• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
번역하는사람들
 
 
 
 
 
카페 게시글
Q & A 기타 Galla Belgica
philip 추천 0 조회 57 03.08.13 03:25 댓글 3
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 03.08.13 08:01

    첫댓글 Galla는 에티오피아와 케냐 근방에 사는 오로모 유목민을, Gallia는 영영사전에 an ancient region of western Europe that included northern Italy and France and Belgium and part of Germany and the Netherlands로 나와 있는 걸 보면 Galla는 Gallia의 오타인 것 같군요.

  • 03.08.13 09:06

    Gallia Belgica처럼 galiia 머시기 머시기..하는 이름이 많이 보이던데요...갈리아족이 점령하여 이름을 붙인 것 같네요....galla는 아프리카 지역 이름 외에 라틴어에서 여성이름에 많이 쓰였다고 하네요...저라면 학실히 gallia의 오타로 보겠음..

  • 작성자 03.08.13 17:00

    두분 감사합니다. Gallia Belgica(갈리아 벨기카)는 로마의 속주로 나오거든요. 저도 오타라고 의심했는데.. 오타가 맞는것 같습니다.

최신목록