4-5절
오만, 교만, 자만, 분노, 거칠음, 그리고 무지가 프리타의 아들(아르주나)여,
악마적 본성을 타고난 사람의 특징이다.
신성한 자질은 해방을 가져다주고, 악마적 자질은 속박으로 이끈다.
두려워하지 말라, 판다바(아르주나)여! 너는 신성한 특성을 타고났다.
과거의 나쁜 업에 대한 응보로 인해, 어떤 인간은 태어날 때부터 악으로 기운다.
미덕을 가진 사람들과 놀라운 대조를 이루며, 악으로 기운 사람들은
권력(어떤 왜곡된 형태로든), 돈,
사회적 지위, 혹은 책에서 얻은 지성을 자신들의 “위대함”이나 성취의 표시로 오용한다.
그들은 과시, 허풍, 위선으로 자신의 중요성을 과장한다.
그들은 자신을 더 위대하게 보이려고 오만하게 남을 깎아내리며,
철저히 자기 이익과 자기 중심에 빠져 있다.
모든 것을 자기 뜻대로 하려는 욕망에 사로잡혀,
그들은 반대에 직면하거나 아무런 이유 없이도 쉽게 화를 낸다.
그들의 행동은 거칠고, 사려 없이 혹은 의도적으로 잔인하다.
그들의 분별력은 망상의 짙은 안개에 가려져,
옳고 그름을 구분하는 기본적인 상식마저 잃어버린다. 그
래서 그들은 왜곡된 확신과 가치라는 자신만의 정신적 기준에 따라 행동하며,
자신의 오해와 잘못된 태도를 남들에게 강요한다.