캄보디아 왕립 예술대학 (RUFA)

<TABLE style="WIDTH: 722px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 25px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=722 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid" width="100%">   <TABLE style="WIDTH: 672px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 25px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=672 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid" width="100%">   <TABLE style="WIDTH: 627px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 90px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=627 bgColor=#e0f0e9> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #8e8e8e 1px solid; BORDER-TOP: #8e8e8e 1px solid; BORDER-LEFT: #8e8e8e 1px solid; BORDER-BOTTOM: #8e8e8e 1px solid" width="100%"> 본 자료는 "비지팅아트"(Visiting Arts) 제공 <캄보디아 컬추럴 프로파일>(The Cambodia Cultural Profile)의 내용과 캄보디아 "왕립 예술대학"(RUFA)이 제공하는 정보를, "크메르의 세계"가 한국어로 번역한 후 정리한 것이다. 학교의 역사 부분은 <캄보디아 컬추럴 프로파일>의 내용을 기본으로 하였고, 나머지 부분은 "왕립 예술대학"에서 제공하는 정보이다.</TD></TR></TBODY></TABLE>           캄보디아  "왕립 예술대학"(RUFA)   The Royal University of Fine Arts in Phnom Penh     <TABLE style="WIDTH: 370px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 52px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=370 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid" width="100%"> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/140220244AE9A5E533" class="tx-daum-image" style="CLEAR: none; FLOAT: none" actualwidth="640" hspace="1" width="640" vspace="1" border="0" id="A_140220244AE9A5E53365A4"/></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid" width="100%"> 예술적 정취가 흠씬 묻어나는 RUFA 제1 캠퍼스의 건물 모습. (2005년 3월 경. 독일 IWR 촬영)</TD></TR></TBODY></TABLE>     1. 역 사   "왕립 예술대학"(Royal University of Fine Arts: RUFA)은 <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=7yWV&contentval=0000Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=35&page=1&query=식민지 시대&item=subject&jobcode=1&dataidlist=2,38,71,27,27,26,89,9,36,35,24,25,20,23,48,&fldidlist=AdXG,89lT,7xGW,80Ju,8V6q,8V6q,7ybb,7xVD,7yWV,7yWV,7yct,80Ju,8ibQ,80Ju,7yWV,&cpage=0&totcnt=54&sorttype=&from=total">프랑스 식민지 시대</A>인 1918년 <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=8ED5&contentval=00012zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=64&page=1&query=행정구역 광역자치시&item=subject&jobcode=1&dataidlist=28,27,65,64,102,7,4,14,13,48,13,12,19,&fldidlist=8V6q,8V6q,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,88P6,88P6,88JE,88Ke,88Ke,8CrA,&cpage=0&totcnt=13&sorttype=&from=total">프놈펜</A>에서 개교한 "캄보디아 예술학교"(École des Arts Cambodgiens)를 그 전신으로 하고 있다. 당시 학장은 유명한 건축가이자 미술사가인 조르쥬 그로슬리에(George Groslier)였고, 원래 전통회화와 조소, 청동공예, 은세공, 가구공예 및 직조와 같은 전통적인 전공들을 포괄하고 있었다.   1965년 "캄보디아 예술학교"는 "국립극장학교"(National Theatre School)와 통합하여 현재의 "왕립 예술대학"(RUFA)으로 개편되었다. 이후 고고학, 건축, 도시계획 및 디자인과 같은 전공들이 추가됐고, 기존의 전공들도 확대되어 크메르 전통음악에서부터 서양음악, <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=80Ju&contentval=0000Nzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=23&page=1&query=고전무용&item=subject&jobcode=1&dataidlist=27,23,24,29,28,27,38,19,18,19,8,&fldidlist=8V6q,80Ju,80Ju,88JC,88JC,88JC,8CrA,80Ju,80Ju,8ibQ,87hu,&cpage=0&totcnt=11&sorttype=&from=total">크메르 고전무용</A>, 민속무용, 극장극과 현대극에 이르기까지 새로운 영역의 <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=80Ju&contentval=0000Jzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=19&page=1&query=고전무용&item=subject&jobcode=1&dataidlist=27,23,24,29,28,27,38,19,18,19,8,&fldidlist=8V6q,80Ju,80Ju,88JC,88JC,88JC,8CrA,80Ju,80Ju,8ibQ,87hu,&cpage=0&totcnt=11&sorttype=&from=total">공연예술들</A>이 포괄되었다.   