<![CDATA[
<pre><ul><table width="320" style="margin-top: 2px; margin-left: 1px;" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td colspan="2"></td></tr><tr><td width="48%"><pre><font style="line-height: 11pt; font-size: 11pt;"><font face="바탕">
風はひゅる ひゅる 波はざんぶりこ
誰か私を 呼んでるような
襟裳岬の 風と波
憎い憎いと 恨んだけれど
今じゃ恋しい あの人が。
風はひゅる ひゅる 波はざんぶりこ
浜の日ぐれは 淋しいものよ
たった一人は なおさらに
こんぶとる手に ほろりと涙
背のびしてみる 遠い空。
風はひゅる ひゅる 波はざんぶりこ
春はいつくる 燈台守と
襟裳岬の 女の子
泣いてみたいな 霧笛のように
泣けば想いも 晴れるのに。 </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DYt/40" target="_blank"><font color="#612a03">[내사랑등려군]</font></a></font></pre></td><td><pre><ul><font style="line-height: 11pt; font-size: 10pt;"><font color="#5d5d5d">
바람은 쌩쌩 물결은 철썩
누군가가 나를 부르고 있는 듯하네
에리모 미사키의 바람과 물결
미워 미워하면서 원망하였지만
이제와서는 그리워라 그 사람이
바람은 쌩쌩 물결은 철썩
바닷가 저녁 무렵은 쓸쓸한 것이나
오직 혼자서는 오히려 더하네
다시마 따는 손에 톡하며 눈물
발돋음 하며 바라보는 먼 하늘
바람은 쌩쌩 물결은 철썩
봄은 언제나 오나 등대지기와
에리모 미사키의 여자
울어 보고 싶어요，기적처럼
울면은 마음도 후련해지련만은… </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DYt/40" target="_blank"><font color="#612a03">[번역：金康顯·진캉시앤]</font></a></font></ul></pre></td></tr></tbody></table>
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1115EF524D2F22C528" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" id="A_1115EF524D2F22C528DB5F"/>
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2437A13F52AE989D35" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" exif="{}" id="A_2437A13F52AE989D3564EF"/>
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/22019B4052AECC6B04" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="800" exif="{}" id="A_22019B4052AECC6B042027"/>
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1618FF524D2F22C529" class="txc-image" width="400" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="500" id="A_1618FF524D2F22C5298F84"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/111109524D2F22C634" class="txc-image" width="400" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="500" id="A_111109524D2F22C634C599"/>
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9914E6395C78CBAD07" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="960" data-filename="島倉千代子1938花のステ-ジa3f.jpg" exif="{}" id="A_9914E6395C78CBAD07C073"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2365823E570A363207" class="txc-image" width="2" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="600" data-filename="島倉千代子1938a3.jpg" exif="{}" id="A_2365823E570A3632074341"/>
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/997A40415C78CC0305" class="txc-image" width="800" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="960" data-filename="島倉千代子19逢いたいなァあの人にb3g.jpg" exif="{}" id="A_997A40415C78CC03055E07"/>
<iframe width="540" height="280" title="島倉千代子 시마쿠라 치요코_襟裳岬 에리모 미사키 (4버전)" src="https://play-tv.kakao.com/embed/player/cliplink/300675641?service=kakao_tv" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen="" allow="autoplay"></iframe>
<embed width="500" height="180" src="http://videofarm.daum.net/controller/player/VodPlayer.swf" type="application/x-shockwave-flash" flashvars="vid=v1010ATzKCh41uuA1DKmuWm&playLoc=undefined&alert=true" bgcolor="#000000" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowScriptAccess='sameDomain'>메들리4버전，
<embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/142379544D2F1F4D19" type="video/x-ms-asf" style="left: 68px; top: 989px; width: 3px; height: 4.5px;" autostart="true" volume="0" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>2.4M-VBR·1985NHK重版，
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46c/289" target="_blank"><font color="#99004c">襟裳岬</font> 에리모미사키·日語</a>☜島倉千代子 시마쿠라치요코，<font style="background-color: rgb(250, 237, 212);">에리모 곶</font>，
1961年5月5日“<a href="http://takurou.co-site.jp/utagoe/a24erimomisaki.html" target="_blank">襟裳岬</a>”シングル発売 싱글발표 100万枚。
<embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/NjMzNDAyOA==&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allownetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/WEk4Tml5LTYzMzQwMjguZmx2" target="_blank"><font color="#8c044b">테레사텡</font></a>☜ <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/478" target="_blank"><font color="#8c044b">襟裳岬</font>·中日双语版</a>☜1982香港现场版 중일어，
<embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/NjMzMjk3OA==&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allownetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/ZFRKTHRkLTYzMzI5NzguZmx2" target="_blank"><font color="#8c044b">보통화</font></a>☜ <embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/MjI0ODk1ODY=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allownetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/SmlFOTRxLTIyNDg5NTg2LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">모리신이치</font></a>☜
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DYt/40" target="_blank"><font color="#8c044b">襟裳岬</font> 에리모미사키·日语</a>☜등려군노래듣기，<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/189" target="_blank"><font color="#8c044b">襟裳岬</font> 금상갑·普通话</a>☜중국어버전 1976년，
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DW3/554" target="_blank"><font color="#8c044b">襟裳岬</font> 에리모 미사키</a>☜森進一 모리 신이치 1973년12월1일 싱글발표，
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DW3/409" target="_blank"><font color="#8c044b">襟裳岬</font></a>☜吉田拓郎 요시다 타쿠로 1974년 작곡가 라이브，
<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B3%B6%E5%80%89%E5%8D%83%E4%BB%A3%E5%AD%90" target="_blank"><font color="#8c044b">島倉 千代子</font></a> 시마쿠라 치요코·Shimakura Chiyoko，1938年3月30日生~2013年11月 일본 엔카가수，
이 노래는 모리 신이치의 노래보다 먼저 발표된 곡인데 <font style="background-color: rgb(250, 236, 197);">가사와 곡조가 다르다 歌詞と曲調が違う</font>。
<textarea name="gcc" style="border: 1px currentColor; border-image: none;" rows="10" cols="80" solid="" #f3f3f3;="" padding:0;="" background-color:#ffffff="">襟裳岬_島倉千代子 演唱：
Erimo Misaki“えりもみさき”，
丘灯至夫·오카토시오 作詞，遠藤実·엔도미노루 作曲，1961年
島倉 千代子·しまくら ちよこ，Shimakura Chiyoko，1938年3月30日~2013年11月8日 日本演歌·歌謡曲歌手，
本名：同じ，東京都品川区出身，日本音楽高等学校卒業，
“襟裳岬”の歌碑は2つある，1つは島倉千代子の曲 1961年，丘灯至夫 作詞·遠藤実 作曲のもので1971年建立，
もう1つが上記の森進一の曲のもので1997年建立である。
“에리모 미사키”의 노래비는 2개 있다，
1개는 시마쿠라 치요코의 곡 1961년，오카 토시오 작사，엔도 미노루 작곡의 것으로 1971년 건립，
이 위에 또 1개가 상기의 모리 신이치의 곡의 것으로 1997년에 세웠다。
☆
襟裳岬 에리모 미사키：日本地名，에리모 곶·串，
일본음 에리모는 북해도 남쪽 뾰족하게 나온 곶·串이다。
이 노래는“요시다 타쿠로”가 작곡하여
森進一·모리 신이치의 노래로 1973년에 발매되었으며，
제16회 일본 레코드 대상을 받게 되었다，
같은 이름의“襟裳岬”는 다른 작사'곡의 노래로
島倉 千代子·시마구라 치요코의 노래는 1961년 6월에 발매되었고，
재미있는 것은 NHK가요 홍백가합전 때，백팀의 森進一가“襟裳岬”를 부르면
홍팀의 島倉千代子도 자기 노래“에리모 미사키”를 불렀다。
“요시다 타쿠로”의 작곡이지만 노래로써 음반에 등록하지 않았으므로
자신의 노래라고는 할 수 없는 아이러니한 부분도 있다，
그 때문에 라이브 곡만 남아 있을 뿐이다，
1976년에 등려군이 중국어 노래로 리메이크하였으며，
80년대에 일본어 곡으로 방송 출연을 하여 큰 반응을 얻었다。
☆
丘 灯至夫 오카 토시오·おか としお，1917年2月8日~2009年11月24日 日本 作詞家，
本名：西山安吉，河野一郎，丘十四夫，丘灯至夫などの数々のペンネームを持つ，
오카 토시오 등의 수많은 필명을 갖는다。 </textarea>
专辑：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target="_blank"><font color="#8c044b">등려군노래목록표1250곡</font></a>☜등려군팬카페 韩国邓丽君歌迷会·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/4OvY/37" target="_blank"><font color="#8c044b">邓丽筠履历书</font></a>☜
<a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D3%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile283.uf.daum.net%2Fimage%2F17151B514D2F1F7919BFC8')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Shimakura Chiyoko 島倉千代子(1a).jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile283.uf.daum.net/image/17151B514D2F1F7919BFC8");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D4%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile295.uf.daum.net%2Fimage%2F11035C514D2F1F8C3B9566')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Shimakura Chiyoko 島倉千代子(2a).jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile295.uf.daum.net/image/11035C514D2F1F8C3B9566");' class='attachedImgView' />
<a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D5%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile259.uf.daum.net%2Fimage%2F191195514D2F1F9E257D2E')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Shimakura Chiyoko 島倉千代子(3).jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile259.uf.daum.net/image/191195514D2F1F9E257D2E");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D6%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile259.uf.daum.net%2Fimage%2F201147514D2F1FAB244198')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Shimakura Chiyoko 島倉千代子(4a).jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile259.uf.daum.net/image/201147514D2F1FAB244198");' class='attachedImgView' />
