온전할,전 全,團,部 떼,부 은 몽골어에서 왔다.우리말 '함께'가 페르시아어에 있다.

[나비우스]

전체 단체

ㄷ-->ㅈ 발음변화

페르시아어

[koll]  

(همه، تمام، جکع، مجموع) 모두, 전체, 모두의, 전체의

whole 이다.

콜=폴 kh는 k와 f둘다 가능한 발음이다.

همه [hame]  

(복수 همگان) (تمام، همگی، کلیه) 모든, 전체, 전부, 완전히, 전(全), 총(總)

함께 할때 함 영어의 com-접두사와 같다.

جمله [jomle]  

전체, 모든 것.

همگی [hamegī]  

(복수 همگان) (همه، تمام، جمیعاً) 전체(의), 모두

우리말 함께 와 어원이 같다.

온전할,전 全 한자음

團 단체,단  한자음

몽골어

ДАЯН [다얀]  

형용사 전부, 전체, 온, 전.

댤-->댠-->단 

뎔-->뎐-->젼-->전 

ДАЯАР [다야르]  

대명사 모든, 온, 전(全), 전부, 전체.

전부 (全部) 

[명사] 어떤 대상을 이루는 낱낱을 모두 합친 것. 

[부사] 어느 한 부분이 아니라 전체가 다

部 부 라는 한자음은 몽골어 '부흐'에서 따 온 것이다.

БҮХ [부흐]  

대명사 모두, 전부, 전, 총(總), 공(公), 전체, 내내.

部는 떼,부 라고 한다.

원래 부분 part가 아니라 전체, 떼거지를 이르는 말이다.

部 [떼 부,거느릴 부]

1. 떼, 부락(部落), 집단(集團) 2. 마을, 관청(官廳) 3. 분류(分類), 구분(區分) 4. 분야(分野)...

[부수]阝 (우부방) [총획] 11획

중국어사전

部 [bù] 

1.부분. 부위. 2.어떤 기관의 명칭 또는 기관·기업에서 업무에 따라 나눈 단위. 부