Google It
Larry Page and Sergey Brin are two successful young entrepreneurs who have affected the lives of millions of people. In fact, they have changed the way many people use computers and the internet today. They are the creators of Google, one of the most popular search engines in the world.
구글을 봐라
Larry Page and Sergey Brin는 수백만 명의 사람들의 삶에 영향을 미친 성공적인 두 젊은 사업가입니다. 사실은, 그들은 많은 사람들이 오늘날 인터넷 컴퓨터를 사용하는 방식을 변화시켰다. 그들은 구글의 설립자들이다. 세계에서 가장 인기 있는 인터넷 검색 엔진 중 하나다.
Larry and Sergey first met in 1995 when they were graduate students at Stanford University. They were not good friends immediately. However, Larry and Sergey had one important in common.
Larry and Sergey는 1995년 처음 만남은 그들은 Stanford University의 대학원생이었을 때였습니다. 그들은 즉시 좋은 친구가 아니었습니다. 그러에도 불구하고 Larry and Sergey는 하나의 중요한 공통점을 가지고 있었다.
They were both very interested in computer technology and wanted to help people use the Internet more effectively. In1996, while they were still graduate students, Larry and Sergey decided to search create a way for people to search more efficiently on the internet. They wanted to develop a search engine that would quickly find the most relevant information from the large amount of date on the internet.
그들은 모두 컴퓨터 기술에 매우 흥미가 있었고 그리고 사람들이 인터넷을 보다 효과적으로 사용하도록 돕고 있다. 1996년에, 그들은 여전히 대학원생 동안, Larry and Sergey는 인터넷에 대한 자세한 검색하기 위해 사람들을 위한 효율적인 방법을 만드는 것에 결정했다. 그들은 검색 엔진 개발하고 싶었고 그것은 인터넷에 데이터의 많은 양에서 가장 관련 정보를 신속하게 찾을 것이라고 했다.
With a lot of hard work and creativity, by the end of 1997, their research project had become a big success. They had created BackRub-a unique search engine that analyzed Web links in a new way.
많은 노력과 그리고 창의력, 10997 끝에, 그들의 연구 프로젝트는 큰 성공을 거두었다. 그들은 BackRub을 만들었습니다_ 그것은 새로운 방식으로 웹 링크를 분석하는 특별한 검색 엔진이다.
Knowing that their new search technology was something special, over the next year they continued to improve it. Larry’s dormitory room became their workshop where the two students worked. Their first business office was Sergey’s dormitory room. A friend encouraged them to start their own Internet search engine company. So, they borrowed money from family, friends, and professors to help them get their company, Google Inc., stared. In September 1998, the young Google corporation, which consisted of Larry, Sergey, and one employee, moved into its first official company office-a friend’s garage.
그것은 새로운 검색 기술이 특별한 무엇인지 알면서, 그 이후로 그들은 그것을 계속 발전시켰다. Larry의 기숙사 방이 두 명의 학생들이 일하는 워크샵이 되었습니다. 그들의 첫 번째 사업 사무실은 Larry의 기숙사 방이었다. 한 친구가 그들의 자신의 인터넷 검색 엔진 회사를 시작하도록 격려했습니다. 그래서 그들은 가족, 친구 및 교수로부터 돈을 빌려 그들이 회사인 Google Inc.,를 시작했습니다. 1998년 9월, Larry, Sergey로, 구성된 그리고 한 명의 직원, 젊은 Google 법인이 첫 번째 공식회사 사무실이 친구의 차고로 이사했습니다,
Over the next few years, Larry and Sergey again continued to work on and improve their search engine. They designed a unique, and also secret, way their search engine to find and organize the large amount of information available online. Using this new technology, it didn’t take long for Google to grow and become of the largest, most popular Internet search tools in the world.
향후 몇 년 동안 Larry and Sergey는 다시 작업을 계속해서 검색 엔진을 개선했습니다. 그들은 독특한 디자인을 했습니다. 또한 검색 엔진에서 찾을 수 있는 비밀스러운 방법, 온라인으로 이용할 수 있는 많은 양의 정보를 정리할 수 있습니다. 이 새로운 기술을 사용하여 그것이 Google이 성장하기까지 오랜 시간이 걸리지 않았고, 그리고 가장 큰 것 중의 하나가 되고, 세계에서 가장 인기 있는 인터넷 검색 도구다.
Today, millions of people all of the world are using Google. Users run over 200million searches a day in over 100 different languages. Additionally, There are new Google offices in many different countries, including Japan, France, and Italy. The company’s main headquarters has moved from the friend’s garage to a large building in California, appropriately named the Googleplex. The number of employees, which the company calls googlers, has grown from the original three to over 7,000 around the world in 2006.
오늘날, 전 세계 수백만 명의 사람들이 Google를 사용하고 있습니다. 사용자는 100개 이상의 언어로 하루 2억회 이상의 검색을 실행합니다. 또한, 그것은 일본, 프랑스 및 이탈리아를 포함하여. 여러 나라에 새로운 Google 사무실이 있다. 이 회사의 본사는 친구의 주차장에서 켈리포니아의 대형 건물로 옮겼습니다. Googleplex라는 이름을 적절히 지정했습니다. 직원 수, 회사에서 Google 직원이라고 부르는, 2006 년에 전 세계 3,000 개에서 7,000개 이상으로 성장했습니다.
Despite great success and growth, Larry and Serey still think it is important to keep a “small company feel.” They believe the work environment should be comfortable, and that happy employees, or Googles, are the key to success. For example, the Googleplex has cafe where Googlers can use the workout room, the massage room, and play a week. Furthermore, google can use the workout room, the massage room, and play video games when day they need a break from work. It’s also common to see googlers having fun at the company’s table tennis and pool tables or enjoying a game of roller hockey in the parking lot.
큰 성공과 성장에도 불구하고, Larry and Serey는 여전히 “소규모 회사 느낌”을 유지하는 것이 중요하다고 생각합니다. 그들은 업무환경이 편안해야한다고 믿었다. 그리고 행복한 직원, 또는 구글의 직원들은, 성공의 열쇠입니다. 예를 들면, Googleplex는 구글 직원이 무료로 즐길 수 있는 카페가 있습니다, 주 5일간 건강한 점심. 더욱이 직원들은 운동 실을 사용할 수 있습니다. 일터에서 휴식이 필요할 때 마시지 룸, 비디오 게임 또한 직원들이 탁구 및 당구대에서 재미있는 게임을 즐기거나 주차장에서 룰러 하키 게임을 즐기는 것도 흔히(일반적) 볼 수 있습니다.
Why did Larry and Sergey chooes the name Google? Their company name was inspired by the word googol-a mathematical term means the numeral 1 followed by 100 zeros. The company like this term because it reflects their mission, which is “to organize the world’s information and make it universally accessible and useful.
Larry and Serey가 구글이라는 이름을 선택한 이유가 무엇입니까? 회사 이름은 이라는 googol 단어에서 영감을 받았습니다. 숫자 1에서 이어 100개의 0을 의미하는 수학적 용어. 이 회사는 사명을 반영하기 때문에 이 용어를 좋아하지만, 이는 ”세계 정보를 체계화하고 그것을 보편에로 접근 가능하고 유용하게 만든다.“