마태복음 11:12 천국이 침노하는가 당하는가?
Korean Living Bible
세례 요한의 때부터 지금까지 하늘 나라는 침략을 당하고 있다.
그리고 침략하는 사람이 그 나라를 빼앗는다.
[새번역]
"세례자 요한 때로부터 지금까지, 하늘 나라는 힘을 떨치고 있다.
그리고 힘을 쓰는 사람들이 그것을 차지한다."
New Living Translation
And from the time John the Baptist began preaching until now,
세례요한이 천국전차를 시작한 때로부터 지금까지
the Kingdom of Heaven has been forcefully advancing,[a] and violent people are attacking it.
천국은 강력하게 진격해왔고 폭력적인 자들은 천국을 공략한다
(11:12) Or the Kingdom of Heaven has suffered from violence. 폭력을 경험해 왔다
* 하나님의 사역 뒤에는 에덴을 필두로 항상 마귀의 훼방방해 반대반발 모방사칭 위조짝퉁 압박핍박들이 난무하는데
이는 하나님의 왕국이 사탄왕국을 침략노략하기 때문이므로 예수님의 군사인 신자가 전신갑주를 입어야 하는 것이다
예수님께서 이 땅/세상에 오심으로 마귀 왕국의 침공이 시작되었고
마귀 졸개들이 굶주린 개/늑대처럼 예수님을 에워싸고 공격했는데
마귀애비의 자식들이라 불린 배리새인과 이방 로마가 주역들이다
마귀가 천국/교회를 침략하여 많은 양들을 회유하고 사기치고 살륙하여
풍지박살 내는 것도 사실이지만 그 이면에는 천국 자체이신 예수님께서
사탄왕국인 세상을 복음과 진리의 말씀의 검으로 공략하는 것도 사실이니
천국이 침노를 당하는 것이나 천국이 세상을 침략하는 것이나 매 일반이며
천국이 확장되고 번성하면 할 수록 마귀발악도 극악하니 전신갑주가 필요하다