• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
창천항로 (蒼天航路) - 국내최대규모 한자시험 동호회
 
 
 
카페 게시글
한자어 공부방 [기사]경제 政府가 줄줄 흘리는 稅金, 쌀 직불금뿐 아니다
아리수 추천 0 조회 262 08.10.16 16:11 댓글 4
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 08.10.16 18:46

    첫댓글 잘 읽었습니다. 첫번째 文段에서 "保全"은 온전히 보전한다는 意味. 內容上 "보전"은 農民들의 所得이 줄어들거나 모자라는 部分을 채워 준다는 意味로 "補塡"이 맞지 않을까 생각합니다. 아울러 "정도"는 數量的인 意味를 內包한 "程度"가 맞겠죠(밑에서 두번째 문단 마찬가지)

  • 작성자 08.10.16 21:14

    감사합니다. 지적하신것이 맞네요 제가 가장 공부하면서 약한부분입니다 많은 지적부탁합니다. 수정했습니다.

  • 08.10.17 13:48

    뉴스마다 자주 등장하는..... 잘 읽었습니다~*

  • 08.10.18 22:08

    잘 읽었습니다^^

최신목록