데살로니가 후서 2장 - 환난전휴거

[나그네1004]

데살로니가후서 2장은 휴거에 대한 말씀이 두 번 나옵니다.

먼저 개역이 잘 못 번역한 단어부터

3누가 아무렇게 하여도 너희가 미혹하지 말라 먼저 배도하는 일이 있고 저 불법의 사람 곧 멸망의 아들이 나타나기 전에는 이르지 아니하리니

3아무도 어떤 방법으로든 너희를 속이지 못하게 하라. 먼저 떨어져 나가는 일이 일어나고 저 죄의 사람 곧 멸망의 아들이 드러나지 아니하면 그 날이 오지 아니하리라.

3Let no man deceive you by any means: for [that day shall not come], except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;

이 단어의 번역인데 =a falling away first

교회에서 떨어져나가면 배도

땅에서 떨어져나가면 휴거

이 차이입니다. 

3절에  배도하는 일이 있고 멸망의 아들이 나타나냐?

휴거가 있고 멸망의 아들이 나타나냐?

이 차이.  

7불법의 비밀이 이미 활동하였으나 지금 막는 자가 있어 그 중에서 옮길 때까지 하리라

7불법의 신비가 이미 일하고 있으나 다만 지금 막고 있는 이가 막되 길에서 옮겨질 때까지 막으리라.

옮길때  = 휴거입니다.

1절

1형제들아 우리가 너희에게 구하는 것은 우리 주 예수 그리스도의 강림하심과 우리가 그 앞에 모임에 관하여

예수님이 공중에 강림하실때 우리가 휴거되어 그 앞에 모이는 것입니다.

살전 4장

15 우리가 주의 말씀으로 너희에게 이것을 말하노니 주 강림하실 때까지 우리 살아 남아 있는 자도 자는 자보다 결단코 앞서지 못하리라
16 주께서 호령과 천사장의 소리와 하나님의 나팔로 친히 하늘로 좇아 강림하시리니 그리스도 안에서 죽은 자들이 먼저 일어나고
17 그 후에 우리 살아 남은 자도 저희와 함께 구름 속으로 끌어올려 공중에서 주를 영접하게 하시리니 그리하여 우리가 항상 주와 함께 있으리라

끌어올려가 한자어로 휴거.  강림도 한자어입니다. 

개역성경이 중국어 성경을 기분으로 번역해서 한자어가 많아요

2절

2 혹 영으로나 혹 말로나 혹 우리에게서 받았다 하는 편지로나 주의 날이 이르렀다고 쉬 동심하거나 두려워하거나 하지 아니할 그것이라

어떤 이단이 주의 날이 이르렀다고 미혹함으로 데살로니가 성도들에게 문제가 생긴 겁니다.

주의 날은 멸망이 임하는 날

살전 5장

2 주의 날이 밤에 도적같이 이를 줄을 너희 자신이 자세히 앎이라
3 저희가 평안하다, 안전하다 할 그 때에 잉태된 여자에게 해산 고통이 이름과 같이 멸망이 홀연히 저희에게 이르리니 결단코 피하지 못하리라

주의 날이 이르렀다고 하는 말에 미혹 받지 말라는 것은

쉬 동심하거나 두려워하거나 하지 아니할 그것이라

그 전에 휴거가 있기 때문에 . 1절

살전 4장이 휴거.  살전 5장이 주의 날

3 누가 아무렇게 하여도 너희가 미혹하지 말라 먼저 배도하는 일이 있고 저 불법의 사람 곧 멸망의 아들이 나타나기 전에는 이르지 아니하리니

3아무도 어떤 방법으로든 너희를 속이지 못하게 하라. 먼저 떨어져 나가는 일이 일어나고 저 죄의 사람 곧 멸망의 아들이 드러나지 아니하면 그 날이 오지 아니하리라.

개역 성경은 보는 사람은 배도.  흠정역을 보는 사람들은 휴거

3. 여러분은 아무에게도 어떤 방식으로도 속아넘어가지 마십시오. 그 날이 오기 전에 먼저 믿음을 배신하는 일이 생기고, 불법자 곧 멸망의 자식이 나타날 것입니다.

