승가나찰소집경_28. 부처님께서 열반에 드신지 백 년 뒤, 아육왕

승가나찰소집경 하권 [부처님께서 열반에 드신지 백 년 뒤, 아육왕] 듣건대 부처님께서 열반에 드신지 백 년 뒤에 일체 지식들이 두루 세간에 나타났으니, 마가다국 기라리성(欺羅梨城)의 아육왕(阿育王)이 있었다.그 덕이 매우 드높아 마치 제석천왕과 다름이 없었으며, 큰 위덕이 있고 지혜가 밝고 총명해 그와 논의하기에 넉넉하며, 인민을 보되 자식과 같이 하였는데, 그는 밤에 잠잘 때 곧 이런 생각을 하였다.‘내 이제 소원이 이미 성취되어 다시 희망이 없으니, 마땅히 인민을 옹호하리라. 이제 무슨 방편을 베풀고 무슨 업을 하며, 어떤 일을 일으켜서 세상 인민들이 모두 그 덕을 입게 할 것인가?’ 이런 생각을 하고 잠에 들었다가 꿈 가운데서 이런 게송을 들었다. 자세히 살펴라 매우 미묘하고3세가 공경하고 섬기는 일은마땅히 사리(舍利)를 널리 폄이가장 훌륭한 열반을 취함이네. 그 말을 듣고 나서 왕은 곧 놀라 깨어났다.그리고 그는 이렇게 찬탄하였다. 착하도다, 저 중생들이여부처님께서 열반에 드신 뒤에사리는 천상에서 전함이니우리들이 섬겨 받들 일이네. 입으로 전하고 귀로 들은지라, 그때 대왕은 곧 모든 신하들을 불러서 오게 하여, 이 뜻을 가지고 그들에게 물었다. “내 이제 무엇으로 인민들을 어여삐 다스릴 것인가？” 모든 신하들은 각각 말하였다. “여래(如來)의 사리를 공양함이 좋을까 하옵니다.” “모든 신과 하늘에 제사함이 좋을까 하나이다. “ 그러자, 왕은 이렇게 말하였다. “마땅히 지성스러운 말로써 그 법을 옹호하라. 내 지난밤 꿈에 이렇게 들었노라.이 사리를 생각함이 매우 착하다. 이 세상을 위한 까닭에 우리들은 마땅히 세간 인민을 옹호한다.스스로 이미 복을 얻어 중생을 제도하여 공덕이 한량없으며, 마땅히 위의로 은혜와 사랑을 베풀어 모두 밝게 비춰 보게 하였느니라.나는 꿈에 이런 말을 들었노라.” 만약 그 소리와 메아릴 들으면도량에서 스스로 깨어 아나니그 석가 사자왕에게 의지해응당 사리를 공양함이 복되네. 그리고 왕은 여러 비구들을 모으고 다시 이 뜻을 그들에게 물었다. “비구들이시여, 법으로써 가르치시오.” 왕은 또 말하였다. “여러 스님들의 말씀하신 것은 내가 꿈에서 본 것입니다. 곧 이것은 나의 숙세(宿世)로 덕의 근본을 심은 것입니다.” 그리고 왕은 8일 동안 팔관재(八關齋)를 받았다. 흰 옷을 입고 종을 치고 북을 울리고 노래와 기악을 울리되 거문고를 타고 비파를 뜯고 소라를 불며, 가지가지 향을 사르면서 왕사성(王舍城)에서 사리를 얻고자 하였다. “그 성안에 금권서(金券書)가 있음을 들었습니다. 이미 금권의 그 형상이 있음을 보았으니, 전세에 흙으로써 은혜로이 베풀어 그 상을 본 것입니다.” 황은 잠깐 생각하고 나서 이런 말을 하였다. “이미 반드시 미묘한 과를 얻으리라. 참으로 나는 구리 함[銅函]을 파내어 그 속의 글을 보고자 한다.” 곧 함을 파내어 금권이 있음을 보았고 또한 글자도 보았다. 이 증험을 보고 곧 대중 가운데서 곧 그 글자를 읽는 사람이 있었다. “마갈타국[摩謁國] 왕사성에 장자(長者)가 있었으니, 이름을 바라밀다라(波羅密多羅)라 하였고, 그의 아들은 비사야(脾肆耶)라 했는데, 그 아들의 이름은 파수달다(波修達多)라 불렀다.그 두 장자의 아들은 길 네거리에서 흙장난을 하였다. 마침 흙장난을 하고 놀 때 비사야밀다라는 크게 기쁨을 내어 흙을 떠서 보시하였고, 또 크게 기쁨을 도우는 사람이 있었다. 부처님께서 열반하신 뒤 백 년에 비사야밀다라가 세상에 나타나리라. 그 흙의 공덕으로 인연하여 아육왕이 되어 몰야종(沒耶種)에 나리라.” 그때 왕은 이 글자를 읽자, 곧 크게 기쁨을 내어 미증유함을 찬탄하고 모든 신하들에게 일렀다. “다시 금권(金券)을 읽었으나, 위와 다름이 없었다. 그는 이 세계 인민을 거느릴 것이나, 파수달다는 찬탄하지 않았으니 마침내 그는 신하가 되었으리라.” 그리고 왕은 곧 탄식하였다. “훌륭하도다, 큰 복밭이여. 이 작은 베풂으로 큰 공덕을 얻었도다.” 마음에 큰 기쁨을 얻어 이런 말을 하였다. “내 일곱 탑에 사리를 취하여 나누어 펴서 널리 세계를 건지리라.” 그리고 왕은 “훌륭하도다” 하며, 미증유한 지혜를 찬탄하고 크게 기뻐해 그 사리를 취하였다.이때 공중에서 신성한 소리가 들리며 이런 게송을 읊었다. 마침내 크게 기쁜 마음을 내니착한 덕은 헤일 수 없어라.널리 공덕을 펴서부처님 사리를 보내 교화한다네. 천왕(天王)들도 그 사리에 온갖 꽃을 뿌렸다.이때 왕은 8만 4천의 탑을 일으키니, 하루에 모두 완성되었다. 왕은 모든 신하들에게 일렀다. “저기 이러한 진제(眞諦)의 가르침이 있으니, 세상이 칭찬함이로다.부처님께서 이미 열반하시고 사리를 저 세계에 나누어 펴니, 또한 온갖 맺힘이 없고, 몸이 청정하기 금과 같고, 또한 흰 눈과 같도다.이 땅을 관찰하건대 일찍 악함이 일어나지 않았으니, 그것도 또한 이러하여 이 땅을 보고 이것을 옹호하리라.가르치신 바 지혜는 움직임이 없어 바위굴 속에 있거나, 매우 높은 허공에 있더라도 한량이 없거니 하물며 일체를 통솔함이겠느냐.일체의 땅은 이 복의 밭이라, 10력으로 중생들을 관찰하시듯 탑과 절을 일으킴에 더하고 덜함이 없으리라.” 이때 부처님의 사리로 일체 중생들을 위하여 각각 여러 가지 논(論)을 지었고, 왕은 또 말하였다. “마치 이 힘은 무수한 금강삼매(金剛三昧)와 같이, 뼈가 부서지도록 스스로 휴식하여 버리지 않으며 이것을 제도하리라.”