*마감* [국립] 세계국립극장페스티벌＜2011 태국의 밤＞9/3(토)

[[즐.공] 카페지기]

모든 초대 공연 양도 금지 입니다

공연은 총 2부의 프로그램으로 총 105분동안 진행된다.

1부에서는 태국의 전통인형극단 조 루이스(Joe Louis Traditional Puppet Theater)와 방콕시립무용단(Cultural Dance Troupe of Bangkok Metropolitan Administration)의 무대로 진행된다. 조 루이스 인형극단은 2006년 체코 프라하 제10회 세계인형극축제 전통예술부문 최우수작품상, 전남 여수 2010 세계명인 문화예술대축제에서 전통 공연예술부문 명장을 수상했던 단체이다.

천둥번개에 대한 태국전통신앙을 보여주는 <메크할라& 라마순:천둥과 번개 신화>를 시작으로 우아한 콘가면극과 섬세한 꼭두각시 인형극이 결합된 <나가를 붙잡은 가루다>를 공연한다. 그리고 태국전통인형극으로 부활시킨 팝의 황제 마이클 잭슨과 영원한 락앤롤 황제 엘비스의 화려한 춤과 스타일을 표현하는 <영원한 엘비스 & 마이클 잭슨의 귀환>이 공연된다. 모든 연령대의 관객들에게 감동을 선사하는 시간이 될 것이다.

2부는 스페셜 게스트로 “국립극장 문화동반자”가 함께하는 무대가 진행된다. ‘캉카오 킨 쿠아이’라는 즐거운 멜로디의 태국 전통음악과, 태국에서도 큰 인기를 얻은 한국 드라마 수록곡을 문화동반자들이 전통악기 앙상블 무대를 선보인다. 그리고 국악을 배우고 있는 문화동반자들이 자국의 악기들로 재해석하는 이색적인 아리랑을 연주한다. 그 외에도 고대 인도의 산스크리트로 된 대서사시로《마하바라타》와 더불어 세계 최장편의 서사시로 알려져있는 《라마야나》의 에피소드 <수판나마쟈를 잡는 하누만>이 인형극으로 공연된다.

1부 (45분)	-메크할라 & 라마순: 천둥과 번개 신화(인형극) 메크할라 & 라마순은 천둥번개에 대한 태국전통신앙을 보여준다. 마니메크할라는 하늘을 비추는 수정공의 주인이자 바다를 지키는 여신의 이름이며, 라마순은 빛나는 공을 소유하길 원하는 천둥거인이다. 라마순은 마니메크할라가 괴물의 눈을 멀게 하기위해 하늘에 마술공을 던졌을 때 마술 도끼를 그녀에게 던진다. 이런 행동이 태국에서는 천둥과 번개의 기원이 되었다고 여겨지고 있다. -키나리온 -나가를 붙잡은 가루다(인형극) “나가를 잡는 가루다”는 반인반새 가루다왕(신화속의 새)과 나가왕(신화속의 뱀)의 대립을 묘사한 작품이다. 이 전설적인 싸움은 나라이의 왕이 그들의 갈등을 중재하기위해 하늘에서 내려오도록 만들었다. 이 볼거리 가득한 공연은 우아한 콘가면극과 섬세한 꼭두각시 인형극의 예술성을 결합된 작품이다. -마유라피룸 -영원한 엘비스 & 마이클 잭슨의 귀환(인형극) 이 두 공연은 꼭두각시 인형극에서는 전례가 없을 정도의 뛰어난 조작 기술과 로큰롤의 황제의 스타일과 불멸의 제스처를 모방하는 혁신적인 인형극으로 로큰롤의 황제 엘비스 프레슬리와 팝의 황제 마이클 잭슨을 부활시켰다. 모든 연령대의 관객들에게 감동을 주는 혁신적인 양식과 즐거움을 지니고 있다고 거론되고 있다.
*중간휴식(15분)
2부 (45분)	-방콕소개DVD -방콕: 문화의 도시 -수판나마쟈를 잡는 하누만 (인형극) 이것은 라마키안 혹은 라마얀의 서사극의 에피소드이다. 이 이야기에서, 하누만 (유인원의 왕)은 주인 라마로부터 란카로의 바다를 건너는 길을 건설할 것을 명령받았다. 반은 물고기이고 반은 인간인 데몬 왕 라바나의 딸인 수판나마쟈는 그를 방해하기로 결정한다. 그리하여 하누만은 그녀를 뒤쫓고 그들이 사랑에 빠지기 전에 마침내 그녀를 잡는다. -낭네이 프라카이케우 -태국 기악 앙상블 전통공연예술의 쌍방향 교류를 위해 한국에 온 전통악기 연주자인 문화동반자들이 선보이는 특별한 전통악기 앙상블 무대이다. ‘라오스 컴 홈’이라는 태국의 전통음악과, 태국에서도 큰 인기를 얻은 한국 드라마 수록곡, 그리고 국악을 배우고 있는 문화동반자들이 자국의 악기들로 이색적인 아리랑을 연주한다. -피날레“람웡”

