우남시선(초대 이승만 대통령의 시)

在美旅行時卽事                            미국 여행 중에 六萬里行坐往還                          육만리 먼길을 앉아서 가고 오네只要四十四時間                          게다가 단지 사십사시간 浮空一萬六千尺                          허공에 떠서 일만육천척上無雲霧下無山                          위로는 구름 없고 아래로는 산도 안보여       丁亥년                                                             4280(1947)     釣歸                                    고기  낚고 돌아오며 折得柳條數尺餘                         자남은 버들가지穿魚如葉葉如魚                         꿰어든 고기새끼 魚兒巨細何須問                        자냐 굵으냐 물어 무엇하오志不在魚只在漁                        내 뜻이 낚는데 있고 고기 탐이 아닌걸 甲午早春 於鎭海                                           1954년 이른 봄 鎭海에서  杆城淸澗亭韻                          杆城淸澗亭에서 半島東邊地盡頭                        동으로 바닷가 뭍이 다한 곳蓬萊咫尺是瀛洲                        蓬萊瀛州 선경이 예가 아닌가秦童昔日求何藥                        秦始皇 무슨 약을 구하렸던고漢帝幾時夢此樓                       漢武帝도 이 다락을 꿈꾸었으리 濊貊靑山當戶立                        濊貊땅 푸른 산들 앞에 둘리고扶桑紅日上欄浮                        扶桑의 아침 해 솟아 오른다 亂中風月無人管                       난리 통에 좋은 풍정 주인이 없고一任漁翁輿白鷗                       어부와 백구에게 맡겨 버렸군