<a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D7%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile279.uf.daum.net%2Fimage%2F130F73514D2F1FBD25CE74')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Shimakura Chiyoko 島倉千代子(5a).jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile279.uf.daum.net/image/130F73514D2F1FBD25CE74");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D8%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile296.uf.daum.net%2Fimage%2F180ADD514D2F1FD032CEF5')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Shimakura Chiyoko 島倉千代子(6a).jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile296.uf.daum.net/image/180ADD514D2F1FD032CEF5");' class='attachedImgView' />
<a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D9%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile271.uf.daum.net%2Fimage%2F151283514D2F200024EE4A')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> Shimakura Chiyoko 島倉千代子(6a1).jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile271.uf.daum.net/image/151283514D2F200024EE4A");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D16%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile245.uf.daum.net%2Fimage%2F2667F445570A389C199312')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子1938a2.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile245.uf.daum.net/image/2667F445570A389C199312");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D17%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile272.uf.daum.net%2Fimage%2F225E0945570A389C215F76')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子1938a3.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile272.uf.daum.net/image/225E0945570A389C215F76");' class='attachedImgView' />
<a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D18%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile265.uf.daum.net%2Fimage%2F2168BA45570A389D174249')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子1938n.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile265.uf.daum.net/image/2168BA45570A389D174249");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D19%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile272.uf.daum.net%2Fimage%2F265F1345570A389E20B89A')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子1938n4.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile272.uf.daum.net/image/265F1345570A389E20B89A");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D20%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile266.uf.daum.net%2Fimage%2F25741845570A389E0CB8B9')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子1966ほんきかしら.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile266.uf.daum.net/image/25741845570A389E0CB8B9");' class='attachedImgView' />
<a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D21%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile253.uf.daum.net%2Fimage%2F256C6C45570A38AA15BE0B')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子1967ほれているのに.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile253.uf.daum.net/image/256C6C45570A38AA15BE0B");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D22%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile278.uf.daum.net%2Fimage%2F256E9345570A38AA1235B2')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子1968月のためいき0701愛のさざなみ.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile278.uf.daum.net/image/256E9345570A38AA1235B2");' class='attachedImgView' />
<a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D23%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile270.uf.daum.net%2Fimage%2F23453245570A38AB3FBBE2')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子1976霧の音b2.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile270.uf.daum.net/image/23453245570A38AB3FBBE2");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D24%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile279.uf.daum.net%2Fimage%2F2379AD45570A38AB070E1A')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子1976霧の音b3.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile279.uf.daum.net/image/2379AD45570A38AB070E1A");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D25%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile241.uf.daum.net%2Fimage%2F235C3645570A38AB24EE57')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子1976霧の音b4.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile241.uf.daum.net/image/235C3645570A38AB24EE57");' class='attachedImgView' />