조 루이스 전통인형극단(Joe Louise Traditional Puppet Theater)

나타야살라 (조 루이스) 전통 태국 인형극단은 1985년 대가 사코른 양키아소드에 의해 창단되었다. 태국 전통 인형극을 부활시키고 이러한 오래된 예술을 태국 문화 유산의 중요한 본보기로 보존한 공로를 인정받아 , 대가 사코른은 1996년에 “국가의 예술가”의 칭호를 받았다. 오늘날, 조 루이스 전통 인형극단은 태국과 해외 모두에서 유명하다. 많은 다른 단체들 사이에서, 조 루이스 극단은 2006년 체코 프라하에서 열린 10회 세계 인형극 페스티발에서 “베스트 전통 공연상”을 수상하였다. 또한 2010년 전라남도 여수에서 열린 “2010 세계명인 문화예술대축제” 에서 전통 공연예술부문 명장을 수상하였다. 한때 소멸의 위기에서 죽어가던 예술 장르였던 이 인형극은 이제 놓칠 수 없는 세계에서 가장 놀라운 인형극의 하나로 자리매김하고 있다.

특별출연 - 문화동반자

국립극장 문화동반자는 자국에서 다양한 전통악기를 전공‧연주하는 전문적인 전통음악인들로서, 문화체육관광부 해외문화홍보원에서 주최하고 국립극장에서 주관하는 ‘2011 국립극장 문화동반자사업’에 참가하기 위해 지난 6월초 입국했다. 오전에는 경희대학교 국제교육원에서 한국어를 공부하고, 오후에는 국립극장에서 국립국악관현악단 단원들로부터 국악기를 연수하고 있다. 이들은 11월말까지 한국에 머무는 6개월 동안 문화탐방, 공연관람, 다양한 공연활동 등을 통하여 직접적으로 한국의 문화를 배워서 자국에 돌아간 후 우리 문화를 알릴 소중한 문화외교관이 될 것이다.

---

♣  초대 안내 - 필독 ♣ 

* 초대일시 : 9월 3일 (토) 오후 3시

* 초대매수 : 아래 댓글확인  (변동시 아래 댓글로 남은 매수 남겨드리기도 하니 참고해주세요)

* 신청매수 : 1인 2매 (2매이상시 추가양식으로 신청가능 / 추가 및 대리신청 양식이 하단에 있습니다.)

* 초대조건 : 즐겁게 관람 / 1인 1매 신청 불가

* 공연장소 : 국립극장 청소년하늘극장
* 관람등급 : 8세 이상 관람 
* 관람시간 : 105분(휴식시간 15분)

---

♣  필수 숙지사항 ♣ 

1. 모든 초대 공연 양도*판매 절대 금지  (가족,친구,연인등 모두에게 양도 불가능 // 단, 추가 및 대리신청 가능)

2. 신분증(본인확인) 제시 후 티켓 수령 가능하십니다. 신분증 미 소지시 티켓발권이 거절될수있습니다.