이 번역은 더 개판입니다.

 except there come a falling away first,=> 이 번역을 믿음을 배신이라고 개판으로 번역한 겁니다.

믿음은 배신 없어요.  안 믿는 것이지. 

떨어져 나가는 일. 즉 휴거가 있고 멸망의 아들 즉 적그리스도인 짐승이 등장하죠

4 저는 대적하는 자라 범사에 일컫는 하나님이나 숭배함을 받는 자 위에 뛰어나 자존하여 하나님 성전에 앉아 자기를 보여 하나님이라 하느니라
5 내가 너희와 함께 있을 때에 이 일을 너희에게 말한 것을 기억하지 못하느냐
6 저로 하여금 저의 때에 나타나게 하려 하여 막는 것을 지금도 너희가 아나니

저는 대적하는 자는 적그리스도. 이자가 하나님의 성전에 않자 자기를 하나님이고 선포하고 경배을 받아요

이자에게 경배하지 않으며 다 죽이죠.  이 설명이 요한계시록 11장 13장입니다

6절에 저의 때는 7년환난 하반기

적그리스도은 아직 등장하지 않았는데  불법의 비밀이 이미 활동하고 있죠

7 불법의 비밀이 이미 활동하였으나 지금 막는 자가 있어 그 중에서 옮길 때까지 하리라

요한1서 4장

3 예수를 시인하지 아니하는 영마다 하나님께 속한 것이 아니니 이것이 곧 적그리스도의 영이니라 오리라 한 말을 너희가 들었거니와 이제 벌써 세상에 있느니라

우리는 성령님의 인도.  나머지는 적그리스도의 영에 속한 자들..

7 불법의 비밀이 이미 활동하였으나 지금 막는 자가 있어 그 중에서 옮길 때까지 하리라

지금은 적그리스도의 영이 활동하고  나중에 이 땅에 적그리스도가 등장하는데 

우리는 그 전에 옯겨집니다.  이것이 휴거입니다

8 그 때에 불법한 자가 나타나리니 주 예수께서 그 입의 기운으로 저를 죽이시고 강림하여 나타나심으로 폐하시리라

불법한 자가 나타나는 때는 7년환난 하반기 계시록 11장이고  

예수님의 강림은 예수님의 재림이죠.  

성경에는 다 강림입니다.   이것을 구분하는 것이 지상 재림과 공중 강림이죠

살전에서 강림은 공중 강림이 있고 지상 강림이 있어요. 

지상 강림은 지상 재림으로 구분하는 겁니다.  

지상 초림은 구원자로 오신 분. 요한복음

지상 재림은 심판자오 오시는 분 요한계시록.

살전에 강림은 지상 강림과 공중 강림을 있은데   다 강림으로 기록되어져 있어

잘 분별해야 봐야 합니다.

살전 1장

4 그리고 너희의 참는 모든 핍박과 환난 중에서 너희 인내와 믿음을 인하여 하나님의 여러 교회에서 우리가 친히 자랑함이라
5 이는 하나님의 공의로운 심판의 표요 너희로 하여금 하나님의 나라에 합당한 자로 여기심을 얻게 하려 함이니 그 나라를 위하여 너희가 또한 고난을 받으리니

6 너희로 환난받게 하는 자들에게는 환난으로 갚으시고
7 환난받는 너희에게는 우리와 함께 안식으로 갚으시는 것이 하나님의 공의시니 주 예수께서 저의 능력의 천사들과 함께 하늘로부터 불꽃 중에 나타나실 때에
8 하나님을 모르는 자들과 우리 주 예수의 복음을 복종치 않는 자들에게 형벌을 주시리니
9 이런 자들이 주의 얼굴과 그의 힘의 영광을 떠나 영원한 멸망의 형벌을 받으리로다

4절 5절은 교회 시대

6절이 7년환난입니다. 

7절에 7년환난 전에 휴거 => 환난받는 너희에게는 우리와 함께 안식으로 갚으시는 것이 하나님의 공의시니 

우리는 휴거되어 하늘에서 안식하고 있고.  

