|
출처: 제이미션 - 힘과 가치로 열어가는 일본선교의 새로운 패러다임 원문보기 글쓴이: gariraya
=====================================================================
힘과 가치로 열어가는 일본선교의 새로운 패러다임
제이미션 뉴스 2009년4월
스불론 땅과 납달리 땅과 요단강 저편 해변 길과 이방의 갈릴리여,
흑암에 앉은 백성이 큰 빛을 보았고 사망의 땅과 그늘에 앉은 자들에게 빛이 비취었도다
(마 4:15-16)
=================================================================================================
안녕하십니까?
나가사키에서 선교하고 있는 현승건 선교사입니다.
주님의 풍성하신 사랑과 모든 분들의 뜨거운 기도에 힘입어 저희 부부는 이곳 나가사키에서 건강하게 사역하고 있습니다. 나가사키를 비롯한 일본의 복음화를 위해 기도해주시고 후원해주시는 모든 교회와 목사님들과 성도님들께 깊은 감사를 드립니다.
이제 봄빛이 완연한 가운데 교회 정원에 새롭게 옮겨 심은 복숭아 묘목도 가지들마다 파랗게 움을 틔우고 있습니다. 이렇듯 만물이 소생하는 새봄을 맞이하여 모든 분들의 가정과 교회와 사역 위에 주님의 풍성한 은혜가 넘치시기를 기도합니다.
따뜻한 햇살이 내리쬐는 교회입구의 봄 풍경(3/17)________카와타나교회 정원의 겟세마네 동산
교회소식
1 3월8일 사세보시 그레이트 하비스트 홀리니스 교회(담임목사 바즐 로져스)에서 제이미션 오오무라만선교회 찬양단의 리허설이 있었습니다. 지휘를 맡은 바즐목사님과 찬양단 대표 유노하라목사님 그리고 찬양단원 모든 분들에게 깊은 감사를 전합니다. (아래사진)
2. 3월17일 오오무라역 앞의 오오무라 시민회관에서 크리스천 문화활동을 위한 준비모임이 있었습니다. 오오무라시에서 크리스천 문화전도의 가능성이 새롭게 열리게 되기를 기대합니다.
3 3월14일 박진선양(교회 오르간 반주봉사)의 졸업식이 있었습니다. (나가사키 국제대학교).
오오무라만 선교회 찬양단(3/8)_____________________오오무라만 선교회 찬양단의 리허설
선교사역
1 나가사키가도에서 들려주는 일본선교이야기 [나가사키의 십자가]가 예영출판사에서 출판되었습니다. (아래사진)
2 일본선교460주년 기념 선교세미나가 4월6일(월) 오전10시부터 거룩한 빛 광성교회 비전홀에서 열릴 예정입니다. 관심 있는 분들의 많은 참여를 부탁 드립니다. (아래사진)
3 일본복음선교회(대표 백종윤목사)의 제15기 일본선교훈련과정에서 [일본기독교선교역사]에 대한 강의가 4월7일 오후7시-10시 사이에 서울세광교회에서 개최됩니다.
4 크리스천문화센터의 설립이 추진되고 있습니다. 인천국제공항에서 직행항공편이 운항되는 나가사키 공항 근처의 신간센 신오오무라역 부근에 선교숙소와 사무실을 갖춘 선교 거점으로서 자리할 예정입니다. 신간센을 따라 나가사키로부터 후쿠오카와 오사카 그리고 나고야와 동경에 이르는 '일본부흥의 동진루트'를 따라 각 지역의 선교단체와 연계하여 사회전도 및 문화전도사역을 수행하고자 합니다.
기도제목
1 일본선교 460주년을 기념하여 시행하게 될 4월6일의 제1회 일본선교세미나와 8월13-14일의 제1회일본선교포럼을 위해 기도해주시기 바랍니다. (자세한 내용은 홈피를 참조해주시기 바랍니다.)
2 크리스천문화센터의 건립을 위해 기도해주시기 바랍니다. (필요예산 2,000만엔, 아래사진)
나가사키현 오오무라시에서 매각중인 건물____________대지 120평에 4층 연면적 120평
===============================================================================
단립 카와타나 키리스토교회
현승건 김용옥 선교사
〒859-3616 長崎県東彼杵郡川棚町白石郷993
T&F: (0956)82-2210, HP: 090-9495-6056
http://cafe.daum.net/j-mission, E-mail: songgunhyun@hanmail.net
후원계좌: 한국외환은행 093-19-37182-3 (현승건)
직통전화: (한국에서 일반전화로) 070-7018-8190, 017-217-2757
===============================================================================
===============================================================================
力と価値がある日本宣教の新たなパラダイム
J-ミッションニュ-ス 平成21年4月
ゼブルンの地とナフタリの地、湖沿いの道、ヨルダン川のかなたの地、異邦人のガリラヤ、
暗闇に住む民は大きな光を見、死の陰の地に住む者に光が射し込んだ。
(マタイ 4:15-16)
=================================================================================================
こんにちは。
長崎の宣教師のヒョンスンゴンです。
主の豊かな愛と皆様の熱い祈りによって私たちはこちらの長崎で元気に宣教に勤めています。
長崎を含め、日本の福音化のために祈ってくださりサポ-トしてくださる教会と牧師先生と聖徒皆様に深く感謝しています。
もう春色がはっきりと現れる中教会の庭に新しく植えた桃の木にも青く新しい芽を出しています。このように万物が蘇る新春を迎えて皆様の家庭と教会と働きの上に主の豊かな恵みがあふれるように祈ります。
暖かい日ざしが溢れる教会の入口の春色(3/17)_________________川棚教会の庭のゲツセマネ園
教会のニュ-ス
1 3月8日佐世保市のグレートハーベストホリネス教会(バズルロジョス牧師)でJミッション大村湾宣教会賛美団のリハーサルがありました。指揮のバズル先生と賛美団の代表の柚之原寛史先生および賛美団の皆さんに深い感謝を伝えます。(下の写真)
2 3月17日大村駅の前の大村市民会館でクリスチャン文化活動のための準備の交わりがありました。大村市でクリスチャン文化伝道の可能性が新しく開かれるようになるのを期待します。
3 3月14日朴眞善(教会のオルガン伴奏奉仕)の卒業式がありました。(長崎国際大学).