3. 즐거운공연에서 왔다고 말씀하시는거 잊으시면 안됩니다. 간혹 대리신청시 문제가 되어 티켓발권이 거절되기도 합니다.

4. 확인 댓글후에는 변경 취소 안됩니다.

---

♣  신청 방법 + 순서 ♣ 

1. 카페후원금 (1매당 2천원/ 2매신청시 4천원)을 아래 카페 계좌로 입금합니다. (쿠폰이 더 저렴합니다.)

    국민은행  666201-01-498-304  김민주 

2. 관람하실 공연게시물에 댓글로 아래 있는 신청 양식에 맞춰 작성합니다

※ 신청시 주의 사항 

   - 카페후원금은 카페 계좌로 입금하시고 문화후원금은 티켓받으실때 현장에서 내시는 겁니다.

   - 신청매수와 초대조건을 꼭 확인하세요.

3. 입금확인과 쿠폰확인후 운영자가 확인 댓글을 달면 신청 완료 이십니다.

   - 공연 하루전이나 당일 오전에 댓글이 달리기도 합니다. ( 조금 늦는 경우도 있으니 너무 걱정마세요 ^^)

   - 초대매수를 넘기지 않고 양식에 맞춰 작성해주시면 모두 신청이 되십니다.  

---

 ♣  신청 양식 ♣ 

 

본인 신청시 댓글 양식)

관람일시/실명/장수/연락처/입금완료(입금자명) or 쿠폰사용(사용후 잔매)/초대조건 확인/ 후기남길께요^^

ex) 15일(수) 6시 /김태희/2장/010-000-0000/쿠폰사용(잔매 4)/초대조건 확인/후기남길께요~

추가 / 대리 신청 댓글 양식)

추가는 본인 이름이 아닌 같이가시는분중 한분인적사항으로 신청

가시는분실명/장수/가시는분연락처/입금(입금자명)or쿠폰소지자이름(핸드폰 뒤 4자리)/초대조건 확인/필수 숙지사항 전달^^

본인이름을 2번 작성하시면 안됩니다.(같이가시는분중 한분 이름/핸드폰번호로 신청 해주세요.)

티켓팅은 각자 따로 해주셔야 합니다.

예를 들어 김태희 님이 신청매수 1인 1~2매 공연을 본인 포함 4장을 신청할경우 ))

15일(수) 6시/김태희/2장/010-000-0000/쿠폰사용(잔매 4)/초대조건 확인/후기남길께요~

15일(수) 6시/(같이가시는분 이름)/2장/(가시는분 핸드폰 번호)/김태희 쿠폰사용(잔매 2)/초대조건 확인/필수 숙지사항 전달완료^^

위에 처럼 2장씩 나눠서 신청해주시면 되십니다. 3장까지 가능하시다고 3장 1장 신청하시면 안되세요

홀수 신청시 뒤쪽으로 좌석배정 받을 수 있습니다. (공연장의 좌석이 보통 짝수이기에 앞좌석에 빈곳을 없게 좌석배정을 많이 합니다)

티켓을 받으실땐 각자 따로 신분증 지참후 티켓팅을 하셔야지 한명이 모두 티켓을 받으시려 하시면 안됩니다. (초대가 취소 될수있습니다)

※ 쿠폰보유자는 핸드폰 뒤 4자리만 작성해주시면 됩니다.

(쿠폰신청시 작성한 핸드폰 번호가 바뀌면 쿠폰신청 게시판에 번호변경/이름/바뀐번호/기존번호 이렇게 작성해주세요)

※ 쿠폰미보유자는 연락처 등록게시판에 비공개로 핸드폰 번호 모두등록후 핸드폰 뒤 4자리만 작성해주시면 됩니다.

(추가/대리 신청시 해당 분들도 동일하게 가능합니다. 혹은 핸드폰 번호를 모두 작성해주세요)

---

★ 티켓 수령 방법 ★

1. 매표소에 갑니다.

