앞으로 하루에 하나이상씩 뉴욕타임즈 사설을 제공할 사설맨입니다.

잘부탁드려여   하루에 많은 어휘와 기사들을 공부하면 좋지만 그보단 매일 꾸준히 조금씩 하는게 더 좋다고 생각해요. 이건 그냥 한건데 공부하실분 많이 이용해주세요. 중급정도의 실력이면 아마 맞으실 겁니다. 미국의 언론은 어떤 관점을 가지고 있는지 시사도 함께 공부하면서.. 그럼..즐거운 시간되시길. Mon 10. Feb, 2003 NY Times editorial 중 shortchange vt.┅에게 거스름돈을 덜 주다; 속이다. indiscriminate a.무차별의, 닥치는 대로의, 분별 없는; 난잡한 obsolescence n. U 노폐(화), 노후(화), 쇠미; 진부화, 위축, 퇴화; 구식화. No one wants to shortchange the Defense Department at a time when the nation is facing acute foreign threats, but the Pentagon's latest budget proposal seems to glory in its excesses. The $380 billion proposal throws billions around indiscriminately, financing the weapons of tomorrow, the weapons of yesterday and a middle generation of weapons headed for obsolescence even before they begin rolling off production lines. The budget doesn't include spending for possible combat in Iraq, but once this, the war on terrorism and defense programs in other agencies are added, total military spending next year seems headed well over $400 billion. 국가가 민감한 대외적 위협에 직면해 있는 지금 아무도 국방성에 소홀하려 하진 않을 것이다. 하지만 국방성은 최근 예산안의 초과책정에 들떠있는 눈치다. 3800억 달러의 예산안은 차세대무기와 출고하기도 전에 낡기 시작하는 과거의 무기에 수십억의 돈을 마구잡이로 쏟아붓고 있는 실정이다. 예산은 대 이라크전 전쟁비용을 배제한 상태여서 만일 전쟁이 일어나면 다른 부서에서 테러에 대한 대비나 방어프로그램 비용을 추가할 것은 당연하고 따라서, 내년 군사비용 총액은 4000억 달러를 족히 웃돌것으로 보인다. discretionary a.임의의, 자유 재량의, 무조건의. bonanza n. (금․은의) 노다지; 대성공, 뜻밖의 행운; (농장의) 대풍년; 보고(寶庫). extravagance, ─cy n.① U 사치, 무절제, 방종. ② C 낭비, 방종한 언행, 터무니없는 생각. sorely ad. 아파서, 견디기 어려워, 심하게, 몹시. The $15 billion increase in next year's Pentagon budget is almost equal to the entire increase proposed for domestic discretionary spending. It's a bonanza for defense contractors, a wish list come true for the military services and a costly extravagance for a nation sorely in need of more federal spending on education, health and other concerns. 내년 국방성 예산의 150억 달러의 증가는 국내 임의지출 증가분 전체와 맞먹는다. 그것은 방산업체들에겐 횡재이고 군인들에겐 이루어진 소원이지만 교육, 보건, 그밖에 다른 중대사가 절박한 일반 국민들에겐 값비산 사치이다.