휴거되지 못하고 이 땅에 거하는 자들은 환난을 받고

그 다음이 강림인데 우리는 지상 재림이라고 하죠

주 예수께서 저의 능력의 천사들과 함께 하늘로부터 불꽃 중에 나타나실 때에
8 하나님을 모르는 자들과 우리 주 예수의 복음을 복종치 않는 자들에게 형벌을 주시리니
9 이런 자들이 주의 얼굴과 그의 힘의 영광을 떠나 영원한 멸망의 형벌을 받으리로다

잘 못된 번역

3누가 아무렇게 하여도 너희가 미혹하지 말라 먼저 배도하는 일이 있고 저 불법의 사람 곧 멸망의 아들이 나타나기 전에는 이르지 아니하리니

3. 여러분은 아무에게도 어떤 방식으로도 속아넘어가지 마십시오. 그 날이 오기 전에 먼저 믿음을 배신하는 일이 생기고, 불법자 곧 멸망의 자식이 나타날 것입니다.

3아무도 어떤 방법으로든 너희를 속이지 못하게 하라. 먼저 떨어져 나가는 일이 일어나고 저 죄의 사람 곧 멸망의 아들이 드러나지 아니하면 그 날이 오지 아니하리라.

3Let no man deceive you by any means: for [that day shall not come], except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;

휴거를 배도 배신으로 번역하고 있으니.

1 형제들아 우리가 너희에게 구하는 것은 우리 주 예수 그리스도의 강림하심과 우리가 그 앞에 모임(휴거-살전 4장)에 관하여
2 혹 영으로나 혹 말로나 혹 우리에게서 받았다 하는 편지로나 주의 날(살전 5장)이 이르렀다고 쉬 동심하거나 두려워하거나 하지 아니할 그것이라
3 누가 아무렇게 하여도 너희가 미혹하지 말라 먼저 배도하는 일(떨어자 나가는 일 => 휴거)이 있고 저 불법의 사람 곧 멸망의 아들이 나타나기 전에는 이르지 아니하리니
4 저는 대적하는 자라 범사에 일컫는 하나님이나 숭배함을 받는 자 위에 뛰어나 자존하여 하나님 성전에 앉아 자기를 보여 하나님이라 하느니라
5 내가 너희와 함께 있을 때에 이 일을 너희에게 말한 것을 기억하지 못하느냐
6 저로 하여금 저의 때에 나타나게 하려 하여 막는 것을 지금도 너희가 아나니
7 불법의 비밀이 이미 활동하였으나 지금 막는 자가 있어 그 중에서 옮길 때(휴거)까지 하리라
8 그 때에 불법한 자가 나타나리니 주 예수께서 그 입의 기운으로 저를 죽이시고 강림하여 나타나심으로 폐하시리라

우리는 휴거 때문에 주의 날을 두려워 할 필요가 없어요

[신인류출현]

이놈은 왜 환란이 있는지도 모르는 놈이 국어책신학으로 떠들고 자빠졌네 병신아 환란전 휴거면 그게 환란이냐?

[나그네1004]

너 같은 넘

그리스도인들을 핍박하는 니 넘들

우리는 안식

니놈들은 환난


그리스도인들이 받은 환난은 너 같은 사단의 종에게

7년환난은 반대로 하나님의 너 같은 이단들에게 회개하고 환난을 주시는 것야

6 너희로 환난받게 하는 자들에게는 환난으로 갚으시고
7 환난받는 너희에게는 우리와 함께 안식으로 갚으시는 것이 하나님의 공의시니


세상이 그리스도인에게 주는 환난은 인내로 견디어야 하고

하나님의 주시는 환난을 처 맞으면 회개를 해야하고

[나그네1004]

하나님에게 받은 환난을 이기자고 하는 것은 대적하는 짓

우리는 지금 환난을 받고 있고.

너 같은 넘들이 늘 날 괴롭게 하지. ㅋㅋ

가라지들.

6 너희로 환난받게 하는 자들에게는 환난으로 갚으시고
7 환난받는 너희에게는 우리와 함께 안식으로 갚으시는 것이 하나님의 공의시니

이 말씀을 잘 읽어 봐 빙신아

7년환난은 하나님이 이 땅에 거하는 자들에게 내리는 재앙

이 무식아

[참 얼]

ㅎ..

소설 쓰시네..

성경을 잘 못 말하면 큰일 나는거여..

ㅉㅉ. 무식하면 용감한거여