 데이비드 목사는 "이재록 목사님의 저서를 읽을 수 있는 자체가 내게는 영적 축복이라고 생각한다. 성경의 영적 의미나 하나님 권능에 대해서 명확하게 이해시켜 준다"고 고백했다.

한편, 이 목사의 다국어 신앙서적은 e-book(전자책)으로도 제작돼 현재 아마존닷컴(www.amazon.com)을 통해 판매되고 있다. 구매 방법은 회원 가입 후 PC상에서 직접 다운로드 받아 읽을 수 있고, 아마존닷컴 전용전자책 단말기 '킨들'과 스마트폰 등을 통해 볼 수 있다. 문의는 우림북(www.urimbooks.com) 해외 영업팀(urimbook@hotmail.com)으로 하면 된다.

또한 편집국에서는 전 세계 어디서나 인터넷을 통해 이재록 목사의 저서를 읽을 수 있는 '전자도서관' 오픈을 준비 중에 있다.

『천국』(상)은 처음 펼치는 순간부터 내 마음을 사로잡았다. 의도하지는 않았지만 하루 반 만에 책을 모두 읽고 말았다. 하나님께서 이재록 박사를 통해 모든 하나님의 자녀가 사모하고 있는 천국의 비밀을 나눌 수 있도록 하심에 감사드린다.

에덴 동산, 낙원 등 천국의 분류에 대해 상세하게 묘사하고 있다. 천국에서 어떤 것을 먹고, 어떤 것을 입을까, 영원토록 천국에서 무엇을 할까 늘 생각해 왔다. 이 모든 질문에 대한 답변이 이 책에 기록돼 있었다.

천국이 어떤 곳일까 들여다보길 원한다면 주저 말고 이 책을 읽기 바란다.

_세계최대 책자 추천사이트 '굳 리드'(www.goodreads.com) 리뷰에서

『십자가의 도』를 통해 어떻게 죄가 들어왔고 예수 그리스도를 통한 인간 경작의 섭리, 사단과 루시퍼의 역할 등에 대해 자세히 알게 됐다. 천국과 지옥에 대해 설교하면서도 자세히 알지는 못했는데 이에 관한 저서들을 읽은 후로는 구체적으로 알고 설교할 수 있어서 매우 좋았다.

_호주 친 침례교회 담임 아론 쿵 목사

『지옥』을 통해 이재록 목사는 지옥의 단계를 자세하게 설명하고 묘사함으로 그곳에 간 사람들이 겪는 극심한 고통을 상세하게 표현하고 있다. 이 책은 자신의 신앙 상태를 면밀히 점검할 수 있도록 만들어 주는 책이다.

_아마존 닷컴 리뷰에서