|
(보도) BBC 2010-11-22 한국시간 2010-11-23 02:00경 (번역) 크메르의 세계
캄보디아 물축제에서 대참사 발생 : 사망자 다수
'Many dead' in Cambodia festival stampede
|

|
|
(사진) 부상자를 옮기는 사람들의 모습. [촬영] Heng Sinith/AP |
|
캄보디아의 수도 프놈펜에서 진행되던 연례 물축제에서 압사사고가 발생해 최소 17명이 사망했다. |
이번 압사사고는 떤레 삽(Tonle Sap, 톤레삽) 강 안에 위치한 작은 섬으로 연결되는 교량 위에서 발생했다. 병원 관계자들은 월요일(11.22) 밤 밝히기를, 최소 17구의 유해가 영안실에 안치되었다고 전했다. "캄보디아 경찰"에서는 "다수 사망"으로 보고했다.
군중들은 3일 동안 진행된 캄보디아 최대 명절 중 하나인 "연례 물축제"(본옴뚝) 마지막날을 축하하던 중이었다. 이번 사고는 강 한 가운데 자리한 다이아몬드 섬(Diamond Island)에서 콘서트가 끝난 직후에 발생했다. 이 콘서트는 축제의 하일라이트인 용선경주가 끝난 후 진행됐었다.
|

|
|
(사진) 뒤얽힌 군중의 모습. [촬영] Heng Sinith/AP |
목격자 중 한사람인 음료수장수 소 찌어따(So Cheata) 씨가 "AP통신"에 말한 바에 따르면, 군중 속에 있던 10명 정도의 사람들이 엉겁결에 넘어지면서 사고가 발생했다고 한다.
이후 교량 위에서 사람들이 뒤엉켰고, 사람들에 밟히는 이가 있는가 하면, 일부는 강으로 뒤어들기도 했다고 한다. 소 찌어따 씨는 사고 후 다리 위에 수백 명의 부상자가 쓰러져 있었다고 전했다.
(보도) AFP 2010-11-23 한국시간 02:00 경 (번역) 크메르의 세계
캄보디아에서 압사사고로 25명 사망
Cambodia stampede leaves 25 dead: AFP photographer
(프놈펜) — 캄보디아의 수도 프놈펜에서 월요일(11.22) 한 교량 위에서 압사사고가 발생하여 최소 25명이 사망했다고, 본지(AFP)의 사진기자가 전해왔다. 당시 군중들은 전통적인 물축제를 축하하기 위해 거리로 몰려들었다.
프놈펜 시내와 다이아몬드 섬 사이를 연결하는 교량 주변에는 사망자들의 유해가 누워있었다. 다이아몬드 섬에서는 3일간의 축제 마지막을 축하하는 콘서트가 진행되었다.
본지의 사진기자는 현재도 관계자들이 시신을 수습하는 중이라고 전했다. 캄보디아 정부 대변인인 키우 깐하릿(Khieu Kanharith) 공보부장관은 본지에 밝히기를, "최소 10명 이상 사망에 100명 이상이 부상했다"면서, 사망자가 더 늘어날 것 같다고 덧붙였다.
한편 프놈펜의 종합병원인 "칼멧병원"(Calmette Hospital) 바깥에는 수십 명의 사람들이 모여들기 시작했다. 병원 외부를 취재한 본지 기자 한사람은 많은 이들이 통곡을 했다고 전했다.
지난 3일 동안 진행된 물축제의 마지막 날을 맞이하여, 보트경주와 콘서트, 그리고 불꽃놀이를 관람하기 위해 프놈펜에는 수백만 명의 사람들이 몰려들어 있었다. 떤레삽 강과 메콩 강의 물흐름이 역전되는 시기를 기념하는 이 물축제는, 캄보디아인들이 가장 열광하는 연례 축제이다. 이 축제는 또한 캄보디아에 비옥한 토양과 풍부한 어족자원을 안겨다주는 강에 대해 감사를 드리는 날이기도 하다.
|

|
|
(사진) 캄보디아 헌병들이 부상자를 이송하고 있다. [촬영] Tang Chhin Sothy/AFP/Getty Images |
|

|
|
(사진) 뒤얽힌 군중의 모습. [촬영] Heng Sinith/AP |
|
첫댓글 지금까지 300명이 넘는 사람들이 사망했다는 방송보도가 나옵니다. 참 안타까운 일입니다. 전국적으로 몰려던 사람들이 많아서 사고가 크지 않았나 생각이 됩니다. 씨엠립도 엄청난 인파가 모이기 때문에 잘 참여하지 않는 편이었는데 ...
어제밤 저도 동생들이랑 강가에 함 가볼까하다가 귀찬아서 안갔는데 밤새도록 엠블런스 소리가 들리길래 무슨 사고가 생겼다 싶던데 아침에 저희 운전기사가 출근해서는 340명 사망했다고 하네요. 매년 이런 위험에 노출된 행사도 문제가 있고 무엇보다 캄보디아국민의 질서의식부터 개선되지 않는다면 내년 후내년에도 이런 참사가 발생되지 않는다는 보장이 없다고 봅니다. 참 가슴아픈일이네요......
질서의식보다는 대규모 군중이 모여드는 곳에는 경찰이나 행사요원에 의한 통제가 제대로 이루어져야 합니다. 그게 안되면 부산 광안리 불꽃축제도 압사사고 엄청 일어났을겁니다. 노인들은 밟혀죽을까봐 불꽃축제 안 갑니다.
그 점에는 부라사리 님 말씀에 전적으로 동감입니다...
개인적으로 수만명이 모이는 이벤트(락 콘서트)를 두어번 주최해본 경험이 있는데..
한국의 이벤트 관계자들이 안전의식이 엄청 결여되어 있음을 느낀 바 있습니다..
공연장 경호요원 배치라든가,
관중들 사이에 구조적으로 칸막이를 해서
모든 관객이 일시에 몰리는 것을 방지한다든다..
출입통로에도 관객들이 일정 단위로 끊어서 통행하게 하고
그런 시스템이 중요하죠..
그냥 교통정리하는 정도만 가지고는 안되는데..
캄보디아 물축제 기사를 항상 보면서..
사고 안나는 게 희얀하다고 생각했던 적이 있습니다만..
질서의식이 문제가 아니라 주최측의 시스템 마련이 무척
중요하다고 생각됩니다..
이런 사고는 시스템을 안 갖출 경우
선진국에서도 동일하게 발생하는 것입니다..