<p>A blind beggar : Hey, thanks for the quarter.</p><p> </p><p>Woman : Hey! I thought you were blind. How did you know</p><p>I only put a quarter in your bowl?</p><p> </p><p>Begger : Actually, I'm substituting for the blind beggar.</p><p>He is at the movies. I'm the mute beggar usually sits on the other corner.</p><p> </p><p>맹인 거지 : 오, 25센트짜리 동전 고마워요.</p><p> </p><p>여인 : 이봐요! 당신 장님인 줄 알았는데, 내가 그릇에 25센트짜리 동전 넣은 줄 어떻게 알았어요?</p><p> </p><p>맹인 거지 : 아, 사실 난 오늘 그 맹인 거지의 대타로 앉아 있어요. 그 사람은 오늘 영화 보러 갔고요.</p><p>전 원래 건너편 모퉁이에 늘 앉아 있던  벙어리 거지예요.</p><p> </p><p>* beggar : 거지</p><p>* a quarter : 25센트 동전</p><p>*substituting for : ～을 대신하다</p><p>*mute : 무언의, 말없는, 말 못하는</p>
<!-- -->
