(290} renovate / 보수하다, 개조하다.

[williamahn]

 (290)  (A) Just look at this place!

                 How do you expect customers to find anything?

            (B) It's a bit disorganized.

                I've been meaning to tidy up a bit.

            (A) Listen, this store needs a facelift.

                You should really renovate.

             [본문 해석]

                 (A) 여기 좀 봐요! 손님들한테 어떻게 물건을 찾기를 기대하겠어요?

                    (B) 정리가 좀 안되어 있네요. 좀 깔금하게 정리를 좀 할 작정이었어요.

                    (A)잘들어요,우리 상점은 새롭게 단장할 필요가 있다고요.

                        수리을 정말 해야겠네요.

          Tips=[1]= 욕조, 샤워기 등을 새것으로 교체하는 것과 같이 낡은 집이나 방을

                       수리해서 새롭게 단장하는 것을 "renovate"라고한다.    

                       반대로 집을 헐어 확창 공사을 하거나, 욕실 내부 배치을 다시 하는등

                       건물의 구조나 용도을 변경할 때는"remodel"이라고 한다.

               =[2]= Endlish Review

                       [To make up (one's) mind/ 결정을 내리다]

                         (A)= Have you decided which workshop course to sign up for?

                               (어떤 워크숍 세센을 수강할지 결정했니?)

                         (B)= Yeap! I only signed up for Regional Marketing so far.

                                How about you?

                               (응, 아직 신청 안했어, 너는?)

                         (A)= I havn't signed up yet.

                               I have so many I want to take,so I can't make up my mind.

                               (난 아직 신청하지 않았어. 듣고 싶은 과목이 너무 많아서 결정을 못 하겠어)

                       {Similar and related expressions}

                         ** I changed my mind. I'm going to Italy for my vacation

                             instead of Hawaii.**

                             (마음을 바꾸었어요.하와이 대신 이탈리아로 가기로 했어요)