weapon (웨폰, 무기, (무기로) 뿌아 삐는)의 어원

[오훈]

“무기”, “총기”등의 의미를 가진 단어인

   weapon의 어원은 우리말로 “(무기로) 뿌아삐는” 같습니다

물론 경상도 사투리입니다

   경상도에서는 지금도 흔히 쓰는 말입니다

물론 “패삐는”도 될 것도 같고

   “(칼로) 베삐는”도 어느 정도 될 것 같습니다

세계의 언어를 가지고 몇 가지 문장을 만들어 봤습니다

   “때림”, “뿌아삐는”, “깜”, “팸”, “뿌라주지”, “쳐뿌라는”,

“깠어”, “팼어”, “(칼로) 페삐”, “패삐”, “본 때를 보이게 패줘 봐”,

   “무기는 얼마나 세냐이다”등으로 나옵니다

2379. weapon (웨폰, 무기):

    1. (무언가를) 뿌아삐는, 뿌우다 (* 부수다의 경상도 사투리)

                                         (* w ⇌ v 호환 관계 적용 시)

    2. (무기로) 패뿌는, (무기로) 패버리다가 어원

    3. (칼로) 베삐는, (칼로) 베다

* 라틴어: telum (때림)

* 남아프리카: wapen (뿌아삐는)

* 카탈루냐, 이탈리아: arma (깜) (* ㄱ 탈락 현상)

                                 (팸) (* ㅇ ⇌ ㅂ 호환 관계 적용 시)

* 중국: 武器

* 크로아티아: oruzje (뿌라주지) (* ㅇ ⇌ ㅂ 호환 관계 적용 시)

* 체코: zbran (쳐뿌라는, 째뿌라는)

* 덴마크: vaben (패뿌는, 베뿌는)

* 네덜란드: wapon (베뿌는, 뿌아삐는)

* 핀란드: ase (깠어, 팼어)

* 프랑스: arme (깜, 팸)

* 독일: waffe (베삐, 패삐)

* 헝가리: fegyver ((본 때를 보이게) 패줘 봐)

* 아이슬란드: vopn (패삐는, 뿌아삐는)

* 인도네시아, 말레이시아: senjata ((무기는 얼마나) 세냐이다)

* 아일랜드: arm (깜, 팸)

* 한국: 무기

* 일본: 武器

* 노르웨이: vapon (베뿌는, 패뿌는)

* 폴란드: bron (베는, 뿌운)

* 포르투갈, 스페인: arma (깜, 팸)

* 스웨덴: vapen (베뿌는, 패뿌는)

* 터키: silah ((무기로) 치라 ⇒ 쳐라)

* 베트남: weapon (뿌아뿌는)

        weapon = 무기 = (무기로) 뿌아삐는