우리나라는 일반적으로 밥먹을 때 '밥 맛있게 드십시오'라고 자주 하지 않습니까?
회사이건, 식당서비스건 손님 오셨을때라 든지요
매우 여러 상황에서 사용되는 어구인데..
일본도 그런 표현이 있는지 궁금하네요
첫댓글 美味しいご飯も召し上がってください
일본의 가게(お店)에서 점원(店員)이 음식 다 내어주고 손님에게 가장 많이 하는 말은 *どうぞ ごゆっくり* 입니다. 간단하지만 많은 의미를 함축하고 있는 말이죠~^^
와우 답글 감사드립니다!!
익숙하게 듣는 말입니다여행가면 자주 듣는 말"どうぞ ごゆっくり"여행하기 좋은 계절인데 여러모로 안타가운 마음입니다
첫댓글 美味しいご飯も召し上がってください
일본의 가게(お店)에서 점원(店員)이 음식 다 내어주고 손님에게 가장 많이 하는 말은 *どうぞ ごゆっくり* 입니다. 간단하지만 많은 의미를 함축하고 있는 말이죠~^^
와우 답글 감사드립니다!!
익숙하게 듣는 말입니다
여행가면 자주 듣는 말
"どうぞ ごゆっくり"
여행하기 좋은 계절인데 여러모로 안타가운 마음입니다