1975년 이전까지 이 학교의 교육은 모두 시내 중심부에 있는 원래의 캠퍼스에서 이뤄졌다. 1975-1980년 사이엔 <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=7yWV&contentval=0000fzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=41&page=1&query=역사 크메르루즈&item=subject&jobcode=1&dataidlist=70,4,27,18,11,3,42,41,34,24,21,20,47,45,43,&fldidlist=7xGW,8VJG,8V6q,87jJ,88JK,AdXG,7yWV,7yWV,9bFr,9bFr,9bFr,9bFr,7yWV,7yWV,7yWV,&cpage=0&totcnt=90&sorttype=&from=total">크메르루즈</A>(Khmer Rouge)가 정권을 장악하여 교육은 중단됐고, 교수진은 모두 시골로 강제이주를 당했다. 이 시기엔 많은 학자들이 처형되거나 기아로 사망하기도 했다.   1980년 이 학교는 "예술학교"(School of Fine Arts)란 이름으로 다시 문을 열고, 공연예술 전공을 위한 제2 캠퍼스를 프놈펜 시가에서 북쪽으로 몇 km 떨어진 옛 군부대 터에 마련했다. 1989년에는 서커스 전공도 개설됐고, 다시금 대학(University)으로 승격했다. 그리고 1993년 입헌군주제를 복원하면서 "왕립"(Royal)이라는 수식어도 부활시켰다.    <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/160DF3134AE9DFDC06" class="tx-daum-image" style="CLEAR: both; FLOAT: left; MARGIN-RIGHT: 8px" actualwidth="70" hspace="1" width="70" vspace="1" border="0" id="A_160DF3134AE9DFDC0604F4"/> 현재 "왕립 예술대학"은 5개 전공학부로 나눠진다. 이 중 고고학부(Archaeology), 건축 및 도시설계학부(Architecture and Urbanism), 조형예술학부(Plastic Arts: 미술학부)는 프놈펜 시내 184번가의 "국립박물관" 뒤에 위치한 원래의 캠퍼스에 위치하고, 무용학부(Choreographic Arts)와 음악학부(Music)는 로세이 께오(Russey Keo) 구에 위치한 제2 캠퍼스에 위치하고 있다. 부속 중고등학교도 제2 캠퍼스에 위치한다. [사진: RUFA 로고]   "왕립 예술대학"은 2003년 6월 총리령의 선포에 의해 독립공공법인의 법적 지위를 갖추고 있다. 현재 800명의 학생과 300여명의 교직원(교수+직원)이 있고,(역주) 1년에 15주씩 2학기제로 운영된다.   <TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#e0f0e9> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #c2c2c2 1px solid; BORDER-TOP: #c2c2c2 1px solid; BORDER-LEFT: #c2c2c2 1px solid; BORDER-BOTTOM: #c2c2c2 1px solid" width="100%">(역주) 2008년 5월 15일 정보가 업데이트된 <캄보디아 컬추럴 프로파일>에서는 1,600여명의 학생과 357명의 교직원이 있다고 기록하고 있다. 하지만 RUFA 홈페이지는 800명의 학생들이 재학 중이라고 소개하고 있다.</TD></TR></TBODY></TABLE>   <TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid" width="100%"> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/201C62274AE9A6D839" class="tx-daum-image" style="CLEAR: none; FLOAT: none" actualwidth="640" hspace="1" width="640" vspace="1" border="0" id="A_201C62274AE9A6D8391204"/></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid" width="100%"> 예술적 정취가 흠씬 묻어나는 RUFA 제1 캠퍼스의 교정 모습. (2005년 3월 경. 독일 IWR 촬영)</TD></TR></TBODY></TABLE>       2. RUFA 주요인사   원장(Rector: 총장): 뚜이 꼬은 (Tuy Koeun) 부원장(부총장) : 마오 응위홍 (Mr. Mao Ngyhong)                          쁘로응 치엉 (Mr. Proeung Chheang)   (1) 건축 및 도시설계학부 Faculty of Architecture and Urbanism 학장(Dean): 찡 촘 모니 (Mr. Ching Chhom Mony) 부학장 : 속 소팔 (Mr. Sok Sophal)               와 모린 (Mr. Var Morin)              낌 소꾼티어릿 (Mr. Kim Sokunthearith)              에엄 소꾼 (Mr. Eam Sokun)   (2) 고고학부 Faculty of Archaeology 학장 : 펭 시타 (Mr. Pheng Sytha) 부학장 : 꼬움 소릿 (Mr. Koum Sorith)   (3) 공연예술학부 Faculty of Choreographic Arts 학장 : 쁘로응 치엉 (Mr. Proeung Chheang) 부학장 : 낌 뿌눔 (Mr. Kim Punuml)              힘 날라 (Ms. Him Nala: 여)   (4) 음악학부 Faculty of Music 학장 : 요 짠다라 (Mr. Yos Chandara)   (5) 미술학부 Faculty of Fine Arts 학장 : 소 쩬다 (Mr. So Chenda) 부학장 : 뚬 사렌 (Mr. Tum Saren)   ● 문화과학연구소 Culture and Science Research Center 소장 : 안 빡나 (Mr. An Pagna) 부소장 : 찌업 소완 (Mr. Cheap Sovan)              함 낌 손 (Mr. ham Kim Son)              꼴 사로우 (Mr. Kol