국어사전
아우르다
[동사] 1. 여럿을 모아 한 덩어리나 한 판이 되게 하다. 2. 윷놀이에서, 말을 두 개 이상 한데...
영어사전
아우르다
put together, merge ((one thing)) to
국어사전
어울리다
[동사] 1. ‘어우르다(1. 여럿을 모아 한 덩어리나 한판이 크게 되게 하다)’의 피동사.
영어사전
어울리다
1. (사람과) (함께 시간을 보내다) socialize (with),
associate (with), (informal) hang out
all 모두 alls ㅋㅋ l의 반모음적 성질 아으르 아우르
Proto-Altaic: *ulu ( ~ -o)
Nostratic: Nostratic Eurasiatic: *wol[a]
Meaning: big
Indo-European: *wel- (Pok. 1138) (+2867; + *walǝ- / *welǝ- 1386) Proto-IE: *(e)wel- (Gr hw-/ew-)
Meaning: great number; to heap
Tokharian: A wälts, B yaltse (PT *w'ältse) 'thousand' (Adams 486); B walke 'for a long time' (582); A waltsurā 'in brief', B wälts- 'put together, press together' (597)
Old Greek: ep., ion. ẹ̄léō, dor., el. weleō, ep., delph. *ẹ̄́lomai̯ (ẹ̄lómeno-, ẹ̄lésthō), aor. inf. élsai̯, ep., lyr. eélsai̯. pass. eálēn, alḗmenai̯, alḗs, pf. med. ep. éelmai̯, -méno, pf. prt. eólẹ̄ (?) `zusammendrängen, -drücken, -ziehen, einengen, einschliessen'; att. íllō, ẹ̄́llō `id.'; ī́la f., ion. ẹ̄́lǟ f. `Schar, Truppe', īladón `scharenweise, in Geschwadern'; adv. hális `in Menge, genug', *wáli-: gáli = hikanón Hsch.; ẹ̄̂lar n. etwa `Schutzwehr', hālḗs, ep., poet. aollḗs `versammelt, zusammengedrängt, in geschlossenen Massen'; eksọ̄lǟ́ `Verdrängung, Verbannung', ọ̄lamó-s m. `Gedränge, Getümmel, Gewühl'
Russ. meaning: множество; валить в кучу
References: МССНЯ 331, ОСНЯ 2, 109-110; ND 2469 *walV 'be strong, able', *waḷa ~ *wu/oḷa 'big, large, multitude' (hardly distinguishable). Meaning: big, many; good
Russian meaning: большой, много; хороший
Turkic: *ulug Proto-Turkic: *ulug
Meaning: 1 big 2 great 3 grown-up, great
Russian meaning: 1 большой 2 великий 3 взрослый, крупный
Old Turkic: uluɣ 1 (Orkh., OUygh.)
Karakhanid: uluɣ 1 (MK, KB) Turkish: ulu 2
Tatar: ölkɛn 1
Middle Turkic: uluɣ, uluq 1 (Pav. C.) Uighur: uluɣ 1
Azerbaidzhan: ulu 2
Turkmen: ulɨ 1
Khakassian: uluɣ 1
Yakut: ulaxan, ulū 1
Dolgan: ulakan, ulū 1
Tuva: uluɣ 1
Tofalar: uluɣ 1
Kirghiz: uluu 2
Kazakh: ulken 1
Noghai: üjken 1
Bashkir: ölkän 1
Balkar: ullu 1
Karakalpak: ülken 1
Comments: VEWT 513, 520, TMN 2, 117-118, EDT 136, ЭСТЯ 1, 593-594, 630, Stachowski 242, 243. Turkic languages reveal two variants (*ulug and *ülken, the latter being represented only in modern languages), probably interrelated. Despite Bang TB X and TMN 2, 118 it is hard to see any relationship between *ulug (hardly *ullug: some modern forms must have secondary gemination here) and *ul 'foundation'. Mongolian: *olon Proto-Mongolian: *olon
Meaning: many
Russian meaning: много
Written Mongolian: olan (L 607) Middle Mongolian: olon (HY 44, SH), ulān (IM), ulan (MA) Khalkha: olon
Buriat: olon
Kalmuck: olṇ
Ordos: olon
Dongxian: olon
Baoan: oloŋ
Shary-Yoghur: olon
Monguor: olon (SM 298), (MGCD ulon) Comments: KW 285, MGCD 116, 527. Tungus-Manchu: *ule- Proto-Tungus-Manchu: *ule-
Meaning: good
Russian meaning: хороший
Literary Manchu: ulin 'goods'
Ulcha: ule(n)
Orok: uliŋga
Udighe: uligdiga` 'beautiful' (Корм. 301) Comments: ТМС 2, 260-261. Man. > Dag. ulin 'goods' (Тод. Даг. 170). Korean: *ōr- Proto-Korean: *ōr-
Meaning: completely, wholly
Russian meaning: совершенно, полностью
Modern Korean: oro-ǯi
Middle Korean: ōró
몽골어
УЛС 올스
1.명사 나라, 국가.
