• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
김상철영어훈련소(SAT/TOEFL/IELTS/TOEIC/수능과 문법)
 
 
 
카페 게시글
KSK Korea (2012년 Special Reference) 라이팅 독립형
고수경 추천 0 조회 105 12.08.11 23:29 댓글 5
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 작성자 12.08.12 17:27

    첫댓글 선생님 밑줄친 부분이 사람은 자신의 패션을 통해 자신의 특정한 부분을 강조하려고 하기 때문에 패션을 통해서 그 사람의 모든 성격을 알 수 없다
    이렇게 의도한 문장인데그렇게 해석이 되나요?

  • 괜찮은 문장이다...그러나 좀더 자신의 의지나 표현을 명확히 해줄 필요가 있겠다...예를들면 people보다는 most people로 또한 always보다는 typically or intentionally라든지...
    Most people typically express what they want to appear to be through wearing a certain type of clothes, so only through this it can not be good enough to know what kinds of characters they have exactly...

    항상 문장은 글쓴이의 의도와 부합해야 하는데 그러기위해선 무리수를 둔 어려운 표현이나 시도 보다는 자신이 더 쉽고 간결하게 표현할 수 있는것을 택하는 것이 좋겠다...
    홧팅

  • 참 지난번 점수 업댓해라! 홧팅!

  • Most people typically tend to express......

  • Only people, who are rich, can express what they think of as freely as they can through their clothes, so it is hard to know exactly what types of characters they have through their fashion style...

최신목록