정보글 LOFT : 일본 언더그라운드 록의 역사

[LeeDH]

신쥬쿠 LOFT 30 주년 기념 기획 컨필레이션

「ROCK is LOFT ~SHINJUKU LOFT 30thANNIVERSARY~ 」.

“보면에 오르지 않는 소리=밴드로서의 소리”를 계속 지지해 온 신쥬쿠 LOFT, 그리고 일본의 ROCK의

역사30 해를 응축시킨 사상 최강의 컨필레이션, 대기업 레코드 회사5 회사로부터5 타이틀( 각2 매

셋트)150 곡일거 릴리스!쟈켓화는 그 요코오 타다노리!

【아티스트에 대해】 ARB , 무정부 상태, 르스타즈,BO φWY , 시나＆로켓츠,BUCK-TICK , 스피츠,

Hi-STANDARD …등등, 일본의 락사 (을)를 말하는데 있어서 빠뜨릴 수 없는 수많은 뮤지션을 계속

배출해N.Y. 의 노포 라이브 하우스CBGB (와)과 함께 지금 더 여러가지 미 지살이나 음악 팬으로부터

사랑받아 항상 음악 씬의 최전선을 달리고 있는 신쥬쿠LOFT 하지만,2006 년10 달에 오픈 (으)로부터

30 주년을 맞이한다.1월부터는SHINJUKU LOFT 30th ANNIVERSARY ~ROCK OF AGES 2006~ (와)

과 이름을 붙여,30 주년 스페시 르·이벤트를 개최하고 있어, 이것은 한달에 1회·일주일간의 페이스로

1년간을 통해서 열심히 전개. 이것을 기념하고, 코롬비아뮤직크엔타테인먼트, 소니·뮤직 다이렉트,

토시바EMI , 빅터 엔터테인멘트, 유니버설 뮤직의 대기업 레코드 회사5 회사를 중심으로,

신쥬쿠LOFT 그렇다고 하는 일본의ROCK (을)를 계속 견인해 온 라이브 하우스인 들에서는의,

연고의 아티스트에 의한 악곡을 응축시킨 컨필레이션을5 사5 타이틀( 각2 매 셋트·전30 곡수록)으로

일거 발매! 구미에서는 락·뮤직이 문화라고 해도 확립·인식되었다1976 해에 니시신슈쿠의 빌딩의

지하에서 태어난 신쥬쿠LOFT (은)는, 산 하달낭이나 야노 아키코등의 대두에 의해 포크가 뉴 뮤직으로

 변천해 가는 순간을 지켜봐 라핀노즈, 기쁨의 절정, 위라 드등을 중심으로 일어난 인디즈·붐의 주인공

을 담당해, 그것은 호코하늘·오징어하늘에 의한 공전의 밴드·붐으로 연결되어 , 도중 가부키쵸에

이전한다고 하는 위기에 휩쓸리면서도, 오늘에 이르기까지 여러가지 장르의 음악을 전언 청중과

코뮤 니케이트 하는 장소로서 존재해 왔다. 유명 무명을 불문하고, 여러가지 아티스트가 밟아 닫은

체크무늬의 스테이지의 역사──그것은 즉, 일본의ROCK 의 궤적 의 것이라고 해도 과언은 아니다.

그런 일본의ROCK 하지만 자랑하는 빛난다30 연간을5 타이틀·전150 곡에 모은 것이 이 컨필레이션

인 것인다.이 컨필레이션을 들으면, 일본의ROCK 하지만 언더그라운드로부터 거대 산업으로 변화해

나가는 중요한 과도기를 몸 감 할 수 있고 그리고 확실히 황금기라고 부를 수 있는 일본의ROCK

하지만 낳은 명곡의 여러 가지를 마음껏 만끽할 수 있을 것이다.또, 씬의 최전선을 주 신진 현역

아티스트의 작품도 다수 수록하는 것으로써, 결코 노스탤지에만 머물지 않는, 젊은층에게도 일본의

ROCK 문화 (으)로서 구전되어 가는 이정표석이 되는 컨필레이션 작품이나 될 수 있을 것이다.

보내는 사람의 아티스트와 입수자의 청중과의 사이에 밖에 얻을 수 없는 거리감, 그리고 지금이라고

하는 이 순간.신쥬쿠LOFT 하지만30 년 사이계속 에 걸쳐 발신해 온 리얼한ROCK (와)과는 그렇게

말한 보면에 오르지 않는 소리=밴드로서의 소리이며, 이 컨필레이션에는 독자적인 발전·진화를

이루어 온 일본의ROCK 의 오늘까지, 그리고 내일부터가 모두 담겨 있다.

[LeeDH]

글은 저의 것이 아니라, 오피셜 문장을 번역기로 돌린것입니다. (__)/

[전선위의 곰]

2번은 읽어야 이해가 될듯^^

[LeeDH]

생각해 보니깐.. 이거 몇달 전에도 올렸던 것 같은... (결국 30대를 치매로 시작하는 것인가 흑~흑~흑~ ㅠㅠ)

[전선위의 곰]

처음보는 글인데요~~