|
『결혼이민자를 위한 태교동화집』
한국어 낭독 CD & 그림파일 게시
서울시에서 입국 초기 한국어가 서툰 상태에서 임신․출산을 겪는 결혼이민자와 한국문화를 정서적으로 교류․소통하고, 임신, 태교 등 기본 정보를 제공하기 위해 발간한「결혼이민자를 위한 태교동화집 ‘엄마의 속삭임’」의 한국어 낭독 CD를 붙임과 같이 게시하오니,
배 속 태아에게 한국어로 동화책을 읽어주기 위해 필요한 결혼이민자께서는 다운로드 받아 이용하시기 바랍니다
결혼이민자를 위한 태교동화집‘엄마의 속삭임’
❖ 책자 구성 : 총 5편
○ 태교동화 번역 + 시기별 임신 특성 및 음식 등 태교 방법 소개
- 태교 동화 : 흥부와 놀부, 토끼와 자라, 효녀 심청, 열두 띠 이야기, 돌잔치
- 태교 방법 소개 : 임신 준비기, 임신 전․중․후기, 출산 관련 시기별
특성 및 음식 등
- 제공 언어 : 한국어, 영어, 일어, 중국어, 베트남어, 태국어, 필리핀어,
몽골어, 캄보디아어, 러시아어(한국어 및 다국어 병기)
❖ 한국어 낭독 CD 제작
○ 한국어가 서툰 결혼이민자 대신 배 속 태아에게 한국어로 동화책 낭독 지원
○ (사)한국아나운서클럽에서 손범수, 임성민, 박민정 아나운서가 낭독 자원봉사,
(사)마포공동체라디오에서 녹음시설 무료 제공
「결혼이민자를 위한 태교동화집 ‘엄마의 속삭임’」의 한국어 낭독 CD 다운로드 하기
「결혼이민자를 위한 태교동화집 ‘엄마의 속삭임’」동화책 그림파일 다운로드