Randy Orton Speaks Out About Elimination Chamber
WWE.com: Elimination Chamber에 경험이 있다는 것이 이번 경기에서 이점을 주나요?
Orton: 음, 제작년의 SummerSlam에 출전했었다는 것이 – 제가 처음으로 출전한 PPV지요 – 저에게 확실한 이점을 주겠지요, 전 그 구조물 안에 있었던 적이 있으니까요. 전에 이 경기에 참가해 보지 못한 몇몇의 선수들이 있고, 그들은 엄청난 불이익이 있을 것입니다. 그들은 발 밑의 격자의 느낌이 어떤지 모르고, 우리에 갇힌 동물의 기분을 모르기 때문입니다. 그래서 그들은 제가 제 벨트를 멜때 증인이 되는 경험을 할 것입니다.
WWE.com: 다른 다섯 선수들에 비해 당신을 부각시킬 만한 점이라고 할만한 것은 뭐가 있을까요?
Orton: 전 젊고, 전 열정이 있으며, 그리고 이 경기의 모든 선수들이 한가지만을 바라겠지만,전 그들보다 몇단계 높이 있습니다. Edge와 Batista는 경험이 없지만 전 그 벨트를 맛본 적이 있고, 그것이 어떻게 생겼는지를 알기 때문입니다. 그들이 그 벨트를 처음으로 메고자 도전할때 전 그것을 되찾아 오고자 노력할 것입니다.
WWE.com: Shawn Michaels가 Special Guset Referee가 되는 것이 이 경기에 어떤 영향을 미칠까요? 긍정적일까요 부정적일까요?
Orton: Shawn과 저는 작년에 싸움이 있었지만, 지금은 끝났다고 생각합니다. 저는 저의 길을 바꾸었고, and I think that he’ll call it down the middle. 저는 Shawn이 좋은 사람이고, 옳은 일을 할 것이라 보기 때문에 심판이 되는 것이 저에게 어떤 문제도 일으키지 않을 것이라 생각합니다. which is to call it right down the middle.
WWE.com: 누가 가장 먼저 탈락해서 당신이 그를 걱정하지 않을길 바라나요?
Orton: Triple H 를 빨리 보면 좋겠지만, 더 좋은 길은, 그를 저를 위해 남겨 놓는 것입니다. 하지만 절대 chamber안에서 무슨 일이 일어날지 알수는 없습니다 – 처음으로 링에서 out될 수도 있고, 마지막으로 out될 수도 있으므로, 말하기 어려운 부분 중 하나입니다. 그래서, 마지막에 들어온다 하더라도, 저는 Batista가 빨리 제거되길 보고 싶습니다. 그는 Big Guy고, 공격적이니까요.
WWE.com: 마지막으로, 당신이 NYR에서 World Heavyweight Champion이 되기 위해 하거나 하지 않을 일이라면 어떤 것들이 있을까요?
Orton: 저는 제 총을 장전하고, 아버지께서 나에게 말해주셨던 것을 하고, Evolution에게 배웠던 것들- Ric과 Hunter -을 할 것입니다. 저는 그들에게 배웠던 것으로 그들에게 대항할 것입니다. 당신이 들었던 모든 이야기들과 같이 선생님들은 그들의 제자들에게 모든 Trick을 가르쳐 주진 않는다고 합니다. 저는 그 이론이 틀렸다고 증명해 보이지요. 저는 모든 것을 돌려주려 합니다, 그리고 저는 제 허리에 World Heavyweight Championship 을 걸기 위해 어떤 것이라도 할 것입니다.
Chris Jericho Speaks Out About Elimination Chamber
WWE.com: Elimination Chamber에 두번이나 경험이 있다는 것이 이번 경기에서 이점을 주나요?
Jericho: 나와 Triple H 는 처음과 두번째 Chamber에 출전한 유일한 두명의 선수요 – Shawn도 그렇지만, 그는 이번에 심판만 보잖아 – 그것이 우리에게 이점을 주겠지, 왜냐면 우리는 예상할수 있으니까, 과거에 해왔던 것처럼 말이지. 그리고 이건 어려운 경기에요 – 아마도 육체적으로 가장 많은 것을 요하고 가장 많은 것을 빼내 갈 경기일 꺼요, 그리고 과거의 두번 경기동안, Hunter는 부상을 당했지, 나는 안당했었는데. 어쩌면 그것이 나에게 엄청난 이득을 줄지도 몰라요. 하지만 내가 말했듯이, 경험이 차이를 만들지.
WWE.com: 다른 다섯 선수들에 비해 당신을 부각시킬 만한 점이라고 할만한 것은 뭐가 있을까요?
Jericho: 몇번이나 말해, 경험이야. Elimination Chamber 는 나의 나와바리나 마찬가지에요. 나의 정글이란 말야. 그리고 이 녀석들은 그곳에 들어와서, 주위에서 그들의 길을 찾겠지. 그곳은 기이하고, 더러운 기계고, 그곳에 두번 있어봐서, 그리고 그것의 유리를 두번이나 통과해 봤고, 철제 바닥에 내려쳐 져 봤지. 그래서 내가 맞춰보건대 당신은 내가 Elimination Chamber 피부를 만들었냐고 묻겠지, 나의 승리를 위해 충분히 단단한걸 말이야.
WWE.com: Shawn Michaels가 Special Guset Referee가 되는 것이 이 경기에 어떤 영향을 미칠까요? 긍정적일까요 부정적일까요?
