CC |
A change to this chapter from any other chapter(HS 2단위 세번 변경) |
CTH |
A change to this heading from any other heading(HS 4단위 세번 변경) |
CTSH |
A change to this subheading from any other subheading or from any other heading (HS 6단위 세번 변경) |
WOR |
All the materials used are wholly obtained(완전 생산기준) |
WOR of Ch. XX |
All the materials of Chapter XX used are wholly obtained(특정 류의 물품의 완전생산 기준) |
VAR(50) |
The value of all materials used does not exceed 50% of the ex-works price of the product (사용된 모든 재료의 가격이 공장도 거래가격의 50%를 초과하지 아니할 것) |
RVC(35/45) |
No change in tariff classification provided there is a regional value content of not less than: (세번 변경 없이 역내 부가가치 기준이
- (a) 35% under the build-up method or
- (a) (a) 집적법에 의거 최소 35% 이상이거나
- (b) 45% under the build-down method.
- (b) 공제법에 의거 최소 45% 이상일 것)
|
NC(50) |
No change in tariff classification provided there is a regional value content of not less than 50% under the net cost method. (세번 변경 없이 순원가법에 의거 역내 부가가치 기준이 최소 50%이상 일 것) |
VAR(50) of XXXX |
The value of all the materials of heading XXXX used does not exceed 50% of the ex-works price of the product (특정 호에 사용된 모든 물품의 가격이 공장도 거래가격의 50%를 초과하지 아니할 것) |
within CTH |
A change to this heading from any heading, including same heading of the product (다른 호의 제품 또는 해당 호 내의 제품으로 부터 변경) |
CTH or VAR(50) |
A change to this heading from any heading, or all the non-originating materials used should not exceed 50% of the ex-works price of the product. (HS 4단위 세번 변경되거나, 또는 비원산지재료의 가격이 공장도 거래가격의 50%를 초과하지 아니할 것) |
CTH or RVC(35/45) |
A change to this heading from any other heading; or No change in tariff classification provided there is a regional value content of not less than: (HS 4단위 세번 변경되거나 세번이 변경되지 않고 역내부가가치 기준이
- (a) 35% under the build-up method, or
- (a) 집적법에 의거 최소 35% 이상이거나
- (b) 45% under the build-down method.
- (b) 공제법에 의거 45% 이상일 것)
|
CC or VAR(50) |
A change to this subheading from any chapter, provided that all the materials used does not exceed 50% of the ex-works price of the product (HS 2단위 세번 변경되거나, 비원산지재료 가격이 공장도 거래가격의 50%를 초과하지 아니할 것) |
CTH + VAR(50) |
A change to this heading from any heading, provided that all the non-originating materials used does not exceed 50% of the ex-works price of the product (HS 4단위 세번 변경되고, 비원산지재료의 가격이 공장도 거래가격의 50%를 초과하지 아니할 것) |
CC + VAR(50) |
A change to this heading from any chapter, provided that all the non-originating materials used does not exceed 50% of the ex-works price of the product (HS2단위 세번 변경되고, 비원산지재료의 가격이 공장도 거래가격의 50%를 초과하지 아니할 것) |
CTH + RVC(30/45) |
A change to this heading from any other heading, provided that there is a regional value content of not less than; (HS4단위 세번 변경되고 역내 부가가치 기준이
- (a) 30% under the build-up method, or
- (a) 집적법에 의거 최소 30% 이상이거나
- (b) 45% under the build-down method.
- (b) 공제법에 의거 45% 이상일 것
|
CC ex. from chXX |
A change to this heading from any other chapter, except from chapter XX (다른 류에서 해당 호로 세변경조건, 단 XX류는 제외) |
CTH ex. from heading XXXX |
A change to this heading from any other heading, except from heading (다른 호에서 해당 호로 세변경조건, 단 XXXX호는 제외) |
CTH ex. from (waste & scrap) XXXX |
A change to this heading from non-originating materials of heading XXXX, except that (of waste and scrap) of heading XXXX (특정XXXX호이 비원산지 재료로부터 해당호로 세변경조건, 단 XXXX호의 waste and scrap 제외) |
VNM less than VOM |
The value of all the non-originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used(비원산지재료의 가격이 원산지 재료의 가격를 초과하지 않을 것) |
CTH+TV(40) |
A change from heading XXXX, whether or not there is also a change from any other heading, provided that the value of the non-originating materials of heading XXXX does not exceed 40% of the transaction value of the good. (HS4단위가 변경되고, 비원산지 재료의 가격이 거래가격의 40%를 초과하지 않을 것) |
SP(cutting & sewing) |
the good is both cut (or knit to shape) and sewn or otherwise assembled in the territory of one or both of the Parties (재단 봉제 가공이 해당국 또는 양 당사국의 영역에서 수행될 것) |