smile 웃음,미소
한자음 微미 는 영어의 bit과 어원이 같다.
bit 뿌순 것 단편 파편을 말한다.
쁘다-->뿌다
bit
1. 조금, 약간 2. (시간이나 거리가) 잠깐 3. (양·수의) 조금; 한 조각
a little bit 살짝 조금
핕-->빝(영어 bit)-->밑-->믿-->밀-->미 (한국어 한자발음)
Proto-Dravidian : *pin-
Meaning : 1 small , young 2 mother's younger sister, etc.
Proto-South Dravidian: *pin- Proto-Kolami-Gadba : *pin- Proto-North Dravidian : *pin-ī Notes : Contamination with *pir_- 'back'.
Proto-Dravidian : *piṭ-
Meaning : small bird
Proto-Kolami-Gadba : *piṭ- Proto-Dravidian : *pul
Meaning : small
Proto-South Dravidian: *pul- Proto-North Dravidian : *pul- 국어사전
미소 (微笑)
[명사] 소리 없이 빙긋이 웃음. 또는 그런 웃음.
영어사전
미소 (微笑)
smile
미소
일본어 음독び·み 비 혹은 미
광동어
대만어
고대한자발음이 남아있는 베트남어를 보면
베트남어
vi [ 微]
발음 [비]
발음 [띠에우]
smile (v.) c. 1300, perhaps from Middle Low German *smilen or a Scandinavian source (such as Danish smile "smile," Swedish smila "smile, smirk, simper, fawn"), from Proto-Germanic *smil- , extended form of PIE root *smei- "to laugh, smile" (source also of Old English smerian "to laugh at, scorn," Old High German smieron "to smile," Latin mirus "wonderful," mirari "to wonder"). Related: Smiled ; smiling .
Gradually pushed the usual Old English word, smearcian (modern smirk ), into a specific, unpleasant sense.
우리말 웃음은 산스크리트어 utsmaya에서 utsm만 가져 온 것이다.
웃다 역시 어근 웃-ut를 산스크리트어에서 가져온 것이다.
웃음니다는 산스크리트어 utsmita에서 온 것이다.
영어 smile은 산스크리트어 smiti,smita의 변음이다.
사실 근본적으로 올라가면 utsmita에서 ut가 탈락한 말이었다.
고로 우리말 웃슴다 웃슴니다에서 나온 말이 바로 영어의 smile이다.
t-->d-->l로 발음이 변한 까닭이다.
한자어 미소는 산스크리트어 smita에서 s탈락하고 mita의 변형된 형태다.
ㅌ-->th번데기-->ㅅ 혹은 ㅌ-->ㅊ-->ㅅ 발음변천
혹은 드라비다어 뮈스-->미소 로 변해왔다.
몽골어 역시 가능성이 있다. Mongolian: *misije-
Proto-Altaic: *mi̯usu ( ~ -a, *mi̯osi)
우리가 아는 한자음의 정체성은 바로 이것이다.
산스크리트어+드라비다어+알타이어의 짬뽕 중에 짬뽕이다.
왠지 짬뽕이 먹고 싶다~~ㅠㅠㅠ
산스크리트어와 드라비다어의 후예의 언어들 인도대표언어
구자라트어 Smā'ila
네팔어 Muskāna
마라티어 Hasaṇē
벵골어 hasi
신할라어 smayil
타밀어,텔루구어 Smail
펀자브어 Musakāna
힌디어 muskaan
산스크리트어
Proto-Dravidian : *mus-
Meaning : to smile
Nostratic etymology: Nostratic etymology Eurasiatic: *mUc`V ( ~ -s-)
Meaning: smile
Altaic: *mi̯usu ( ~ -a, *mi̯osi) smile Proto-Altaic: *mi̯usu ( ~ -a, *mi̯osi)
Meaning: to smile
Russian meaning: улыбаться
Mongolian: *misije- Proto-Mongolian: *misije-
Meaning: to smile, laugh
Russian meaning: смеяться, улыбаться
Written Mongolian: misije- (L 540) Khalkha: mišē-
Buriat: miher-
Tungus-Manchu: *musim- Proto-Tungus-Manchu: *musim-
Meaning: to smile, sneer
Russian meaning: улыбаться, усмехаться
Even: musъm-
Negidal: musi-musi
Literary Manchu: ḿosiri-la-
Orok: musimu-
Comments: ТМС 1, 561. A Mong.-Tung. isogloss.Uralic: *mućV ~ *muśV Number: 1832
Proto: *mućV ~ *muśV
English meaning: to smile
German meaning: lächeln
Finnish: (muhaa- 'lächeln' - rejected by Redei)
Mordovian: (muzguld́a- (E) 'lächeln' - rejected by Redei)
Khanty (Ostyak): (ńăχ-măt́ǝŋat 'lächelnd' - rejected by Redei)
Mansi (Vogul): mås- (T), mus- (P) 'lächeln', mosǝt- (KU), musat- (So.) 'улыбаться' ?
Hungarian: mosolyog- ?
References: Suggested by V. Glumov.
Proto-Telugu : *mus- Proto-Telugu : *mus-
Meaning : a smile
Telugu : musi musi navvu
Number in DED : 4904
Proto-Gondi-Kui : *mus- Proto-Gondi-Kui : *mus-
Meaning : to smile
Proto-Gondi : *mus Proto-Gondi : *mus
Meaning : to smile
Betul Gondi : mus mus kowwānā "to smile or half-laugh"
Adilabad Gondi : mus mus kavv- "(Su.) to smile"
Number in DED : 4904
Proto-Pengo-Manda : *mus- Proto-Pengo-Manda : *mus-
Meaning : to smile
Pengo : mus mus in-
Number in DED : 4904
Proto-North Dravidian : *mus- Proto-North-Dravidian : *mus-
Meaning : to smile
Kurukh : muskārnā, musmusUrnā
Number in DED : 4904
카페 게시글
영어원리방
조금의 뜻 bit의 어원,smile,웃음,미소의 어원은 인도에서 왔다.
나비우스
추천 0
조회 60
18.12.05 14:24
댓글 0
북마크
번역하기
공유하기
기능 더보기
다음검색