구미 태조산 도리사 태조선원 주련 2

[백우]

                  구미 태조산 도리사 태조선원 주련 2

                  龜尾 太祖山 桃李寺 太祖禪院 柱聯 二

          

                                 

              昆尼秘笈白                 곤니비급백

              次復須彌燈                 차부수미등

              秘妙華一宗                 비묘화일종

              玄奧陀羅果                 현오다라과          

              선배들이    전해 주신   비밀한   법 밝히더니

              다음에는    수미세계    등불을   밝히누나.

              비밀하고    미묘한       일종의   꽃이 피고

              깊고 깊은   다라니의    열매가   열리도다.

     【註】

     곤니(昆尼): 선배 스님

      비급(秘笈): 비밀하게 전하는 불법.

      수미(須彌): 수미산(須彌山)을 말함. 하나의 세계에 중앙에 수미산이

          있는데 수미산을 중심으로 사방으로 사주(四洲)가 있고, 수미산 중턱

          에는 사왕천(四王天)이 있고 위로는 제석천(帝釋天) 등 천상의 세계가

          있음.  수미세계를 말함.

      일종(一宗): 불교의 한 종파. 또는 하나의 종지(宗旨)를 말함.

      다라(陀羅): 다라니(陀羅尼)를 말함. 다라니는 총지(摠持)ㆍ능지(能持)ㆍ

          능차(能遮)로 번역하며 능히 무량무변한 이치를 섭수(攝收)해 지니어

          잃지 않는 염혜(念慧)의 힘을 얻음.  일종의 기억술로서 하나의 일을

          기억하는 것에 의해서 다른 모든 일까지를 연상하여 잃지 않도록 하는

          것을 말하기도 하며, 한량없이 깊고 많은 뜻을 섭지(攝持)하고 기억하며

          잃지 않으므로 총지(摠持)라고 하며, 가지가지 선법(善法)을 능히

          지니므로 능지(能持)라 하고, 가지가지 악법(惡法)을 능히 막아 주므로

          능차(能遮)라고도 함.  후세에는 이 기억술로서의 다라니 형식이 송주

          (誦呪)와 비슷하여 주(呪)를 모두 다라니라고 함.

          보통 긴 것을 다라니(陀羅尼), 몇 구절로 짧은 것을 진언(眞言),

          한 자 또는 두 자로 된 것이 주(呪)인 것이 통례임.

                                                        

                                       향기로운  불교

[정수]

_()_

[백우]

주련을 일정하게 찍어야 하는데 길쭉날쭉하네요. 그러나 내용은 참 좋군요. _()_

[황심행]

감사합니다~~

[백우]

감사합니다. 노래가 경쾌하지요 몰라 몰라 _()_

[高麗山.고려산.]

고맙습니다...............................................................................................1234567890.