2. 상냥하게 웃으면서 즐거운공연에서 왔다고 말씀하며 인사를 합니다.

3. 인사를 하며 신분증과 초대조건(문화 후원금이나 프로그램북)이 있는경우 구입 금액을 함께 드립니다.

4. 매표소 직원분이 티켓을 주시면 상냥하게 웃으면서 티켓을 받습니다.

5. 티켓을 받음과 동시에 감사합니다. 라는 인사와 함께 프로그램북 있나요? 라고 물어봅니다.

   (프로그램북은 초대 공연의 매너입니다. 보통 2~5천원선이며 공연보시는데 이해를 도와줍니다. ^^ )

6. 프로그램 북을 구입하시면 고개를 떳떳하게 들고 당당히 웃으면서 완전 즐겁게 박수치고 웃으면서 공연을 관람합니다.

7. 공연이 끝나고 집에오셔서 즐거운 공연에 접속! 공연후기 게시판에 후기를 성의껏남깁니다.

8. 발 닦고 주무시면 됩니다. ^^*

---

모든 공연은 공연사 분들의 정말 소중한 공연입니다.

티켓팅 할때부터 관람하실때나 관람후 나오실때 까지 

꼭~! 매너를 지켜주세요.^_^ 

---

[[즐.공] 카페지기]

************************************************************************************
쿠폰 미보유 회원님들은 꼭 입금후 신청댓글 달아주세요 ^^

ex) 9월3일 (토) 3시/관람자실명/2장/연락처/입금완료or쿠폰사용/초대조건 확인/숙지사항 필독


※ 쿠폰보유자/연락처 등록 회원님은 번호가 안바뀌셨다면 연락처 뒤 4자리만 작성해주셔도 되세요 ^^
************************************************************************************

[이영주(나야 알쥐)]

9월 3일 토요일 3시/이영주/2장/010-3269-7170/쿠폰사용/초대조건 확인/숙지사항필독(쿠폰잔매 확인부탁드려요^^)

[[즐.공] 카페지기]

쿠폰확인

[백선정[하늬]]

김임숙/2장/010-9312-7221/백선정(9352)/초대조건 확인/필수 숙지사항 전달^^
최정숙/2장/010-3586-8967/백선정(9352)/초대조건 확인/필수 숙지사항 전달^^

[[즐.공] 카페지기]

쿠폰확인 - 사용후 잔매23

[응원단장]

9월 3일(토)3시/ 이현정/2장/010-5498-3240/진은령(3240)쿠폰사용/초대조건 확인/숙지사항필독
9월 3일 (토)3시/진동현/2장/010-8862-3300/진은령(3240)쿠폰사용/초대조건 확인/숙지사항필독(쿠폰잔매 확인부탁드립니다)

[[즐.공] 카페지기]

쿠폰확인 - 사용후 잔매4

[가을2]

9월 3일(토)3시/임지은/2장/010-3016-9738/이종근(010-9741-3341)/입금완료/초대조건 확인/숙지사항 필독&전달

[[즐.공] 카페지기]

입금확인

[음악다방]

9월 3일(토)3시/송병노/2장/010-9992-3330/입금완료/초대조건 확인/숙지사항필독

[[즐.공] 카페지기]

입금확인

[백선정[하늬]]

9월 3일(토)3시/백선정/2장/9352/쿠폰사용/초대조건확인/숙지사항필독

[[즐.공] 카페지기]

쿠폰확인

[김양미(딸기)]

9월 3일(토)3시/김양미/2장/1300(구0598)/쿠폰사용/초대조건확인/숙지사항필독

[[즐.공] 카페지기]

쪽지확인해주세요~

[[즐.공] 카페지기]

＜2011 태국의 밤＞9월 3일 토요일 3시
이영주/2장/7170
김임숙/2장/7221
최정숙/2장/8967
이현정/2장/3240
진동현/2장/3300

임지은/2장/9738
송병노/2장/3330
백선정/2장/9352
김양미/2장/1300


----- 마감 -----