2.명사 사람, 사람들.
3.명사 국민.
우리들의 변음-->어원1
어울었어 아울었어-->어원 2
몰린 것 무리를 뜻한다.
Proto-Altaic: *maru ( ~ -ŕ-)
Meaning: heap, crowd, many
Russian meaning: толпа, куча, множество
Korean: *muri, *múr Proto-Korean: *muri, *múr
Meaning: 1 crowd, many 2 every
Russian meaning: 1 толпа, множество 2 каждый
Modern Korean: muri 1
Middle Korean: múr 2
Comments: Martin 229, Whitman 1985, 127, 194, 239, SKE 153, АПиПЯЯ 279. An Eastern isogloss. In MKor. cf. also mɨrɨs 'all, in general'. In Jpn. low tone would be expected; high tone here was probably induced by the similar *mǝ́r- 'to heap up' (see under *mi̯ólo), which also influenced the vowel in *mǝ́rǝ́.
페르시아어
ملّت [mellat]
قرم، مردم (복수 ملل)국민, 민족, 국가
모았다 몰렸다-->어원
民 백성,민 한자음은 알 만하다.
민 많다는 말이다.
million
milla
밀-->민
우리말에 쌔고쌔다 아주 많다.
ㅌ-->th번데기-->ㅅ이다
千 천 역시 많다는 뜻이고 ten 영어 10 역시 많다는 뜻이다.
on 터키어 10이며 우리말 온 100 역시 많다.
萬 역시 많다.
텐-->th번데기-->센
Proto-Dravidian : *sēn- (?)
Meaning : many
Proto-Gondi-Kui : *sēn- Proto-Gondi-Kui : *sēn-
Meaning : much, many
Notes : A local PGn root.
Proto-Altaic: *mana
Meaning: many, big
Russian meaning: много, большой
Korean: *mān(h)- Proto-Korean: *mān(h)-
Meaning: many
Russian meaning: много
Modern Korean: mān- [mānh-]
Middle Korean: mān-hắ-
터키어
ulus
명사 국민, 민족, 종족
아울었어 혹은 어울렸어-->어원
milliyet
명사 민족, 국적
믈리었다-->몰리었다 (어원)
우즈벡어
el [엘]
명사 사람들, 국민, 민족
어르 영어 -er -or 얼 어른 사람
영어의 -er이나 -or 은 몽골어 에르
몽골어
ЭР
1.명사 수컷.
2.명사 유부남, 남편.
3.명사 힘, 능력
4.사나이
millat [믈라트]
1.(xalq, davlat) 민족, 국민, 겨레
2.(insonlar birligi) 국적, 선적, 국민, 민족, 국가
몰렸다 모인 것 단체
kishilik [키실릭]
국민, 민족
카자흐어
Этнос
민족
Ėtnos
ethnic
1. 민족의 2. (현대 서구 문화와 다른) 민족 전통적인 3. 소수 민족 출신자