10. 고구려-의주 검산령 평양 高句麗 (義州 劔山嶺 平壤) 1

[애산사랑]

10. 고구려-의주 검산령 평양 高句麗 (義州 劔山嶺 平壤) 1

高句麗 (義州 劔山嶺 平壤)

魏書에 말하되 高勾麗는 夫余에 出하였으니 스스로 말하되 先祖는 朱蒙이라 하니 朱蒙의 母는 河伯의 女라.

夫余王이 室中에 가두었더니 日光의 照한바 되여 身을 引하아 避하되 日影이 따라 비친지라.

朶하여 ᅳ卵을 生하니 大하기 五升과 如하니 吻로 罴하여 喚処에 두었더니 一男이 있어 殼을 破하고 나오니 기특한지라.

차차 자라매 이름을 朱蒙이라 하니 그 俗言에 朱蒙은 활 잘 쏜다는 뜻이라.

夫余의 臣이 죽이고자 하거늘 朱蒙이 이에 烏引과 烏遠의 무리 二人을 데리고 夫余를 버리고 東南을 向하여 달아날 때ᅳ大水를 만나 済하고자 하되 다리가 없고 夫余人이 급히 따르거늘 朱蒙이 가로되 나는 河泊의 外孫이라.

今日에 도망하여 追兵이 거의 미치게 되었으니 어찌 건널까 하니 이에 魚鼈이 떠서 다리를 만들거늘 朱蒙이 건너 魚鼈이 없어지고 追騎가 따르지 못하였다.

朱蒙이 드대여 普述水에 이르러 三人을 만나니 一 은 麻衣 입고 ᅳ은 衲衣를 입고 一은 水藻衣를 입었다.

朱蒙이 訖升骨城에 이르러 居할때 号를 高句麗라 하고 高로서 姓하다.

三国史에 高句麗 始祖 東明聖王의 姓은 高氏니 夫余로부터 卒本川에 至하여 그 山川이 険함을 보고 도읍을 세우고자 하여 沸流水上에 盧를 結하니 時年이 二十이오 漢元 帝 建船二年이라.

琉璃王 二十年에 都를 国内(今 義州)에 옮기고 慰邦岩城을 築하였고 山上王 十三年에 都를 丸都(釼嶺)에 옮기었고 東川王 二十一年에 平壊城을 築하고 백성과 廟社를 옮기다.

通典에 말하되 高句麗가 東晋 以後로부터 平壊에 居하였다 하니라.

- 한글

위서에 말하기를 고구려는 부여에서 나왔는데 스스로 말하기를 선조는 주몽이라 하니 주몽의 모친은 하백의 딸이라고 한다.

부여왕이 궁중에 가둔 채로 있었는데 해가 비치자 그 몸을 피해 달아났지만 해그림자가 따라붙었다.

알을 낳았는데 크기가 5승 같았으며, 입을 가져다 대니 아기 소리가 있어 알을 깨고 나오니 기이한 일이었다.

점점 자라서 이름을 주몽이라 하였는데 그 속설에 주몽은 활 잘 쏜다는 뜻이라고 한다.

부여 신하가 주몽을 죽이려 하자 주몽이 오인과 오원의 무리 두 사람을 데리고 부여를 버리고 동남쪽으로 달아났다. 큰 강을 만나 건너고자 했지만 다리가 없고 부여사람들이 급히 따라왔다. 주몽이 말하기를 "나는 하백의 외손자이다. 오늘 도망쳐 추격대가 거의 다 왔으니 어떻게 건널까?" 하니 이에 물고기와 자라가 떠올라 다리를 만들었다. 주몽이 건너자 물고기와 자라가 사라지고 추격대는 따라오지 못했다.

주몽이 이르러 부서수에 이르러 세 사람을 만났는데 한 사람은 삼베옷을 입고 한 사람은 가사옷을 입고 한 사람은 물풀옷을 입었다.

주몽이 흘슬골성에 이르러 거처하면서 나라 이름을 고구려라 하고 고로 성씨를 삼았다.

삼국사기에 고구려 시조 동명성왕의 성은 고씨이며 부여에서 출발하여 졸본천에 이르러 그 산천이 험준함을 보고 도읍을 세우고자 멸류수 상류에 터를 잡았으며 그 시절 나이 20세였고 한 원제 건릉 2년이었다고 한다.

유리왕 20년에 도읍을 국내(지금의 의주)로 옮기고 외방암성을 쌓았으며, 산상왕 13년에 도읍을 원돌(중령)로 옮겼고, 동천왕 21년에 평양성을 쌓고 백성과 사직을 옮겼다고 한다.

통전에 말하기를 고구려가 동진 이후부터 평양에 거처했다고 하였다.