워싱턴 강타 폭풍우 정체는 드레초(derecho)
5대호 주변서 발생
드레초(derecho)는 스페인어로 "곧장, 똑바로"라는 뜻이며 기상학에서는 "빠르게 일직선으로 움직이는 폭풍"을 말한다.
기상학자들의 설명에 의하면 ‘매우 빠르고, 오래 지속되며, 큰 영역에서, 강한 폭풍우를 동반한’ 드레초(derecho)는 미 중서부 지역에서부터 5대호 주변에 걸쳐 5월과 7월 사이에 발생하는 현상을 말한다.
워싱턴 지역은 4년에 한 번 꼴로 드레초(derecho)를 경험하는 것으로 알려졌다.
이번 드레초(derecho)는 29일 중서부에서 남동부에 이르기까지 넓은 지역에 걸쳐 폭염이 내리쪼이면서 촉발됐는데 테네시주 내슈빌과 사우스 캐롤라이나의 컬럼비아는 109도로 당일 사상 최고를 기록했고 랠리와 샬롯은 각각 105도와 104도를 보였다. 이날 워싱턴도 104도로 치솟으며 1874년과 2011년에 세워진 기록을 2도 갈아치웠다. 이날 더위는 142년래 가장 높았던 6월 기온이다.
기상 전문가들은 뜨거웠던 날씨 때문에 더워진 공기가 시카고에서 워싱턴 DC까지 걸쳐진 전선과 부딪치며 폭풍을 만들어내기 시작했으며 남동쪽으로 향하면서 크기와 강도가 점점 거세졌다고 분석했다.
이것은 남쪽으로 내려오면서 상층부를 지나는 바람과 기록적인 더위, 매우 진한 습기 등에 더욱 힘을 얻어 엄청난 괴력을 발휘하게 됐다.
[스페인어 사전]
■ derecho
1. 법률 2. 오른손 3. 곧장, 똑바로
(여성) derecha
(남성) derecho
adj. 형용사
1.쪽 곧은, 똑바른, 직선의
camino derecho
똑바른 길, 곧은 길, 가까운 길; 최선의 수단
2.올바른, 정당한, 공정한, 착실한
persona derecha
착실한 사람
3.근거가 있는, 타당한, 지당한
4.중간에서 멈추지 않고 가는
Id derechos al asunto
바로 본건으로 들어가세요
5.오른쪽의, 우측의
Los diestros utilizan la mano derecha
오른손잡이들은 오른손을 사용한다
6.옵서버의 오른쪽에 위치한
7.물건의 오른쪽으로 향하고 있는
el jardín que hay a la parte derecha de la casa
집의 오른편에 있는 정원
8.(진행 방향에 의해) 그 오른편에 있는, 오른편으로 향한
el faro derecho del autobús
버스의 오른쪽 헤드라이트
m. 남성명사
1.법률
según derecho
법률에 의하여
2.법학, 법률학
doctor en derecho
법학 박사
3.권리
derecho a la vida
생존권
4.정의
Me apoya el derecho
정의는 내 편이다
5.겉쪽, 정면 쪽
derecho de una tela
천의 겉쪽
6.[운동] (테니스나 탁구에서) 포어핸드
7.[어원: 도미니카공화국] 합승 택시
8.(주로 복수) 요금, 법정 요금, 수수료; 세금
derecho compensatorio
상쇄 관세
f. 여성명사
1.오른손
dar un puñetazo con la derecha
오른손으로 구타하다
2.오른쪽, 우측
andar por la derecha
오른쪽을 걷다
3.[정치] 우익
gente de derecha [derechas] en política
정치적으로 우익인 사람들
4.(집합명사) 보수주의자, 보수 사상을 신봉하는 사람
adv. 부사
1.곧장, 똑바로, 곧게
Siga derecho,
Siga todo derecho
똑바로 가세요
2.서거나 멈추지 않고, 바로, 다른 곳에 들르지 말고
Ven derecho a casa
집에 바로 오너라[오세요]