[틈틈이 영어공부] It's usually packed on the weekends.

[동서남북]

[틈틈이 영어공부] It's usually packed on the weekends.

- 영한 : (특히 사람들이) 꽉 들어찬, 만원인

- 영영 : croweded

- 다른 의미 : (사람 주어)짐을 싸다.

※I am all packed and ready to leave. (난 짐 다 쌌고 갈 준비가 됐어.)

- 예문 : 

This place is usually packed on Fridays and Saturdays.
이 곳은 금 토요일이면 보통 사람으로 붐비죠.

The restaurant was packed. 
그 식당에는 사람들이 꽉 들어차 있었다.

=========================================

(Melissa and Michael are about to order dinner in a restaurant … )
(멜리사와 마이클이 식당에서 저녁을 주문할 참이다…)


Melissa: (looking at the menu) What are you getting?
멜리사: (메뉴를 보며) 뭐 먹을 거야?

Michael: I don't know. Everything looks so good.
마이클: 몰라. 모두 다 좋아보이네.

Waitress: Good evening. Can I start you with a drink?
웨이트리스: 안녕하세요. 음료수부터 주문할까요?

Melissa: Yes I'd like a white wine please.
멜리사: 네 전 백포도주로요.

Michael: I'll have a red wine.
마이클: 전 적포도주로 주세요.

Waitress: Okay. I'll be back with your drinks and I'll tell you the specials tonight.
웨이트리스: 네. 마실 것 가져 오면서 오늘 특별 메뉴를 알려드리죠.

Michael: This is a nice restaurant.
마이클: 이 식당 좋은데.

Melissa: It's usually packed on the weekends.
멜리사: 주말엔 보통 꽉 차.

Michael: Is it hard to get a table?
마이클: 많이 기다려야 돼?

Melissa: Yes. You really need to make a reservation.
멜리사: 응. 정말 예약해야 돼.


[기억할만한 표현]
▶ can I start you with a drink?: 음료수부터 시키시겠습니까?
"Can I start you with a drink before you order?" 
(주문하시기 전에 음료수부터 가져다 드릴까요?)

▶ the specials (tonight): 오늘의 특별 메뉴

▶ is it hard to get a table?: 자리에 앉으려면 오래 기다려야 하나요?
"Is it hard to get a table on Friday and Saturday?" 
(금 토요일엔 자리 잡기가 힘듭니까?)


※출처/참조 : 중앙일보 & 네이버사전, 블로그