- 렁워트, Lungwort
. 학명; Pulmonaria officinalis
. 개요; 유럽원산의 다년생 식물
. 효능; 수렴제, 완화제, 거담제
. 사용법; 우리거나 다려서, 주스나 파우더로
1 학명과 약용부위
- 학명; Pulmonaria officinalis
- 약용부위
. Flowering herb.
. 꽃봉오리
2 통명
- 영어; Jerusalem cowslip, Jerusalem sage, maple lungwort, spotted comfrey, spotted lungwort.
- 한글; 렁워트
3 개요
- 유럽원산의 다년생 식물
. 유럽과 북미의 그늘지역에서 자생
- 줄기; 수평으로 기는 뿌리중기에서 강모줄기로 생성
. 잎; 어긋나고 난형의 진녹색
- 꽃; 깔때기 모양으로 4월경 개화
. 장미색에서 청색으로 변색
Lungwort is a perennial plant that grows in shady areas in Europe and in the northern parts of the U.S.; it is also cultivated in gardens. The horizontal, creeping rootstock produces several bristly stems with alternate, ovate, dark green leaves which are petioled at the bottom of the plant and become sessile near the top. The funnel-shaped flowers grow in terminal clusters from March to May. They turn from rose-colored to blue, both colors being found on the plant at the same time.
4 효능
- 수렴제, 완화제, 거담제
- 차; 설사, 치질, 호흡기문제, 기침, 쉰목소리에 음용
. 약간의 이뇨작용
- 다림; 가벼운 폐질환 개선
- 외용; 모든 종류의 상처치유
Astringent, demulcent, emollient, expectorant. Lungwort tea is used for diarrhea, hemorrhoids, respiratory problems, coughs, and hoarseness. It also has mildly diuretic properties. The decoction may be beneficial for mild lung problems. Externally, the plant is used for all kinds of wounds.
5 사용법
- 우리기; 물1컵에 2스푼
. 하루 1컵 음용
- 다리기; 물1컵에 2스푼 몇분 끓이기
. 하루 1컵 음용
- 주스; 1일 3회 1티스푼 꿀로 가당
- 파우더; 1티스푼 우유에 타서 하루 3회
Infusion; Steep 2 tbsp. herb in 1 cup water. Take 1 cup a day.
Decoction; Use the same quantities, but boil for a few minutes. Take 1 cup a day.
Juice; Take 1 tsp., three times a day, with honey.
Powder; Take 1 tsp., three times a day, in milk.