선수 정보 보면 description 이라고 있죠. 선수 설명하는 곳이요.
<br>
여기 나와 있는 것들을 대충 풀이해 봤습니다.
<br>
예를 들면 strong center-back 이런 것들이죠.
<br>
<br>
strong(힘좋은)
<br>
몸싸움 강한 수비수에게 주로 붙네요. 알파이 등..
<br>
<br>
flamboyant(화려한)
<br>
드리블 좋은 공격수나 윙. 사비올라, 호나우도..
<br>
<br>
powerful(강력한)
<br>
몸싸운 잘하는 공격수. 점프력 좋아도 붙는 듯 하네요. 비에리, 얀 콜러..
<br>
<br>
industrious(부지런한)
<br>
활동량 좋은 수비 미들. 제레미..
<br>
<br>
tireless(지치지 않는)
<br>
스태미너 좋은 수비 미들. 해당 선수가 좀 많네요..
<br>
<br>
tenacious(집요한)
<br>
스태미너 좋은 수비 미들같은데 정확히 뭐 때문에 붙는지는 잘 모르겠군요. 진짜 많습니다.
<br>
<br>
solid(견고한)
<br>
몸싸움 강한 수비수. 해당 선수 거의 없습니다..
<br>
<br>
commanding(뛰어난)
<br>
그냥 잘하는 골키퍼나 수비수. worldclass 전 단계인것 같네요. 기븐..
<br>
<br>
cultured(교양있는?)
<br>
뜻은 저런데, 그냥 잘하는 선수인 듯. 은근히 많이 있습니다. 역시 worldclass 전 단계인듯. 발락..
<br>
<br>
explosive(폭발적인)
<br>
주력이나 점프력 좋은 공격수. 이것도 많죠. 클로제..
<br>
<br>
enthusiastic(열정적인)
<br>
뭐 때문에 붙는지 잘 모르겠네요. 거의 못 본 듯. 제나스..
<br>
<br>
midfield playmaker(플레이메이커)
<br>
이건 그냥 포지션같기도 한데, worldclass 미들이 잘 못하면 이게 붙더군요. 아이마르..
<br>
<br>
veteran(베테랑)
<br>
과거에 유명했던 선수가 35세 가량 되면 붙네요. 호마리우나 이예로 등..
<br>
<br>
experienced(경험많은)
<br>
역시 잘하던 선수가 나이 32세 가량 되면 붙네요. veteran 전 단계. 이건 많죠.
<br>
<br>
worldclass(세계적인)
<br>
말 그대로 세계적인 선수에게 붙는 명칭이죠. 평점 좀 떨어지면 다른 말로 잘 바뀌네요.
<br>
<br>
legendary(전설적인)
<br>
worldclass보다 더 높은 명칭. worldclass가 30세 가량 되면 붙는 듯. 지단, 까를로스 등..
<br>
<br>
선수를 예로 들었지만, 이런 명칭은 워낙 자주 바뀌기 때문에 꼭 저대로란 법은 없습니다. 그냥 저런 말이 붙으면 그런 뜻이구나 하고 참고하시길..
<br>
이 밖에도 찾아보면 더 있을 수도 있겠네요. 빠지거나 틀린것 있으면 보충해주시길..
<br>
<!-- -->
첫댓글 wonderkid^^
캬 수고하셨어요. 추가하자면 Decisive 도 있어요.
오직 발락만이 가지고 있는 유니크한 명칭도 있지요. Midfield General.. 중원의 사령관.. 캬아~
cultured는 개인기(테크닉)이 뛰어난 선수에게 대개 붙는 것 같던데요
그리고 저런 명칭은 능력치의 수치가 15이상인가 되면 바뀌는 것 같더군요. 드리블이 개인기보다 조금 높으면서 15가 넘으면 flamboyant가 붙는데 시간이 지나면서 드리블이 약간 떨어지고 개인기가 15가 넘어가면서 더 높아지면 cultured로 바뀌는 것 같았거든요
저기여~ 전 playmaker striker가 뜬적 있는데염... ㅡ,.ㅡ 맨유에서 크리스티아노 호나우도가 글케 뜨더라고요.. 월드클래스에서 이거 뜨더니 다시 월드 클래스로 돌아왔어염.. ㅡㅡ; ?? 머져?
컬쳐드는 창조적인 플레이메이커에게 붙는게 아닐지..
플메도 가능한 공격수가 아닐런지 ㅡㅡ
playmaker forward는 카카, C.호나우두, 호나우디뉴정도의 선수에게 붙더군요..제 생각엔 경기를 조율할 줄 아는 포워드 정도가 좋겠네요.....그리고 enthusiastic은 어린 선수 중에서 뛰어난 선수에게 붙는 것입니다...원더키드 바로 전 이져^^
cultured는 전형적인 아닌가요. cultured 스트라이커라든지 미드필더라든지 근데 레전더리는 나이많고 오래뛰면 박지성,이영표도 붙던데. 그렇게 대단한건 아닌거 같아요.
Clinical Striker도 있죠 대표적으로 앙리..아주 냉철하고 분석적이라는 의미인데 어울리는지는 잘..
cultured는 한글판에서는 세련된이고... clinical은 냉철한이고요... cultured는 개인기가 좋은 선수들이 많이 붙는 것 같고요... clinical은 슈팅 빈도에 비해 골 결정력이 높은 선수들에게 붙는 것 같습니다.
오~ 좋은팁이네여 ^ㅡ^;; 감사 ㅋ 갠적으로 영문데이터베이스로 바꾸고 불편했는대 ㅋ 수고하셨습니다.
cultured는 제가 보기엔 세계적인...뭐 이런 뜻일듯...(월드클래스가 전 세계적인이니까...)
솔리드... 토튼햄의 모비젤라? 걔가..
특급공격형미드필더 특급센터백은 어디에속해여?