<P></P><iframe id="NrKSTDOC_dU$@my" width="502" height="399" src="https://kakaotv.daum.net/embed/player/cliplink/NrKSTDOC_dU$@my?service=daum_cafe" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen></iframe>
Green, Green Grass Of Home
Tom Jones
The old home town looks the same,
디 올드 홈 타운 룩스 더 세임
As I step down from the train,
애즈 아 스텝 다운 프러 덤 트레인
And there to meet me is my mama and papa
앤 데얼 투 밋 미 이즈 마이 마마 앤 파파
Down the road I look and there runs Mary
다운 더 로드 아이 룩 앤 데얼 런스 메리
Hair of gold and lips like cherries
헤얼 어흐 골드 앤 립스 라잌 체리스
It's good to touch the green, green grass of home
잇츠 굿 투 터취 더 그린, 그린 그래스 어브 홈
Yes, they'll all be there to meet me,
예스, 데일 올 비 데얼 투 밋 미
All creatures smiling sweetly
올 크리쳐스 스마일링 스위틀리
It's good to touch the green, green grass of home
잇츠 굿 투 터취 더 그린, 그린 그래스 오브 홈
The old house is still standing,
디 올드 하우스 이즈 스틸 스탠딩
Though the paint is cracked and dry
도우 더 페인트 이즈 크랙트 앤 드라이
And there's an old oak tree that I used to play on
앤 데얼스 언 올드 옥 트리 댓 아이 유즈투 플레이 온
Down the lane I'll walk with my sweet Mary
다운 더 레인 아일 웍 위드 마이 스위트 메리
Hair of gold and lips like cherries
헤얼 오브 골드 앤 립스 라이크 체리스
It's good to touch the green, green grass of home
잇츠 굿 투 터취 더 그린, 그린 그래스 오브 홈
Then I awake and look around me
덴 아이 어웨이크 앤 룩 어라운드 미
Cold gray walls surround me
콜드 그레이 월스 서라운드 미
And I realize that I was only dreamin'
앤 하 리얼라이즈 댓 아이 워스 온라 드리밍
There's a guard and there's a sad old padre
데얼스 어 가드 앤 데얼스 어 새드 올드 파드레이
Arm and arm we'll walk at daybreak
암 앤 암 위일 웍 앳 데이브레이크
Again I'll touch the green, green grass of home
어게인 아일 터취 더 그린, 그린 그래스 오브 홈
Yes, they'll all be there to meet me
예스 데일 올 비 데얼 투 밋 미
In the shadow of that old oak tree
인 더 쉐도우 오브 댓 올드 옥 트리
As they lay me beneath the green, green grass of home
애스 데이 레이 미 비니쓰 더 그린, 그린 그래스 오브 홈
<!-- -->
첫댓글 이곡을 들으면 왠지 힘이 마구마구 납니다 우리 회원님들께서도 그렇죠?^_^
Green, Green Grass Of Home. 이것도 참 오랜만에 듣는 노래입니다. 지니님의 '일천지농장'이 이렇게 변하겠지요. 지니님, <html>을 누르고 제일 위에 <pre>라고 치면 내 글틀이 깨어지지 않아요.
비오는날 아침에 들으니 더 좋으네요..
감옥에 갇혀 있는 사형수가 모든 것이 꿈이었다는 사실을 알고 더욱더 간절하게 고향을 그리는 노래이지요. Green, Green Grass Of Home 기타로 치면서 가끔 노래도 해 봅니다.
키타배우려구 사놓은지가.... 강산이 변했네요 크...키타로 로망스 치는게 꿈인데 ㅋㅋㅋ 좋은하루 보내세요
그냥 남의 기타 소리 듣는게 훨 더 편해요.^^