<a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D26%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile257.uf.daum.net%2Fimage%2F2675AF45570A38AC0B5F3C')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子1981鳳仙花d2.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile257.uf.daum.net/image/2675AF45570A38AC0B5F3C");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D27%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile285.uf.daum.net%2Fimage%2F22673945570A38AC1B1595')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子1981鳳仙花d3.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile285.uf.daum.net/image/22673945570A38AC1B1595");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D28%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile280.uf.daum.net%2Fimage%2F215D6D45570A38AC24FB96')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子1987人生いろいろ0421.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile280.uf.daum.net/image/215D6D45570A38AC24FB96");' class='attachedImgView' />
<a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D29%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile247.uf.daum.net%2Fimage%2F2754E545570A38AC2C4E10')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子d2.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile247.uf.daum.net/image/2754E545570A38AC2C4E10");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D30%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile246.uf.daum.net%2Fimage%2F27551145570A38AD2D9DA2')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子e2.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile246.uf.daum.net/image/27551145570A38AD2D9DA2");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D31%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile243.uf.daum.net%2Fimage%2F245B7045570A38AD265DF7')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子f2.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile243.uf.daum.net/image/245B7045570A38AD265DF7");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D32%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile276.uf.daum.net%2Fimage%2F234DD045570A38AD344F0E')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子f5.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile276.uf.daum.net/image/234DD045570A38AD344F0E");' class='attachedImgView' />
<a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D33%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile285.uf.daum.net%2Fimage%2F265E0945570A38AE22FD45')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子g歌は生きている.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile285.uf.daum.net/image/265E0945570A38AE22FD45");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D46c%26dataid%3D289%26fileid%3D34%26regdt%3D20110114005858&url=http%3A%2F%2Fcfile293.uf.daum.net%2Fimage%2F266C9E45570A38AE14D0C1')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 島倉千代子j2.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile293.uf.daum.net/image/266C9E45570A38AE14D0C1");' class='attachedImgView' />
</ul></pre>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
인터넷정보자료
襟裳岬 에리모미사키_島倉千代子 시마쿠라치요코_鄧麗君 등려군 관련곡
류상욱
추천 0
조회 690
11.01.14 00:58
댓글 4
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 風はひゅる ひゅる 바람은 쌩쌩
波はざんぶりこ 물결은 철썩
誰か私を 呼んでるような 누군가가 나를 부르고 있는 듯하네
襟裳岬の 風と波 에리모 미사키의 바람과 물결
憎い憎いと 恨んだけれど 미워 미워하면서 원망하였지만
今じゃ恋しい あの人が 이제와서는 그리워라 그 사람이
風はひゅる ひゅる 바람은 쌩쌩
波はざんぶりこ 물결은 철썩
浜の日ぐれは 淋しいものよ 바닷가 저녁 무렵은 쓸쓸한 것이나
たった一人は なおさらに 오직 혼자서는 오히려 더하네
こんぶとる手に ほろりと涙 다시마 따는 손에 톡하며 눈물
背のびしてみる 遠い空 발돋음 하며 바라보는 먼 하늘
風はひゅる ひゅる 바람은 쌩쌩
波はざんぶりこ 물결은 철썩
春はいつくる 燈台守と 봄은 언제나 오나 등대지기와
襟裳岬の 女の子 에리모 미사키의 여자
泣いてみたいな 霧笛のように 울어 보고싶어요 기적처럼
泣けば想いも 晴れるのに 울면은 마음도 후련해지련만은
번역 감사히 정리해 올렸습니다..!!