대전마음챙김 제20장 길 Magga 285

[慧進]

285

ucchinda sineham attano

kumudaṃ sāradikaṃ va pāṇinā,

santimaggam eva brūhaya

nibbānaṃ sugatena desitaṃ.

가을에 피는 백련을 손을 꺾듯이

자신의 애착을 끊으라.

붓다가 설한 열반,

즉 평온으로 가는 길을 닦으라.

『담마빠다 김서리 역주』

[남전]

자신의 애착을 끊는 것이 평온으로
가는 길을 닦는 것이다.()()()

[수닷사]

자신의 애착을 끊어라()()()
법보시 감사합니다

[꾸살라]

법보시 고맙습니다()()()

[무애심]

()()()