에디트 피아프 - La Vie En Rose(장미빛 인생)

[Gigabyte]

장미빛 인생 

      내 시선을 내리깔게 만드는 눈동자 입가에 흩어지는 미소
이것이 나를 사로잡은
그의 수정하지 않은 초상화예요

그가 나를 두팔에 안아줄때
그는 아주 나지막히 속삭여요
그러면 나는 장미빛 인생을 보게되요
그는 나에게 매일 사랑의 말들을 속삭여 줘요
그런것들이 나를 위대한 무언가로 만들어 줘요
한 아름의 행복이 내 마음속으로 들어와요
나는 그 행복의 이유를 알죠
이 인생에 있어서 그는 나를 위해 존재하고
나는 그를 위해 존재 한다는 사실을
그는 나에게 말해 주었고

그 사실을 목숨걸고 맹세 했어요
그를 언뜻 보기만 해도
고동치는
내심장을 느껴요

끝나지 않은 사랑을 나눈 밤들
커다란 행복이 그 자리를 차지해요
그러면 권태로움과 슬픔이 사라져요
그사랑 때문에 죽을 만큼 행복 해요

물랭루즈 시절...  이브몽땅을 향한 사랑의 마음이 고스란히 담겨진 노래...♡ 작곡가 루이기가 몇개의 음표를 쳤을 뿐인데.. 영감에 사로잡힌듯 피아프가  갑자기 큰 소리로 노래하기 시작했다고 한다..  '나는 장미빛 인생을 봅니다.'로 시작해서 샹송 <장미빛 인생>은 겨우 15분 동안에 만들어졌다고...   1954년의 영화 [아름다운 사브리나]속에서는 주연인 오드리 햅번이 불렀고... 최근엔.. '러브 미 이프 유 대어'에 삽입.. ㅎ        

[Gigabyte]

이쪽 링크는 음질이 안좋아서 솔직히 퍼오기 싫었습니다만....ㅎㅎㅎ;;;

[Irony]

원츄원츄~

[Gigabyte]

강츄 강츄~