Sarou)       3. RUFA의 협력 기관들           (1) 양해각서(MOU) 체결 기관들   <TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #d18e0a 1px solid; BORDER-TOP: #d18e0a 1px solid; BORDER-LEFT: #d18e0a 1px solid; BORDER-BOTTOM: #d18e0a 1px solid" width="100%"> <LI style="COLOR: #990000"><A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=8r88&contentval=00007zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=7&page=1&query=Royal Academy of Cambodia&item=subject&jobcode=1&dataidlist=39,7,70,41,40,39,68,2,28,58,56,23,54,&fldidlist=89lT,8r88,7xVq,80Rq,80Rq,80Rq,86ha,8r88,80Rq,87hu,87hu,80Ju,86ha,&cpage=0&totcnt=13&sorttype=&from=total">캄보디아 왕립학술원</A> (Royal Academy of Cambodia: RAC) <LI style="COLOR: #990000">한국예술종합학교 (Korean National University of Arts) <LI style="COLOR: #990000">태국 출라롱콘 대학 (Chulalongkorn Universiyt) <LI style="COLOR: #990000">태국 실라파콘 대학 (Silapakorn University) <LI style="COLOR: #990000">태국 치앙마이 대학 (Chiang Mai University) <LI style="COLOR: #990000">태국 마하사라칸 대학 (Mahasarakham University) <LI style="COLOR: #990000">미국 화와이 대학 (University of Hawaii)</LI></TD></TR></TBODY></TABLE>         (2) 정례적 지원을 받고 있는 기관들 <TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #d18e0a 1px solid; BORDER-TOP: #d18e0a 1px solid; BORDER-LEFT: #d18e0a 1px solid; BORDER-BOTTOM: #d18e0a 1px solid" width="100%"> <LI style="COLOR: #990000">유네스코 문화유산보존 일본신탁기금 (UNESCO and the Japanese Funds-In-Trust) <LI style="COLOR: #990000"><A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=8H10&contentval=0000czzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=38&page=1&query=압사라&item=subject&jobcode=1&dataidlist=31,27,51,26,11,24,37,36,26,18,17,38,23,14,25,&fldidlist=88JC,80Ju,8H10,80Ju,88JK,80Ju,8CrA,8CrA,88JC,80Ju,80Ju,8H10,7xGW,8cs2,80Ju,&cpage=0&totcnt=43&sorttype=&from=total">압사라 관리국</A> (APSARA Authority) <LI style="COLOR: #990000">독일개발서비스 (German Development Service: DED) <LI style="COLOR: #990000">독일학술교환서비스 (German Academic Exchange Service: DAAD) <LI style="COLOR: #990000">독일 하인리히-보엘 재단 (Heinrich-Boell Foundation: HBF) <LI style="COLOR: #990000">유엔 우선실행계획 (Priority Action Program: PAP) <LI style="COLOR: #990000">일본 소피아 대학 (Sophia University)</LI></TD></TR></TBODY></TABLE>   <TABLE style="WIDTH: 600px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 34px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #49b5d5 1px solid; BORDER-TOP: #49b5d5 1px solid; BORDER-LEFT: #49b5d5 1px solid; BORDER-BOTTOM: #49b5d5 1px solid" width="100%">  ○ 외부링크 ☞ : <A class=l href="http://www.rufa.edu.kh/" [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxonmousedown="return clk(this.href,'','','res','1','','0CAwQFjAA')">왕립 예술대학 홈페이지</A></TD></TR></TBODY></TABLE>    <TABLE style="WIDTH: 600px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 39px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffbe> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-RIGHT: #ff8b16 1px solid; BORDER-TOP: #ff8b16 1px solid; BORDER-LEFT: #ff8b16 1px solid; BORDER-BOTTOM: #ff8b16 1px solid" width="100%">    ☞ 상위화면 바로가기 : "<A href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=80Rq&page=1&prev_page=0&firstbbsdepth=&lastbbsdepth=zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=0000Szzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=28">[목록] 캄보디아 대학 총 목록</A>"</TD></TR></TBODY></TABLE>  </TD></TR></TBODY></TABLE>  </TD></TR></TBODY></TABLE>