大村湾宣教会の賛美団(3/8)________________________大村湾宣教会の賛美団のリハ-サル
宣教の働き
1 長崎街道から聞く日本宣教物語 [長崎の十字架]がイェヤン出版社から出版されました。 (下の写真)
2 日本宣教460周年の記念の宣教セミナ-が 4月6日(月) 午前10時から主の光クァンソン教会ビジョンホ-ルで開かれる予定です。関心ある皆様の参加をお願い致します。(下の写真)
3 日本福音宣教会(代表ベックゾンユン牧師)の第15期日本宣教訓練過程で [日本キリスト教宣教歴史]に関しての講義が 4月7日午後7時-10時の間にソウルセカン教会で開催されます。
4 クリスチャン文化センタ-の設立が推進されています。仁川国際空港との間に直行航空便が運航されている長崎空港近くの新幹線の新大村駅近所で宣教師の宿と宣教事務所などを備える宣教拠点として設立する予定です。新幹線沿いの長崎から福岡と大阪そして名古屋と東京に至る '日本復興の東進ル-ト'にある各地域の宣教団体と連携して社会伝道及び文化伝道を遂行しようとします。
祈りの課題
1 日本宣教460年の記念として開かれる4月6日の 第1回日本宣教セミナ-と8月13-14日の第1回日本宣教フォ-ラムのために祈ってください。(詳しい内容はホ-ムペ-ジをご覧ください。)
2 クリスチャン文化センタ-の設立のために祈ってください。(所要予算 2,000万円。下の写真)
長崎県大村市からの売却中の建物 敷地120坪、4階延べ面積120坪
=================================================================================================
単立川棚キリスト教会
玄 承健(ヒョンスンゴン) 金 容玉(キムヨンオク)宣教師
〒859-3616 長崎県東彼杵郡川棚町白石郷993
T&F: (0956)82-2210, HP: 090-9495-6056
http://cafe.daum.net/j-mission
E-mail: songgunhyun@hanmail.net
銀行口座: 郵貯銀行 (17640) 22636191 (ヒョンスンゴン)
===============================================================================
==========================================================================
J-Mission News Apr. 2009
Land of Zebulun and land of Naphtali, the way to the sea, along the Jordan,
Galilee of the Gentiles…
The people living in darkness have seen a great light;
On those living in the land of the shadow of death a light has dawned.
(Mat. 4:15-16)
=================================================================================================
Hello!
This is news letter from pastor Hyun missionary of Nagasaki, Japan.
Due to the graceful love of our Lord and the prayers and supports of my dear friends, we are well and continue to do our mission here in Nagasaki.
We are very happy reminding of you and your prayers for us.
Already new spring has come and we enjoy longer daylight and warm climate nowadays.
Looking the green field blooming up, we pray for you and your family and all the churches.
May the gracious Lord bless you and your family abundantly like the green field blooming up!
Kawatana Church in new spring (17, Mar) Cross in Kawatana Christ Church garden
Church News
1 The monthly prayer meeting has been held on 8, March pm4:30 in Sasebo for the rehearsal of OBM Gospel Song Team. (Pictures below)
2 We meet at the city hall of Omura-city on 17, Mar. to develop a new mission activity of OBM in Omura city.
3 Jin Sun Park graduates from the university on 14, Mar. (Nagasaki International University)
Omura Bay Mission Gospel Song Team the rehearsal of OBM Gospel Song Team (8, Mar)
Mission works
1 ‘The Cross of Nagasaki’, which is the story of the Japanese martyrs and has been written by Hyun, has been published by Jeyoung publishing company. (Pictures below)
2 The rehearsal of OBM Gospel Song Team has been held on 8, March pm4:30 in Sasebo for the gospel concert to be held in the near future in Nagasaki area.
3 The seminar of Japanese mission will be held on 6, Apr. am10:00 in the holy light Gwangsung church, which is near Seoul, Korea. (Pictures below)
4 Please pray for the plan to establish a Christian culture center in Omura, which is one of the strategies of Japanese mission and which will be equipped with several rooms and offices for missionaries.
Prayer lists
1 Please pray for the seminar on 6, Apr. and the forum on 13-14, Aug. scheduled for the celebration of 460th Japanese mission.
2 Please pray for the plan to establish a Christian culture center in Omura, which demands 200,000 $. (Pictures below)
This building is on sale in Omura. 4 story building with parking area
=================================================================================================
Kawatana Christ Church Galilee house
S. G. Hyun and Y. O. Kim Missionaries
(859-3616) #993, ShiroIsi-Gou, Kawatana-Cho, HigasiSonogi-Gun, Nagasaki-Ken, Japan
T&F: (0956)82-2210, HP: 090-9495-6056
http://cafe.daum.net/j-mission, E-mail: songgunhyun@hanmail.net
Support account: Swift code koexkrse, Eungamdong branch, Korea exchange bank, 093-19-37182-3,
SeungGeon Hyun
===============================================================================