Jericho: 자연스러운 거 같아. 나는 과거에 그와 경기를 가진 적이 있지만, 지금 우리는 그때보단 조금 전진했다고 말할수 있을것 같아요. 하지만 내가 누차 말하듯, 난 링에 있는 아무도 믿지 않아요, 심판까지(I don't trust anybody in the ring, including the referee.). 그래서 만약 그가 여기 저기 설쳐대서 남을 방해하고, 그래서 갇히거들랑 그는 할일이 없을 꺼야. 그는 몇번 저기에 메쳐져 봐서 저기에 있는 것이 어떤 것인지 아니까. 하지만 Shawn은 건방지고, 허세나 피우니, 예전의 HBK로 돌아가려 시도할꺼고, 각성하겠지. 하지만 그가 나를 건들지만 않으면 괜찮을 꺼야.
WWE.com: 누가 가장 먼저 탈락해서 당신이 그를 걱정하지 않을길 바라나요?
Jericho: Benoit이라고 얘기하고 싶네요, 그는 언제나 이런 경기들에서 히든 카드(X-factor)였으니까, WrestleMania에 나왔을때 부터. 그는 강렬하고, 강하고, 누구에게도 겁을 먹지 않으니까, Elimination Chamber에 처음 나왔는데도 불구하고 말이야.
WWE.com: 마지막으로, 당신이 NYR에서 World Heavyweight Champion이 되기 위해 하거나 하지 않을 일이라면 어떤 것들이 있을까요?
Jericho: 내가 언제나 하던걸 할겁니다. 난 전보다 터프해졌죠. 난 이런 경기에서 한번도 부상당한 역사가 없고, 계속 이어가고 싶어요. 엄청 위험하다는걸 알지만, 많은 것을 요구하는 것도 알지만, 난 내가 충분히 Chamber에서 가장 오래 버틸 정도로 강하다고 생각해요. And that's saying something, because this is the best roster ever in an Elimination Chamber Match. 6명의 위대한 도전자가 있고, 그중에 4명은 전에 World Heavyweight Champion이였던 적이 있으니, so there's no dead weight. 이것들이 그전에 없었던 최고의 Elimination Chamber를 만들 것이고, 그 Elimination Chamber경기는 나에게 최고의 경기가 될꺼야, 왜냐고? 난 World Title과 함께 나올 테니까.
Triple H Speaks Out About Elimination Chamber
WWE.com: Elimination Chamber에 두번이나 경험이 있다는 것이 이번 경기에서 이점을 주나요?
Triple H: 별로 그렇게 생각하지 않아. 니녀석은 좋아서 뭔가 예상하겠지만, 덧붙여 알아야 할 것은 뭘 감수해야 되냐는 거다. 내가 전에 그랬던 것처럼 36시간 동안 병원에서 썩는 것도 감수해야 한단 말이다. 용서없는 철 위로 던져지는 것도 감수해야 하고, Plexiglas 벽을 뚫고 지나가는 것도 감수해야 하지. 그게 다가 아냐. 그것만 준비해서는 안된다구.
WWE.com: 다른 다섯 선수들에 비해 당신을 부각시킬 만한 점이라고 할만한 것은 뭐가 있을까요?
Triple H: The Game을 대동할 꺼다. 아무도 못 건드리지. 이 바닥엔 오로지 하나의 The Game만 존재하고, 그는 World Heavyweight Champion으로 걸어 나올 꺼다.
WWE.com: Shawn Michaels가 Special Guset Referee가 되는 것이 이 경기에 어떤 영향을 미칠까요? 긍정적일까요 부정적일까요?
Triple H: 옳지 못한 처사야! 도대체가 나의 운명과 World Heavyweight Championship의 운명을 올바르고 정당하게 결정해야 하는 자리에 다른 어떤 놈들보다 날 증오하는 놈을 앉혀 놓는 것이 말이나 되냐!
WWE.com: 누가 가장 먼저 탈락해서 당신이 그를 걱정하지 않을길 바라나요?
Triple H: 그딴거 나는 관심 없어! 어쨌거나 저쨌거나, 난 거기 있는 놈들 싸그리 때려 눕힐 테니까!
WWE.com: 마지막으로, 당신이 NYR에서 World Heavyweight Champion이 되기 위해 하거나 하지 않을 일이라면 어떤 것들이 있을까요?
Triple H: 내가 World Heavyweight Champion일 되기 위해 할수 있는 것은 모조리 다 할꺼다! 그건 내 인생이고, 난 그 순간을 위해 죽고 산다고! Title은 내가 강탈당한 거고! 난 잃은 적이 없어! pin 당한 적도 없고, tap out 한 적도 없어! 갑자기 그냥 내가 챔피언이 아니라잖아! 잘못됐어! 그 잘못을 내가 이번 일요일날 똑바로 옳게 만들지!
minjoo86(김민주)<minjoo86@hotmail.com>
첫댓글 게임은 인터뷰 할때도 신경이야-_-(팬들 ㅈㅅ)
게임 왜저려냐 지혼자 반말하고 지혼자 화내면 뭐하자는거야 (팬들 정말 죄성)
이건 nyr 에서의 그냥 스토리적인 인터뷰 같습니다만;;
제리코도 반말이고 ㅎㅎ 어쨋든 최고들이 모인 인터뷰 다웟습니다 반면적으로 제리코가 벤와를,, 일등으로 떨어지길 바랫다는건 좀 이해하기 힘든;; ㅎㅎ