아래 내용의 저작권은 EBS에 있습니다.
There’s a lot of fresh seafood. Sea squirts, sea cucumbers, sea
urchins, and abalone are very common. My favorite is sea urchin roe.
신선한 해산물이 많은데, 멍게, 해삼, 성게, 전복이 아주 흔하다. 그리고 가장 좋아하는건 성게 알이다.
Sea squirts [스퀄츠]: 멍게
Sea cucumbers : 해삼
Sea urchins[얼츤스] : 성게
Abalone[에벌로우니] : 전복
Sea urchin roe :
Roe는 생선, 갑각류등 의 알을 일컬을 때 쓰는 말이고 egg라는 단어는 닭, 오리, 거위등
조류의 경우에 사용한다.
There are many Korean people who share my view on raw fish.
나같이 회를 좋아하는 한국인이
많다. Share one’s view on ~:~에대한 의견이 일치하다
We are good friends, even though I don’t share her views on
politics.
The price varies wildly depending on what fish you choose.
I liked that movie, but opinions varied wildly.
Vary wildly : 천차만별이다.
If the soup is too bland, you can add some bite with this
sauce.
국이 너무 싱거우면 이
소스를 넣어서 톡 쏘는 맛을 더 할 수 있어.
Many diners mix in chilies to add some bite.
식사하는 많은 사람들이
톡 쏘는 맛을 더하려고 고추를 넣는다.
Add some bite : 알싸한/톡쏘는 맛을 더하다